"assommable" meaning in All languages combined

See assommable on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \a.sɔ.mabl\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assommable.wav Forms: assommables [plural], colspan="2" :Modèle:!\a.sɔ.mabl\ [singular]
  1. Qui peut être assommé. Tags: rare
    Sense id: fr-assommable-fr-adj-PkMoNK0u Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de assommer, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "assommables",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.sɔ.mabl\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Rochefort, cité dans La France sociale et politique (1891) (Deuxième année), Albert Savine, Paris, 1892, page 650",
          "text": "Les rigueurs se sont développées dans l’armée jusqu’à la cruauté. Les hommes sont devenus assommables et égorgeables à merci..."
        },
        {
          "ref": "Albert Jovite Nouhouayi, Valeurs Animales de la Civilisation (Quand Omega Devient Gamma !), Les Éditions du Flamboyant, Cotonou, 1996, page 41",
          "text": "Le boxeur méritant est celui qui a porté le maximum de coups à son adversaire autant pour le fatiguer que pour le dérouter et le rendre assommable."
        },
        {
          "ref": "Martin Comtois, Denis Sigouin: une vie paisible loin du ring, ledroit.com, 20 juin 2020",
          "text": "Mais jamais l’ancien poids moyen n’a perdu via knock-out.\n« J’étais un dur. Je n’étais pas assommable. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être assommé."
      ],
      "id": "fr-assommable-fr-adj-PkMoNK0u",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.sɔ.mabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assommable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assommable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assommable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assommable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assommable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assommable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "assommable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de assommer, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "assommables",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.sɔ.mabl\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Rochefort, cité dans La France sociale et politique (1891) (Deuxième année), Albert Savine, Paris, 1892, page 650",
          "text": "Les rigueurs se sont développées dans l’armée jusqu’à la cruauté. Les hommes sont devenus assommables et égorgeables à merci..."
        },
        {
          "ref": "Albert Jovite Nouhouayi, Valeurs Animales de la Civilisation (Quand Omega Devient Gamma !), Les Éditions du Flamboyant, Cotonou, 1996, page 41",
          "text": "Le boxeur méritant est celui qui a porté le maximum de coups à son adversaire autant pour le fatiguer que pour le dérouter et le rendre assommable."
        },
        {
          "ref": "Martin Comtois, Denis Sigouin: une vie paisible loin du ring, ledroit.com, 20 juin 2020",
          "text": "Mais jamais l’ancien poids moyen n’a perdu via knock-out.\n« J’étais un dur. Je n’étais pas assommable. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être assommé."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.sɔ.mabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assommable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assommable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assommable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assommable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assommable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assommable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "assommable"
}

Download raw JSONL data for assommable meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.