"atrichie" meaning in All languages combined

See atrichie on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \a.tʁi.ki\ Forms: atrichies [plural]
  1. Calvitie, absence de cheveux ou de poils.
    Sense id: fr-atrichie-fr-noun-p61zyhV3 Categories (other): Termes didactiques en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  2. Mousse acrocarpe à tige non ramifiée, de la famille des polytrichacées, vivant dans les endroits humides et ombragés.
    Sense id: fr-atrichie-fr-noun-54jyvoyx Categories (other): Exemples en français, Plantes en français Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (absence de poils): atríquia (Catalan), atrihija (Croate) Translations (mousse): Katharinenmoos [neuter] (Allemand), Katrinemos (Danois), myyränsammal (Finnois), kemsa (Lituanien), żurawiec (Polonais), sågmossa (Suédois), bezvláska (Tchèque)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "achirite"
    },
    {
      "word": "chierait"
    },
    {
      "word": "échirait"
    },
    {
      "word": "étrichai"
    },
    {
      "word": "rechiait"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mousses en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ch prononcés /k/ en français",
      "orig": "ch prononcés /k/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé savant du grec ancien ἄθριξ, áthrix (« chauve, sans poils »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "atrichies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Calvitie, absence de cheveux ou de poils."
      ],
      "id": "fr-atrichie-fr-noun-p61zyhV3",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Les mousses, louvetiere.fr, 17 avril 2016",
          "text": "Voici quelques autres mousses observables : Atrichum undulatum, Atrichie ondulée (le bord des feuilles est ondulé)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mousse acrocarpe à tige non ramifiée, de la famille des polytrichacées, vivant dans les endroits humides et ombragés."
      ],
      "id": "fr-atrichie-fr-noun-54jyvoyx",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.tʁi.ki\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "absence de poils",
      "word": "atríquia"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "absence de poils",
      "word": "atrihija"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mousse",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Katharinenmoos"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "mousse",
      "word": "Katrinemos"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "mousse",
      "word": "myyränsammal"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "mousse",
      "word": "kemsa"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "mousse",
      "word": "żurawiec"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "mousse",
      "word": "sågmossa"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "mousse",
      "word": "bezvláska"
    }
  ],
  "word": "atrichie"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "achirite"
    },
    {
      "word": "chierait"
    },
    {
      "word": "échirait"
    },
    {
      "word": "étrichai"
    },
    {
      "word": "rechiait"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Mousses en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "ch prononcés /k/ en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé savant du grec ancien ἄθριξ, áthrix (« chauve, sans poils »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "atrichies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes didactiques en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Calvitie, absence de cheveux ou de poils."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Plantes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Les mousses, louvetiere.fr, 17 avril 2016",
          "text": "Voici quelques autres mousses observables : Atrichum undulatum, Atrichie ondulée (le bord des feuilles est ondulé)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mousse acrocarpe à tige non ramifiée, de la famille des polytrichacées, vivant dans les endroits humides et ombragés."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.tʁi.ki\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "absence de poils",
      "word": "atríquia"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "absence de poils",
      "word": "atrihija"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mousse",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Katharinenmoos"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "mousse",
      "word": "Katrinemos"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "mousse",
      "word": "myyränsammal"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "mousse",
      "word": "kemsa"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "mousse",
      "word": "żurawiec"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "mousse",
      "word": "sågmossa"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "mousse",
      "word": "bezvláska"
    }
  ],
  "word": "atrichie"
}

Download raw JSONL data for atrichie meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.