"astrapias" meaning in All languages combined

See astrapias on Wiktionary

Noun [Latin]

Forms: astrapiae [plural, nominative], astrapiā [singular, vocative], astrapiae [plural, vocative], astrapiān [singular, accusative], astrapiās [plural, accusative], astrapiae [singular, genitive], astrapiārum [plural, genitive], astrapiae [singular, dative], astrapiīs [plural, dative], astrapiā [singular, ablative], astrapiīs [plural, ablative]
  1. Variante de astrapaea. Tags: alt-of Alternative form of: astrapaea
    Sense id: fr-astrapias-la-noun-dPwvUkrV Categories (other): Minéraux en latin Topics: mineralogy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for astrapias meaning in All languages combined (2.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἀστραπίας, astrapias."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "astrapiae",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "astrapiā",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "astrapiae",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "astrapiān",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "astrapiās",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "astrapiae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "astrapiārum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "astrapiae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "astrapiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "astrapiā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "astrapiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "astrapaea"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Minéraux en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Histoire naturelle de Pline traduite en françois, avec le texte latin, tome douzième, livre XXXVII, Veuve Desaint, Libraire, Paris, 1782",
          "text": "On voit dans l’hammochryſe (23) une reſſemblance avec du ſable, comme ſi de l’or étoit mêlé avec des grains de sable.\nLa cenchrite reſſemble à des grains de mil (24) répandus çà & là.\nLa druite (25) reſſemble à un tronc d’arbre, & brûle comme du bois.\nLa ciſſite (26) eſt blanche & tranſparente, ayant comme des feuilles de lierre qui l’environnent entiérement.\nLa narciſſite a des veines & une odeur comme le narciſſe.\nLa cyamée eſt noire ; mais ſi on la caſſe, on trouve qu’elle reſſemble à une feve (27).\nLa pyrene a été ainſi nommée à cauſe de ſa reſſemblance avec un noyau d’olive (28) : on y voit quelquefois comme des arrêtes de poiſſon.\nLa chalazias eſt de la couleur & de la figure d’un grain de grêle (29), & elle eſt dure comme un diamant. On dit même qu’étant miſe au feu, elle conſerve ſa froideur.\nLa pyrite (30) eſt noire ; mais quand on la frotte avec ſes doigts, elle les brûle.\nLa polyzone (31) eſt pareillement noire, mais environnée de pluſieurs lignes blanchâtres.\nL’aſtrapias (32) eſt de couleur noire ou bleue céleſte, & il ſort de ſon milieu comme des éclairs.\nIl ſemble qu’on voit au-dedans de la phlogotide (33) une flamme qui brûle ſans ſortir de cette pierre.\nIl ſemble qu’on voit dans l’anthracite (34) certaines étincelles qui courent de côté & d’autre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de astrapaea."
      ],
      "id": "fr-astrapias-la-noun-dPwvUkrV",
      "tags": [
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "astrapias"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἀστραπίας, astrapias."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "astrapiae",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "astrapiā",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "astrapiae",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "astrapiān",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "astrapiās",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "astrapiae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "astrapiārum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "astrapiae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "astrapiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "astrapiā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "astrapiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "astrapaea"
        }
      ],
      "categories": [
        "Minéraux en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Histoire naturelle de Pline traduite en françois, avec le texte latin, tome douzième, livre XXXVII, Veuve Desaint, Libraire, Paris, 1782",
          "text": "On voit dans l’hammochryſe (23) une reſſemblance avec du ſable, comme ſi de l’or étoit mêlé avec des grains de sable.\nLa cenchrite reſſemble à des grains de mil (24) répandus çà & là.\nLa druite (25) reſſemble à un tronc d’arbre, & brûle comme du bois.\nLa ciſſite (26) eſt blanche & tranſparente, ayant comme des feuilles de lierre qui l’environnent entiérement.\nLa narciſſite a des veines & une odeur comme le narciſſe.\nLa cyamée eſt noire ; mais ſi on la caſſe, on trouve qu’elle reſſemble à une feve (27).\nLa pyrene a été ainſi nommée à cauſe de ſa reſſemblance avec un noyau d’olive (28) : on y voit quelquefois comme des arrêtes de poiſſon.\nLa chalazias eſt de la couleur & de la figure d’un grain de grêle (29), & elle eſt dure comme un diamant. On dit même qu’étant miſe au feu, elle conſerve ſa froideur.\nLa pyrite (30) eſt noire ; mais quand on la frotte avec ſes doigts, elle les brûle.\nLa polyzone (31) eſt pareillement noire, mais environnée de pluſieurs lignes blanchâtres.\nL’aſtrapias (32) eſt de couleur noire ou bleue céleſte, & il ſort de ſon milieu comme des éclairs.\nIl ſemble qu’on voit au-dedans de la phlogotide (33) une flamme qui brûle ſans ſortir de cette pierre.\nIl ſemble qu’on voit dans l’anthracite (34) certaines étincelles qui courent de côté & d’autre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de astrapaea."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "astrapias"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.