"asperge verte" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "asperge verte de Lauris"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle)Composé de asperge et de vert."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "asperges vertes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Légumes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Valentin-Ferdinand Lebeuf, Les asperges, les fraises et les figues, 3ᵉ édition, Roret, Paris, 1866, page 54",
          "text": "Dans l’asperge verte il n’y a que la pointe de comestible ; l’asperge blanche ou buttée l’est souvent tout entière ; de plus, elle est infiniment plus tendre et plus délicate."
        },
        {
          "ref": "Coraline Brouez, Asperge blanche ou verte, nos astuces pour une cuisson parfaite, europe1.fr, 3 avril 2021",
          "text": "Autre possibilité donnée par Yves Camdeborde, la cuisson vapeur mais cette fois-ci pour l’asperge verte. Elle permet notamment de garder toutes les qualités nutritionnelles du légume ainsi qu’une longueur en bouche indéniable."
        },
        {
          "ref": "La \"réputée\" asperge verte de Mallemort à l'honneur lors d'une journée le 7 avril, laprovence.com, 28 mars 2024",
          "text": "Ici, sur l'ancien lit de la Durance c’est une zone de galet. La blanche va les contourner, l’asperge verte va pouvoir sortir verticalement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Turion d’asperge ayant poussé à la lumière, à la différence de l’asperge blanche, maintenue sous terre."
      ],
      "id": "fr-asperge_verte-fr-noun-Ic4pxZfz",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.pɛʁʒ vɛʁt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grünspargel"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "green asparagus"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "espárrago verde"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "asparago verde"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "groene asperge"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "espargue verd"
    }
  ],
  "word": "asperge verte"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "asperge verte de Lauris"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle)Composé de asperge et de vert."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "asperges vertes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Légumes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Valentin-Ferdinand Lebeuf, Les asperges, les fraises et les figues, 3ᵉ édition, Roret, Paris, 1866, page 54",
          "text": "Dans l’asperge verte il n’y a que la pointe de comestible ; l’asperge blanche ou buttée l’est souvent tout entière ; de plus, elle est infiniment plus tendre et plus délicate."
        },
        {
          "ref": "Coraline Brouez, Asperge blanche ou verte, nos astuces pour une cuisson parfaite, europe1.fr, 3 avril 2021",
          "text": "Autre possibilité donnée par Yves Camdeborde, la cuisson vapeur mais cette fois-ci pour l’asperge verte. Elle permet notamment de garder toutes les qualités nutritionnelles du légume ainsi qu’une longueur en bouche indéniable."
        },
        {
          "ref": "La \"réputée\" asperge verte de Mallemort à l'honneur lors d'une journée le 7 avril, laprovence.com, 28 mars 2024",
          "text": "Ici, sur l'ancien lit de la Durance c’est une zone de galet. La blanche va les contourner, l’asperge verte va pouvoir sortir verticalement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Turion d’asperge ayant poussé à la lumière, à la différence de l’asperge blanche, maintenue sous terre."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.pɛʁʒ vɛʁt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grünspargel"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "green asparagus"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "espárrago verde"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "asparago verde"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "groene asperge"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "espargue verd"
    }
  ],
  "word": "asperge verte"
}