See auto-distribuer on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes exclusivement pronominaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes réflexifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De distribuer, avec le préfixe auto-." ], "forms": [ { "form": "s’auto-distribuer", "tags": [ "pronominal" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "related": [ { "word": "autodistribuer" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Xavier Greffe, Sylvie Pflieger, François Rouet, Socio−économie de la culture : livre, musique, 1990", "text": "Ce point est devenu crucial pour l’avenir de ces réseaux de proximité qui voudraient passer d’un choix trop restreint, déterminé par l’offre du grossiste local, à une ouverture vers plusieurs grands groupes éditoriaux et, a fortiori, vers des éditeurs qui s’auto-distribuent." } ], "glosses": [ "Se distribuer soi-même." ], "id": "fr-auto-distribuer-fr-verb-G7GX5waR" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Christina Chalanouli, Kant et Dworkin, 2010", "text": "Ainsi, aux antipodes d’un « système politique qui assure un suffrage égal, dans lequel la majorité s’auto-distribue toutes les ressources, sans considérer les avis ou le poids de la minorité », c’est-à-dire d’un système qui ne s’appelle pas « une démocratie injuste, mais une non-démocratie tout court », la démocratie « communale » procure à ses citoyens la possibilité d’exercer des jugements moraux, éthiques et politiques, indépendants de toute appartenance à une minorité ou une majorité." } ], "glosses": [ "Se distribuer à soi-même." ], "id": "fr-auto-distribuer-fr-verb-1A3y0GW8" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\o.to.dis.tʁi.bɥe\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-auto-distribuer.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auto-distribuer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auto-distribuer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auto-distribuer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auto-distribuer.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-auto-distribuer.wav" } ], "tags": [ "reflexive" ], "word": "auto-distribuer" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes exclusivement pronominaux en français", "Verbes réflexifs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De distribuer, avec le préfixe auto-." ], "forms": [ { "form": "s’auto-distribuer", "tags": [ "pronominal" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "related": [ { "word": "autodistribuer" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Xavier Greffe, Sylvie Pflieger, François Rouet, Socio−économie de la culture : livre, musique, 1990", "text": "Ce point est devenu crucial pour l’avenir de ces réseaux de proximité qui voudraient passer d’un choix trop restreint, déterminé par l’offre du grossiste local, à une ouverture vers plusieurs grands groupes éditoriaux et, a fortiori, vers des éditeurs qui s’auto-distribuent." } ], "glosses": [ "Se distribuer soi-même." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Christina Chalanouli, Kant et Dworkin, 2010", "text": "Ainsi, aux antipodes d’un « système politique qui assure un suffrage égal, dans lequel la majorité s’auto-distribue toutes les ressources, sans considérer les avis ou le poids de la minorité », c’est-à-dire d’un système qui ne s’appelle pas « une démocratie injuste, mais une non-démocratie tout court », la démocratie « communale » procure à ses citoyens la possibilité d’exercer des jugements moraux, éthiques et politiques, indépendants de toute appartenance à une minorité ou une majorité." } ], "glosses": [ "Se distribuer à soi-même." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\o.to.dis.tʁi.bɥe\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-auto-distribuer.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auto-distribuer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auto-distribuer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auto-distribuer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auto-distribuer.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-auto-distribuer.wav" } ], "tags": [ "reflexive" ], "word": "auto-distribuer" }
Download raw JSONL data for auto-distribuer meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.