"astrifère" meaning in All languages combined

See astrifère on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \as.tʁi.fɛʁ\ Forms: astrifères [plural, masculine, feminine]
  1. Qualifie un support (pierre gravée, peinture, miniature,sculpture, etc.) où, un ou, des astres sont représentés. Qualifie parfois aussi le ciel étoilé, plein d'astres.
    Sense id: fr-astrifère-fr-adj-4MtDnJ2i Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’archéologie Topics: archeology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \as.tʁi.fɛʁ\ Forms: astrifères [plural]
  1. Support où, un ou, des astres sont représentés.
    Sense id: fr-astrifère-fr-noun-KTDnDpD3 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’archéologie Topics: archeology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fératiers"
    },
    {
      "word": "frèterais"
    },
    {
      "word": "fréterais"
    },
    {
      "word": "frêterais"
    },
    {
      "word": "refistera"
    },
    {
      "word": "refrétais"
    },
    {
      "word": "re-re-faits"
    },
    {
      "word": "re-refaits"
    },
    {
      "word": "rerefaits"
    },
    {
      "word": "retarifes"
    },
    {
      "word": "retarifés"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1826) latin astrum (« constellation, astre »), avec le suffixe -fère."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "astrifères",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’archéologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Auguste André, Catalogue raisonné du Musée d’Archéologie et de Céramique, 1876",
          "text": "On voit le même char du soleil sur des pierres astrifères avec le symbole isiaque, un astre dans un croissant."
        },
        {
          "ref": "E. Guedeonow, Notice sur les objets d'art de la Galerie Campana à Rome, acquis pour le Musée impérial de l'Ermitage, éd. S. Rançon, 1861",
          "text": "Torse de Minerve astrifère trouvé en 1823 dans les ruines du palais des Césars à Rome, sur le mont Palatin. On donne à cette Minerve le nom d'astrifère, à cause de l'égide étoilée qui lui sert de cuirasse."
        },
        {
          "ref": "Jean Prieur , Swedenborg, éd. Lanore, 1983",
          "text": "Des Terres dans notre monde solaire, qui sont appelées planètes, et des terres dans le ciel astrifère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un support (pierre gravée, peinture, miniature,sculpture, etc.) où, un ou, des astres sont représentés. Qualifie parfois aussi le ciel étoilé, plein d'astres."
      ],
      "id": "fr-astrifère-fr-adj-4MtDnJ2i",
      "topics": [
        "archeology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.tʁi.fɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "astrifère"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fératiers"
    },
    {
      "word": "frèterais"
    },
    {
      "word": "fréterais"
    },
    {
      "word": "frêterais"
    },
    {
      "word": "refistera"
    },
    {
      "word": "refrétais"
    },
    {
      "word": "re-re-faits"
    },
    {
      "word": "re-refaits"
    },
    {
      "word": "rerefaits"
    },
    {
      "word": "retarifes"
    },
    {
      "word": "retarifés"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1826) latin astrum (« constellation, astre »), avec le suffixe -fère."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "astrifères",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’archéologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Encyclopédie du dix-neuvième siècle, tome 13, éd.Au Bureau de l'Encyclopédie du XIXe siècle, 1852",
          "text": "…les chimères représentent des monstruosités ; les astrifères sont les pierres sur lesquelles les astres sont figures."
        },
        {
          "ref": "Adrien Mellion ·, Le désert, éd. Hachette, 1890",
          "text": "… les anneaux gravés , les scarabées , les grylles , les astrifères qui ornent aujourd'hui les collections de notre Louvre, de la bibliothèque Vaticane et du musée des Studj à Naples."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Support où, un ou, des astres sont représentés."
      ],
      "id": "fr-astrifère-fr-noun-KTDnDpD3",
      "topics": [
        "archeology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.tʁi.fɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "astrifère"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fératiers"
    },
    {
      "word": "frèterais"
    },
    {
      "word": "fréterais"
    },
    {
      "word": "frêterais"
    },
    {
      "word": "refistera"
    },
    {
      "word": "refrétais"
    },
    {
      "word": "re-re-faits"
    },
    {
      "word": "re-refaits"
    },
    {
      "word": "rerefaits"
    },
    {
      "word": "retarifes"
    },
    {
      "word": "retarifés"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1826) latin astrum (« constellation, astre »), avec le suffixe -fère."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "astrifères",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’archéologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Auguste André, Catalogue raisonné du Musée d’Archéologie et de Céramique, 1876",
          "text": "On voit le même char du soleil sur des pierres astrifères avec le symbole isiaque, un astre dans un croissant."
        },
        {
          "ref": "E. Guedeonow, Notice sur les objets d'art de la Galerie Campana à Rome, acquis pour le Musée impérial de l'Ermitage, éd. S. Rançon, 1861",
          "text": "Torse de Minerve astrifère trouvé en 1823 dans les ruines du palais des Césars à Rome, sur le mont Palatin. On donne à cette Minerve le nom d'astrifère, à cause de l'égide étoilée qui lui sert de cuirasse."
        },
        {
          "ref": "Jean Prieur , Swedenborg, éd. Lanore, 1983",
          "text": "Des Terres dans notre monde solaire, qui sont appelées planètes, et des terres dans le ciel astrifère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un support (pierre gravée, peinture, miniature,sculpture, etc.) où, un ou, des astres sont représentés. Qualifie parfois aussi le ciel étoilé, plein d'astres."
      ],
      "topics": [
        "archeology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.tʁi.fɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "astrifère"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fératiers"
    },
    {
      "word": "frèterais"
    },
    {
      "word": "fréterais"
    },
    {
      "word": "frêterais"
    },
    {
      "word": "refistera"
    },
    {
      "word": "refrétais"
    },
    {
      "word": "re-re-faits"
    },
    {
      "word": "re-refaits"
    },
    {
      "word": "rerefaits"
    },
    {
      "word": "retarifes"
    },
    {
      "word": "retarifés"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1826) latin astrum (« constellation, astre »), avec le suffixe -fère."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "astrifères",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’archéologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Encyclopédie du dix-neuvième siècle, tome 13, éd.Au Bureau de l'Encyclopédie du XIXe siècle, 1852",
          "text": "…les chimères représentent des monstruosités ; les astrifères sont les pierres sur lesquelles les astres sont figures."
        },
        {
          "ref": "Adrien Mellion ·, Le désert, éd. Hachette, 1890",
          "text": "… les anneaux gravés , les scarabées , les grylles , les astrifères qui ornent aujourd'hui les collections de notre Louvre, de la bibliothèque Vaticane et du musée des Studj à Naples."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Support où, un ou, des astres sont représentés."
      ],
      "topics": [
        "archeology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.tʁi.fɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "astrifère"
}

Download raw JSONL data for astrifère meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.