See auscultation on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɔ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin auscultatio (« action d'écouter, d'espionner ») → voir ausculter et -ation."
],
"forms": [
{
"form": "auscultations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "osculation"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Écoute attentive."
],
"id": "fr-auscultation-fr-noun-UTHrpzxU",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "C’est par l’auscultation que, depuis Laënnec, les médecins reconnaissent certaines lésions internes."
},
{
"text": "L’auscultation a révélé les progrès du mal."
},
{
"ref": "« Société vaudoise de médecine : Séance du 4 novembre 1869 », in Bulletin de la Société médicale de la Suisse romande, troisième année, Librairie Rouge et Dubois, Éditeurs, Lausanne, 1869",
"text": "L’auscultation révèle à gauche des râles crépitants nombreux au centre, muqueux en dessous, gros et gargouillants au bas. À droite des râles crépitants fins dans la moitié inférieure. Jusqu’ici les mouvements respiratoires ont été normaux. Je diagnostique avec assurance une bronchite double sans miliaires et sans hépatisation ; l’expectoration abondante est visqueuse et muqueuse."
},
{
"ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 564",
"text": "C’est là qu’en regardant des enfants, jouant à s`appeler à travers une poutre, « ce petit secco de Laënnec », comme disait Chateaubriand, découvrit l’auscultation médiate."
}
],
"glosses": [
"Action d’ausculter."
],
"id": "fr-auscultation-fr-noun-O-slNtQC",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "FrédériquePoinat, L’Œuvre siamoise : Hervé Guibert et l’expérience photographique, L’Harmattan, 2008, page 267",
"text": "Dans Vice, il s’agit d’une auscultation des différents aspects pris par la mort dans le vivant, de visualiser les différentes peaux de ce grand théâtre immobile : corps taxidermiques, squelettes adultes et enfants, mannequins de cire, écorchés."
}
],
"glosses": [
"Examen attentif d’une situation, d’une chose, pour en déterminer les faiblesses."
],
"id": "fr-auscultation-fr-noun-YedsSegj",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔs.kyl.ta.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɔs.kyl.ta.sjɔ̃\\",
"rhymes": "\\jɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-auscultation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-auscultation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-auscultation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-auscultation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-auscultation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-auscultation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-auscultation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auscultation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auscultation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auscultation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auscultation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-auscultation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Médecine) Action d’ausculter.",
"sense_index": 2,
"word": "auscultation"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Médecine) Action d’ausculter.",
"sense_index": 2,
"word": "auskultacija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Médecine) Action d’ausculter.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auscultación"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "akroasi",
"sense": "(Médecine) Action d’ausculter.",
"sense_index": 2,
"word": "ακρόαση"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Médecine) Action d’ausculter.",
"sense_index": 2,
"word": "auscultazione"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "auskultacija",
"sense": "(Médecine) Action d’ausculter.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аускултација"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Médecine) Action d’ausculter.",
"sense_index": 2,
"word": "auscultacion"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "auscultació"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "auscultación"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "auscultación"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "auscultatie"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "onderzoek"
}
],
"word": "auscultation"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin auscultatio."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "auscultate"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Auscultation."
],
"id": "fr-auscultation-en-noun-jebLA0u8"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "auscultation"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en anglais",
"Noms indénombrables en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin auscultatio."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "auscultate"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Auscultation."
]
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "auscultation"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\jɔ̃\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en occitan",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en catalan",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en espagnol",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en galicien",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en néerlandais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin auscultatio (« action d'écouter, d'espionner ») → voir ausculter et -ation."
],
"forms": [
{
"form": "auscultations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "osculation"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Termes désuets en français"
],
"glosses": [
"Écoute attentive."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"text": "C’est par l’auscultation que, depuis Laënnec, les médecins reconnaissent certaines lésions internes."
},
{
"text": "L’auscultation a révélé les progrès du mal."
},
{
"ref": "« Société vaudoise de médecine : Séance du 4 novembre 1869 », in Bulletin de la Société médicale de la Suisse romande, troisième année, Librairie Rouge et Dubois, Éditeurs, Lausanne, 1869",
"text": "L’auscultation révèle à gauche des râles crépitants nombreux au centre, muqueux en dessous, gros et gargouillants au bas. À droite des râles crépitants fins dans la moitié inférieure. Jusqu’ici les mouvements respiratoires ont été normaux. Je diagnostique avec assurance une bronchite double sans miliaires et sans hépatisation ; l’expectoration abondante est visqueuse et muqueuse."
},
{
"ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 564",
"text": "C’est là qu’en regardant des enfants, jouant à s`appeler à travers une poutre, « ce petit secco de Laënnec », comme disait Chateaubriand, découvrit l’auscultation médiate."
}
],
"glosses": [
"Action d’ausculter."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "FrédériquePoinat, L’Œuvre siamoise : Hervé Guibert et l’expérience photographique, L’Harmattan, 2008, page 267",
"text": "Dans Vice, il s’agit d’une auscultation des différents aspects pris par la mort dans le vivant, de visualiser les différentes peaux de ce grand théâtre immobile : corps taxidermiques, squelettes adultes et enfants, mannequins de cire, écorchés."
}
],
"glosses": [
"Examen attentif d’une situation, d’une chose, pour en déterminer les faiblesses."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔs.kyl.ta.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɔs.kyl.ta.sjɔ̃\\",
"rhymes": "\\jɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-auscultation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-auscultation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-auscultation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-auscultation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-auscultation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-auscultation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-auscultation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auscultation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auscultation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auscultation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auscultation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-auscultation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Médecine) Action d’ausculter.",
"sense_index": 2,
"word": "auscultation"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Médecine) Action d’ausculter.",
"sense_index": 2,
"word": "auskultacija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Médecine) Action d’ausculter.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auscultación"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "akroasi",
"sense": "(Médecine) Action d’ausculter.",
"sense_index": 2,
"word": "ακρόαση"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Médecine) Action d’ausculter.",
"sense_index": 2,
"word": "auscultazione"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "auskultacija",
"sense": "(Médecine) Action d’ausculter.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аускултација"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Médecine) Action d’ausculter.",
"sense_index": 2,
"word": "auscultacion"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "auscultació"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "auscultación"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "auscultación"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "auscultatie"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "onderzoek"
}
],
"word": "auscultation"
}
Download raw JSONL data for auscultation meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.