"astrée" meaning in All languages combined

See astrée on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \as.tʁe\, \as.tʁe\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astrée.wav Forms: astré [singular, masculine], astrés [plural, masculine], astrées [plural, feminine]
Rhymes: \ʁe\
  1. Féminin singulier de astré. Form of: astré
    Sense id: fr-astrée-fr-adj-g9iKqgge
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \as.tʁe\, \as.tʁe\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astrée.wav Forms: astrées [plural]
Rhymes: \ʁe\
  1. Genre de polypiers hexacoralliaires pierreux (Astrea spp.) de la famille des mérulinidés dont la surface est parsemée d’étoiles; on l’appelle aussi astroïte.
    Sense id: fr-astrée-fr-noun-FGJFil5Y
  2. Ancien nom (Astraea) d'un genre de la famille des euphorbiacées, maintenant fusionné au vaste genre Croton (i.e. les crotons), devenant ainsi un sous-genre.
    Sense id: fr-astrée-fr-noun-cvrCI28P Categories (other): Lexique en français de la botanique Topics: botany
  3. Genre de gastéropodes dont le taxon générique est Guildfordia.
    Sense id: fr-astrée-fr-noun-8EEEO1r5 Categories (other): Mollusques en français Topics: malacology
  4. Champignons du genre Astraeus, de la famille des diplocystidiacées, ayant extérieurement la forme d’une vesse-de-loup étoilée, rappelant le géastre. → voir astrée hygrométrique
    Sense id: fr-astrée-fr-noun-CqSSyHJI Categories (other): Lexique en français de la botanique Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: astréopore, astricie

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aertes"
    },
    {
      "word": "aertés"
    },
    {
      "word": "arêtes"
    },
    {
      "word": "éraste"
    },
    {
      "word": "érates"
    },
    {
      "word": "ératés"
    },
    {
      "word": "estera"
    },
    {
      "word": "ratées"
    },
    {
      "word": "réâtes"
    },
    {
      "word": "retase"
    },
    {
      "word": "retasé"
    },
    {
      "word": "sartée"
    },
    {
      "word": "tarées"
    },
    {
      "word": "tarsée"
    },
    {
      "word": "teaser"
    },
    {
      "word": "Teresa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dicotylédones en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ʁe\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De astré."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "astrées",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Genre de polypiers hexacoralliaires pierreux (Astrea spp.) de la famille des mérulinidés dont la surface est parsemée d’étoiles; on l’appelle aussi astroïte."
      ],
      "id": "fr-astrée-fr-noun-FGJFil5Y",
      "raw_tags": [
        "Histoire naturelle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les astrées, dont il existe une espèce poussant dans le sud des États-Unis (anciennement connue comme Astraea lobata), appartiennent maintenant au très vaste genre pantropical Croton."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancien nom (Astraea) d'un genre de la famille des euphorbiacées, maintenant fusionné au vaste genre Croton (i.e. les crotons), devenant ainsi un sous-genre."
      ],
      "id": "fr-astrée-fr-noun-cvrCI28P",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mollusques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de gastéropodes dont le taxon générique est Guildfordia."
      ],
      "id": "fr-astrée-fr-noun-8EEEO1r5",
      "topics": [
        "malacology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Champignons du genre Astraeus, de la famille des diplocystidiacées, ayant extérieurement la forme d’une vesse-de-loup étoilée, rappelant le géastre. → voir astrée hygrométrique"
      ],
      "id": "fr-astrée-fr-noun-CqSSyHJI",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.tʁe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\as.tʁe\\",
      "rhymes": "\\ʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astrée.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astrée.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astrée.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astrée.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astrée.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astrée.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "astréopore"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "astricie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "astrée"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aertes"
    },
    {
      "word": "aertés"
    },
    {
      "word": "arêtes"
    },
    {
      "word": "éraste"
    },
    {
      "word": "érates"
    },
    {
      "word": "ératés"
    },
    {
      "word": "estera"
    },
    {
      "word": "ratées"
    },
    {
      "word": "réâtes"
    },
    {
      "word": "retase"
    },
    {
      "word": "retasé"
    },
    {
      "word": "sartée"
    },
    {
      "word": "tarées"
    },
    {
      "word": "tarsée"
    },
    {
      "word": "teaser"
    },
    {
      "word": "Teresa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dicotylédones en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ʁe\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De astré."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "astré",
      "ipas": [
        "\\as.tʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "astrés",
      "ipas": [
        "\\as.tʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "astrées",
      "ipas": [
        "\\as.tʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "astré"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de astré."
      ],
      "id": "fr-astrée-fr-adj-g9iKqgge"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.tʁe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\as.tʁe\\",
      "rhymes": "\\ʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astrée.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astrée.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astrée.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astrée.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astrée.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astrée.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "singular"
  ],
  "word": "astrée"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aertes"
    },
    {
      "word": "aertés"
    },
    {
      "word": "arêtes"
    },
    {
      "word": "éraste"
    },
    {
      "word": "érates"
    },
    {
      "word": "ératés"
    },
    {
      "word": "estera"
    },
    {
      "word": "ratées"
    },
    {
      "word": "réâtes"
    },
    {
      "word": "retase"
    },
    {
      "word": "retasé"
    },
    {
      "word": "sartée"
    },
    {
      "word": "tarées"
    },
    {
      "word": "tarsée"
    },
    {
      "word": "teaser"
    },
    {
      "word": "Teresa"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dicotylédones en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ʁe\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De astré."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "astrées",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Genre de polypiers hexacoralliaires pierreux (Astrea spp.) de la famille des mérulinidés dont la surface est parsemée d’étoiles; on l’appelle aussi astroïte."
      ],
      "raw_tags": [
        "Histoire naturelle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la botanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les astrées, dont il existe une espèce poussant dans le sud des États-Unis (anciennement connue comme Astraea lobata), appartiennent maintenant au très vaste genre pantropical Croton."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancien nom (Astraea) d'un genre de la famille des euphorbiacées, maintenant fusionné au vaste genre Croton (i.e. les crotons), devenant ainsi un sous-genre."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mollusques en français"
      ],
      "glosses": [
        "Genre de gastéropodes dont le taxon générique est Guildfordia."
      ],
      "topics": [
        "malacology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la botanique"
      ],
      "glosses": [
        "Champignons du genre Astraeus, de la famille des diplocystidiacées, ayant extérieurement la forme d’une vesse-de-loup étoilée, rappelant le géastre. → voir astrée hygrométrique"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.tʁe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\as.tʁe\\",
      "rhymes": "\\ʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astrée.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astrée.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astrée.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astrée.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astrée.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astrée.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "astréopore"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "astricie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "astrée"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aertes"
    },
    {
      "word": "aertés"
    },
    {
      "word": "arêtes"
    },
    {
      "word": "éraste"
    },
    {
      "word": "érates"
    },
    {
      "word": "ératés"
    },
    {
      "word": "estera"
    },
    {
      "word": "ratées"
    },
    {
      "word": "réâtes"
    },
    {
      "word": "retase"
    },
    {
      "word": "retasé"
    },
    {
      "word": "sartée"
    },
    {
      "word": "tarées"
    },
    {
      "word": "tarsée"
    },
    {
      "word": "teaser"
    },
    {
      "word": "Teresa"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dicotylédones en français",
    "Formes d’adjectifs en français",
    "Rimes en français en \\ʁe\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De astré."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "astré",
      "ipas": [
        "\\as.tʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "astrés",
      "ipas": [
        "\\as.tʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "astrées",
      "ipas": [
        "\\as.tʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "astré"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de astré."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.tʁe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\as.tʁe\\",
      "rhymes": "\\ʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astrée.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astrée.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astrée.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astrée.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-astrée.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-astrée.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "singular"
  ],
  "word": "astrée"
}

Download raw JSONL data for astrée meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.