"augée" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De auge, avec le suffixe -ée."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "augées",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il ne faut qu’une augée, qu’une demi-augée de plâtre pour boucher ce trou."
        },
        {
          "ref": "François Cavanna, Les Ritals, 1978",
          "text": "Il a une augée de mortier sur l’épaule, ou deux sacs de plâtre dont un sur la tête, pour l’équilibre, ou un cabas plein de litrons au bras, et il court."
        },
        {
          "ref": "Patrick Taylor, Le village irlandais, 2008",
          "text": "Seamus Galvin grimpait une échelle avec une augée d’ardoises sur son épaule."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ce que peut contenir une auge de maçon."
      ],
      "id": "fr-augée-fr-noun-HrIUSexI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.ʒe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "jedno vjedro"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "aojée"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "bachada"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "bactèie"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "baqheudèie"
    }
  ],
  "word": "augée"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De auge, avec le suffixe -ée."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "auger"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé féminin singulier du verbe auger."
      ],
      "id": "fr-augée-fr-verb-ktfQl9jx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.ʒe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "augée"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en gallo",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en picard",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De auge, avec le suffixe -ée."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "augées",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il ne faut qu’une augée, qu’une demi-augée de plâtre pour boucher ce trou."
        },
        {
          "ref": "François Cavanna, Les Ritals, 1978",
          "text": "Il a une augée de mortier sur l’épaule, ou deux sacs de plâtre dont un sur la tête, pour l’équilibre, ou un cabas plein de litrons au bras, et il court."
        },
        {
          "ref": "Patrick Taylor, Le village irlandais, 2008",
          "text": "Seamus Galvin grimpait une échelle avec une augée d’ardoises sur son épaule."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ce que peut contenir une auge de maçon."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.ʒe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "jedno vjedro"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "aojée"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "bachada"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "bactèie"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "baqheudèie"
    }
  ],
  "word": "augée"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De auge, avec le suffixe -ée."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "auger"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé féminin singulier du verbe auger."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.ʒe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "augée"
}