"aspi" meaning in All languages combined

See aspi on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \as.pi\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aspi.wav Forms: aspis [plural]
  1. Jeune officier militaire ou officier appelé. Tags: familiar, slang
    Sense id: fr-aspi-fr-noun-jeADa4Av Categories (other): Argot militaire en français, Termes familiers en français Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \as.pi\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aspi.wav Forms: aspis [plural]
  1. Aspirateur (outil qui sert à nettoyer).
    Sense id: fr-aspi-fr-noun-tIluHWNZ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \as.pi\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aspi.wav Forms: aspis [plural], aspie [feminine]
  1. Diminutif pour désigner des gens avec un syndrome d’Asperger.
    Sense id: fr-aspi-fr-noun-dc~zD79N
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Gallo]

Forms: aspis [plural]
  1. Aspic.
    Sense id: fr-aspi-gallo-noun-Yxuu5NXZ Categories (other): Serpents en gallo
  2. Vipère. Tags: broadly
    Sense id: fr-aspi-gallo-noun-ctjH57r9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: aspi-d’iao, aspi-sourd

Noun [Italien]

Forms: aspo [singular]
  1. Pluriel de aspo. Form of: aspo
    Sense id: fr-aspi-it-noun-PrAPsRTG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "AISP"
    },
    {
      "word": "Apis"
    },
    {
      "word": "pais"
    },
    {
      "word": "Pías"
    },
    {
      "word": "pias"
    },
    {
      "word": "pisa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Apocopes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apocope de aspirant."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aspis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Argot militaire en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, collection Le Livre de Poche, page 30.",
          "text": "– Le mien, dit Conan, c’est huit jours après que j’étais sorti de Saint-Cyr comme aspi… Tu y as été, toi, à Saint-Cyr ?\n– Non.\n– Ne le regrette pas ! C’était plein d’embusqués qui t’en faisaient baver, pour rester au chaud !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeune officier militaire ou officier appelé."
      ],
      "id": "fr-aspi-fr-noun-jeADa4Av",
      "tags": [
        "familiar",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.pi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aspi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aspi.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aspi"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "AISP"
    },
    {
      "word": "Apis"
    },
    {
      "word": "pais"
    },
    {
      "word": "Pías"
    },
    {
      "word": "pias"
    },
    {
      "word": "pisa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Apocopes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apocope de aspirateur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aspis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Aspirateur (outil qui sert à nettoyer)."
      ],
      "id": "fr-aspi-fr-noun-tIluHWNZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.pi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aspi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aspi.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aspi"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "AISP"
    },
    {
      "word": "Apis"
    },
    {
      "word": "pais"
    },
    {
      "word": "Pías"
    },
    {
      "word": "pias"
    },
    {
      "word": "pisa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Abréviations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Abréviation de Asperger, nom de famille d’un scientifique autrichien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aspis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aspie",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "raw_tags": [
    "Abréviation"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Diminutif pour désigner des gens avec un syndrome d’Asperger."
      ],
      "id": "fr-aspi-fr-noun-dc~zD79N"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.pi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aspi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aspi.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aspi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gallo",
      "orig": "gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gallo en graphie ABCD",
      "orig": "gallo en graphie ABCD",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aspi-d’iao"
    },
    {
      "word": "aspi-sourd"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aspis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gallo",
  "lang_code": "gallo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie ABCD"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serpents en gallo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aspic."
      ],
      "id": "fr-aspi-gallo-noun-Yxuu5NXZ",
      "raw_tags": [
        "Ophiologie"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Vipère."
      ],
      "id": "fr-aspi-gallo-noun-ctjH57r9",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aspi"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "AISP"
    },
    {
      "word": "Ipsa"
    },
    {
      "word": "Pais"
    },
    {
      "word": "Pasi"
    },
    {
      "word": "Pias"
    },
    {
      "word": "Pisa"
    },
    {
      "word": "Sipa"
    },
    {
      "word": "spia"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aspo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aspo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de aspo."
      ],
      "id": "fr-aspi-it-noun-PrAPsRTG"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "aspi"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "AISP"
    },
    {
      "word": "Apis"
    },
    {
      "word": "pais"
    },
    {
      "word": "Pías"
    },
    {
      "word": "pias"
    },
    {
      "word": "pisa"
    }
  ],
  "categories": [
    "Apocopes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apocope de aspirant."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aspis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Argot militaire en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, collection Le Livre de Poche, page 30.",
          "text": "– Le mien, dit Conan, c’est huit jours après que j’étais sorti de Saint-Cyr comme aspi… Tu y as été, toi, à Saint-Cyr ?\n– Non.\n– Ne le regrette pas ! C’était plein d’embusqués qui t’en faisaient baver, pour rester au chaud !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeune officier militaire ou officier appelé."
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.pi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aspi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aspi.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aspi"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "AISP"
    },
    {
      "word": "Apis"
    },
    {
      "word": "pais"
    },
    {
      "word": "Pías"
    },
    {
      "word": "pias"
    },
    {
      "word": "pisa"
    }
  ],
  "categories": [
    "Apocopes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apocope de aspirateur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aspis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Aspirateur (outil qui sert à nettoyer)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.pi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aspi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aspi.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aspi"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "AISP"
    },
    {
      "word": "Apis"
    },
    {
      "word": "pais"
    },
    {
      "word": "Pías"
    },
    {
      "word": "pias"
    },
    {
      "word": "pisa"
    }
  ],
  "categories": [
    "Abréviations en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Abréviation de Asperger, nom de famille d’un scientifique autrichien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aspis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aspie",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "raw_tags": [
    "Abréviation"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Diminutif pour désigner des gens avec un syndrome d’Asperger."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.pi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aspi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aspi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aspi.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aspi"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en gallo",
    "Noms communs en gallo",
    "gallo",
    "gallo en graphie ABCD"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aspi-d’iao"
    },
    {
      "word": "aspi-sourd"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aspis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gallo",
  "lang_code": "gallo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie ABCD"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Serpents en gallo"
      ],
      "glosses": [
        "Aspic."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ophiologie"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Vipère."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aspi"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "AISP"
    },
    {
      "word": "Ipsa"
    },
    {
      "word": "Pais"
    },
    {
      "word": "Pasi"
    },
    {
      "word": "Pias"
    },
    {
      "word": "Pisa"
    },
    {
      "word": "Sipa"
    },
    {
      "word": "spia"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aspo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aspo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de aspo."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "aspi"
}

Download raw JSONL data for aspi meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.