See automagique on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "automagiquement"
}
],
"forms": [
{
"form": "automagiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "automatique"
}
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plaisanteries en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le destructeur est appelé au niveau de l’accolade fermant le bloc dans lequel l’objet a été créé. La norme C++ le garantit et vous ne pouvez rien faire pour empêcher que ça arrive : c’est automagique."
},
{
"text": "Le choix automagique, privilégiant la carte son additionnelle par rapport à celle intégrée à la carte-mère, est tout à fait logique mais m’embête."
}
],
"glosses": [
"Se dit de processus (surtout informatiques ou technologiques) qui sont automatiques et apparemment magiques (parce que le spectateur ne sait pas du tout comment procéder s’il avait à le faire lui-même)."
],
"id": "fr-automagique-fr-adj-pbxJa7p0",
"raw_tags": [
"Par plaisanterie"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.to.ma.ʒik\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.to.ma.ʒik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-automagique.wav",
"ipa": "o.to.ma.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-automagique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-automagique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-automagique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-automagique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-automagique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-automagique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-automagique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-automagique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-automagique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-automagique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-automagique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-automagique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-automagique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-automagique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-automagique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-automagique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-automagique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-automagique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-automagique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-automagique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-automagique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-automagique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-automagique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "automagical"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "automágico"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "automaaginen"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "automagisk"
}
],
"word": "automagique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "automagiquement"
}
],
"forms": [
{
"form": "automagiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "automatique"
}
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’informatique",
"Plaisanteries en français"
],
"examples": [
{
"text": "Le destructeur est appelé au niveau de l’accolade fermant le bloc dans lequel l’objet a été créé. La norme C++ le garantit et vous ne pouvez rien faire pour empêcher que ça arrive : c’est automagique."
},
{
"text": "Le choix automagique, privilégiant la carte son additionnelle par rapport à celle intégrée à la carte-mère, est tout à fait logique mais m’embête."
}
],
"glosses": [
"Se dit de processus (surtout informatiques ou technologiques) qui sont automatiques et apparemment magiques (parce que le spectateur ne sait pas du tout comment procéder s’il avait à le faire lui-même)."
],
"raw_tags": [
"Par plaisanterie"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.to.ma.ʒik\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.to.ma.ʒik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-automagique.wav",
"ipa": "o.to.ma.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-automagique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-automagique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-automagique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-automagique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-automagique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-automagique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-automagique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-automagique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-automagique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-automagique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-automagique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-automagique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-automagique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-automagique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-automagique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-automagique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-automagique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-automagique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-automagique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-automagique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-automagique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-automagique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-automagique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "automagical"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "automágico"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "automaaginen"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "automagisk"
}
],
"word": "automagique"
}
Download raw JSONL data for automagique meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.