See astroïde on Wiktionary
Download JSONL data for astroïde meaning in All languages combined (6.3kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot composé de :\n:* astro-, via le latin astrum, du grec ancien ἄστρον (astron) « astre, constellation, système d’étoiles. » et\n:* -oïde, du grec ancien -ειδής de εἶδος (eïdos) « forme, aspect »."
],
"forms": [
{
"form": "astroïdes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_id": "fr-adj-1",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui est disposé en manière d’étoile."
],
"id": "fr-astroïde-fr-adj-r2PgZJeE",
"raw_tags": [
"Didactique"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le Pyrenula astroidea, lichen de la famille des Pyrenulaceae, est le cas-type des lichens à apothécies astroïdes."
}
],
"glosses": [
"Se dit des lichens dont les apothécies sont disposées en étoile."
],
"id": "fr-astroïde-fr-adj-qULeM4aF",
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.stʁɔ.id\\"
},
{
"ipa": "\\a.stʁɔ.id\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--astroïde.ogg",
"ipa": "aɬ͡s.tʁɔ.id",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Fr-Paris--astroïde.ogg/Fr-Paris--astroïde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--astroïde.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astroïde.wav",
"ipa": "a.stʁɔ.id",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astroïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astroïde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astroïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astroïde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astroïde.wav"
},
{
"audio": "Fr-astroïde.ogg",
"ipa": "a.stʁɔ.id",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Fr-astroïde.ogg/Fr-astroïde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-astroïde.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"ipa": "\\a.stʁo.ˈi.də\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "astroide"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shouwakusei",
"word": "小惑星"
}
],
"word": "astroïde"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot composé de :\n:* astro-, via le latin astrum, du grec ancien ἄστρον (astron) « astre, constellation, système d’étoiles. » et\n:* -oïde, du grec ancien -ειδής de εἶδος (eïdos) « forme, aspect »."
],
"forms": [
{
"form": "astroïdes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "hypocycloïde"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "point de rebroussement"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des mathématiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Courbe obtenue par le déplacement d’un point fixe sur un cercle de rayon 1 à l’intérieur d’un cercle directeur de rayon 4. L’astroïde ressemble au carreau des cartes à jouer."
],
"id": "fr-astroïde-fr-noun-xBAuWCLl",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\as.tʁɔ.id\\"
},
{
"ipa": "\\a.stʁɔ.id\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--astroïde.ogg",
"ipa": "aɬ͡s.tʁɔ.id",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Fr-Paris--astroïde.ogg/Fr-Paris--astroïde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--astroïde.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astroïde.wav",
"ipa": "a.stʁɔ.id",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astroïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astroïde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astroïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astroïde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astroïde.wav"
},
{
"audio": "Fr-astroïde.ogg",
"ipa": "a.stʁɔ.id",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Fr-astroïde.ogg/Fr-astroïde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-astroïde.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"ipa": "\\a.stʁo.ˈi.də\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "astroide"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xīngxíngxiàn",
"traditional_writing": "星形線",
"word": "星形线"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "sìjiān bànxiàn",
"traditional_writing": "四尖瓣線",
"word": "四尖瓣线"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "astroide"
}
],
"word": "astroïde"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en catalan",
"Traductions en japonais",
"français",
"ï en français"
],
"etymology_texts": [
"Mot composé de :\n:* astro-, via le latin astrum, du grec ancien ἄστρον (astron) « astre, constellation, système d’étoiles. » et\n:* -oïde, du grec ancien -ειδής de εἶδος (eïdos) « forme, aspect »."
],
"forms": [
{
"form": "astroïdes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_id": "fr-adj-1",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Termes didactiques en français"
],
"glosses": [
"Qui est disposé en manière d’étoile."
],
"raw_tags": [
"Didactique"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la botanique"
],
"examples": [
{
"text": "Le Pyrenula astroidea, lichen de la famille des Pyrenulaceae, est le cas-type des lichens à apothécies astroïdes."
}
],
"glosses": [
"Se dit des lichens dont les apothécies sont disposées en étoile."
],
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.stʁɔ.id\\"
},
{
"ipa": "\\a.stʁɔ.id\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--astroïde.ogg",
"ipa": "aɬ͡s.tʁɔ.id",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Fr-Paris--astroïde.ogg/Fr-Paris--astroïde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--astroïde.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astroïde.wav",
"ipa": "a.stʁɔ.id",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astroïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astroïde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astroïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astroïde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astroïde.wav"
},
{
"audio": "Fr-astroïde.ogg",
"ipa": "a.stʁɔ.id",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Fr-astroïde.ogg/Fr-astroïde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-astroïde.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"ipa": "\\a.stʁo.ˈi.də\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "astroide"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shouwakusei",
"word": "小惑星"
}
],
"word": "astroïde"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en italien",
"français",
"ï en français"
],
"etymology_texts": [
"Mot composé de :\n:* astro-, via le latin astrum, du grec ancien ἄστρον (astron) « astre, constellation, système d’étoiles. » et\n:* -oïde, du grec ancien -ειδής de εἶδος (eïdos) « forme, aspect »."
],
"forms": [
{
"form": "astroïdes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "hypocycloïde"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "point de rebroussement"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français des mathématiques"
],
"glosses": [
"Courbe obtenue par le déplacement d’un point fixe sur un cercle de rayon 1 à l’intérieur d’un cercle directeur de rayon 4. L’astroïde ressemble au carreau des cartes à jouer."
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\as.tʁɔ.id\\"
},
{
"ipa": "\\a.stʁɔ.id\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--astroïde.ogg",
"ipa": "aɬ͡s.tʁɔ.id",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Fr-Paris--astroïde.ogg/Fr-Paris--astroïde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--astroïde.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astroïde.wav",
"ipa": "a.stʁɔ.id",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astroïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astroïde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astroïde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astroïde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astroïde.wav"
},
{
"audio": "Fr-astroïde.ogg",
"ipa": "a.stʁɔ.id",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Fr-astroïde.ogg/Fr-astroïde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-astroïde.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"ipa": "\\a.stʁo.ˈi.də\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "astroide"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xīngxíngxiàn",
"traditional_writing": "星形線",
"word": "星形线"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "sìjiān bànxiàn",
"traditional_writing": "四尖瓣線",
"word": "四尖瓣线"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "astroide"
}
],
"word": "astroïde"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.