See auto-chenaliser on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "chaise roulante"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes réflexifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De chenaliser, avec le préfixe auto-."
],
"forms": [
{
"form": "s’auto-chenaliser",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "autochenaliser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gérard Degoutte, Les déversoirs sur digues fluviales, 2012",
"text": "Pour les torrents susceptibles de connaître des laves torrentielles, l’aménagement d’un déversoir latéral se révélerait a priori inefficace car les laves, du fait de leurs caractéristiques rhéologiques, ont la capacité de s’auto-chenaliser."
},
{
"ref": "Anne Mangeney, Modélisation des effondrements gravitaires : développement, validation, limites et application des modèles numériques, 2006",
"text": "Le modèle numérique s’est avéré capable de reproduire qualitativement la capacité d’un écoulement granulaire à bords libres à s’auto-chenaliser et à produire un dépôt de type levées/chenal (figure 26)."
}
],
"glosses": [
"Prendre de soi-même un caractère de chenal."
],
"id": "fr-auto-chenaliser-fr-verb-1kbfoupo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.to.ʃə.na.li.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-auto-chenaliser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auto-chenaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auto-chenaliser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auto-chenaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auto-chenaliser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-auto-chenaliser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-auto-chenaliser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auto-chenaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auto-chenaliser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auto-chenaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auto-chenaliser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-auto-chenaliser.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"reflexive"
],
"word": "auto-chenaliser"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "chaise roulante"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes réflexifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De chenaliser, avec le préfixe auto-."
],
"forms": [
{
"form": "s’auto-chenaliser",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "autochenaliser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Gérard Degoutte, Les déversoirs sur digues fluviales, 2012",
"text": "Pour les torrents susceptibles de connaître des laves torrentielles, l’aménagement d’un déversoir latéral se révélerait a priori inefficace car les laves, du fait de leurs caractéristiques rhéologiques, ont la capacité de s’auto-chenaliser."
},
{
"ref": "Anne Mangeney, Modélisation des effondrements gravitaires : développement, validation, limites et application des modèles numériques, 2006",
"text": "Le modèle numérique s’est avéré capable de reproduire qualitativement la capacité d’un écoulement granulaire à bords libres à s’auto-chenaliser et à produire un dépôt de type levées/chenal (figure 26)."
}
],
"glosses": [
"Prendre de soi-même un caractère de chenal."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.to.ʃə.na.li.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-auto-chenaliser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auto-chenaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auto-chenaliser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auto-chenaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auto-chenaliser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-auto-chenaliser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-auto-chenaliser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auto-chenaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auto-chenaliser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auto-chenaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auto-chenaliser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-auto-chenaliser.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"reflexive"
],
"word": "auto-chenaliser"
}
Download raw JSONL data for auto-chenaliser meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.