"aulète" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Etaule"
    },
    {
      "word": "Étaule"
    },
    {
      "word": "Eulate"
    },
    {
      "word": "Léauté"
    },
    {
      "word": "taluée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien αὐλητής, auletes (« joueur de flute, d’aulos »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aulètes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "aulète accompagné par un chœur.",
      "word": "choraule"
    },
    {
      "sense": "aulète",
      "word": "pythique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "aulédique"
    },
    {
      "word": "aulétique"
    },
    {
      "word": "aulitride"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le cithariste provoque l’extasis, probablement destinée à \"réanimer\" le défunt ; emporté par sa propre musique ou par celle de l’aulète, il cesse souvent de jouer pour danser avec les participants de ces rites chorégraphiques."
        },
        {
          "ref": "Pascal Quignard, La haine de la musique, Gallimard, 1996, collection, Folio, pages 157-158",
          "text": "Marsyas le musicien, après qu’il eut ramassé la flûte jetée par Athéna, fut lié à un pin et émasculé, puis écorché. Les Grecs allaient voir sa peau à Célénè, à l’époque historique, dans une grotte, au pied de la citadelle. Ils disaient que sa peau tressaillait encore, pour peu que l’aulète jouât bien de sa flûte."
        },
        {
          "ref": "Annie Bélis, Mouvements des musiciens dans l’Antiquité, Musiques, rythmes et danses dans l'Antiquité (colloque international), 2006, page 31",
          "text": "Pour les aulètes, garder un visage serein était déjà fort difficile ; quant à lui donner de l’expressivité, cela relevait tout simplement de la prouesse. Ils insufflent en effet un instrument à vent, embouchent deux grosses anches doubles. Cela exigeait d’eux une énorme dépense de souffle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Joueur d’aulos, une sorte de flûte."
      ],
      "id": "fr-aulète-fr-noun-HlB4QO0t",
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.lɛt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "flûtiste"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "frulaš"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "αὐλητής"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "tibicen"
    }
  ],
  "word": "aulète"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Etaule"
    },
    {
      "word": "Étaule"
    },
    {
      "word": "Eulate"
    },
    {
      "word": "Léauté"
    },
    {
      "word": "taluée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en latin",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien αὐλητής, auletes (« joueur de flute, d’aulos »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aulètes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "aulète accompagné par un chœur.",
      "word": "choraule"
    },
    {
      "sense": "aulète",
      "word": "pythique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "aulédique"
    },
    {
      "word": "aulétique"
    },
    {
      "word": "aulitride"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’Antiquité"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le cithariste provoque l’extasis, probablement destinée à \"réanimer\" le défunt ; emporté par sa propre musique ou par celle de l’aulète, il cesse souvent de jouer pour danser avec les participants de ces rites chorégraphiques."
        },
        {
          "ref": "Pascal Quignard, La haine de la musique, Gallimard, 1996, collection, Folio, pages 157-158",
          "text": "Marsyas le musicien, après qu’il eut ramassé la flûte jetée par Athéna, fut lié à un pin et émasculé, puis écorché. Les Grecs allaient voir sa peau à Célénè, à l’époque historique, dans une grotte, au pied de la citadelle. Ils disaient que sa peau tressaillait encore, pour peu que l’aulète jouât bien de sa flûte."
        },
        {
          "ref": "Annie Bélis, Mouvements des musiciens dans l’Antiquité, Musiques, rythmes et danses dans l'Antiquité (colloque international), 2006, page 31",
          "text": "Pour les aulètes, garder un visage serein était déjà fort difficile ; quant à lui donner de l’expressivité, cela relevait tout simplement de la prouesse. Ils insufflent en effet un instrument à vent, embouchent deux grosses anches doubles. Cela exigeait d’eux une énorme dépense de souffle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Joueur d’aulos, une sorte de flûte."
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.lɛt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "flûtiste"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "frulaš"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "αὐλητής"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "tibicen"
    }
  ],
  "word": "aulète"
}