"athwart" meaning in All languages combined

See athwart on Wiktionary

Preposition [Anglais]

IPA: \ə.ˈθwɔːt\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-athwart.wav
  1. À travers.
    Sense id: fr-athwart-en-prep-~L9lSq7O Categories (other): Exemples en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prépositions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1470) ^([1]). → voir a- et thwart ^([1])."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Préposition",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ambrose Bierce, A Wireless Message, 1905, éd. 2008, ISBN 978-0-141-03881-0",
          "text": "At that moment the mysterious illumination suddenly flared to an intense, almost blinding splendour, flushing the entire sky, extinguishing the stars and throwing the monstrous shadow of himself athwart the landscape.",
          "translation": "À ce moment-là, l’illumination mystérieuse s’embrasa en une splendeur intense, presque aveuglante, éclipsant le ciel entier, éteignant les étoiles et jetant sa propre ombre monstrueuse à travers le paysage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À travers."
      ],
      "id": "fr-athwart-en-prep-~L9lSq7O"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ə.ˈθwɔːt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-athwart.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-athwart.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-athwart.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-athwart.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-athwart.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-athwart.wav"
    }
  ],
  "word": "athwart"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Prépositions en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1470) ^([1]). → voir a- et thwart ^([1])."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Préposition",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ambrose Bierce, A Wireless Message, 1905, éd. 2008, ISBN 978-0-141-03881-0",
          "text": "At that moment the mysterious illumination suddenly flared to an intense, almost blinding splendour, flushing the entire sky, extinguishing the stars and throwing the monstrous shadow of himself athwart the landscape.",
          "translation": "À ce moment-là, l’illumination mystérieuse s’embrasa en une splendeur intense, presque aveuglante, éclipsant le ciel entier, éteignant les étoiles et jetant sa propre ombre monstrueuse à travers le paysage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À travers."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ə.ˈθwɔːt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-athwart.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-athwart.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-athwart.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-athwart.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-athwart.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-athwart.wav"
    }
  ],
  "word": "athwart"
}

Download raw JSONL data for athwart meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.