See artilleuse on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Alleutiers"
},
{
"word": "alleutiers"
},
{
"word": "resautille"
},
{
"word": "resautillé"
},
{
"word": "reseuillât"
},
{
"word": "Reuillates"
},
{
"word": "reuillates"
},
{
"word": "surtaillée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -euse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de métiers féminisés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\øz\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de artiller, avec le suffixe -euse."
],
"forms": [
{
"form": "artilleuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "artilleur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Soldats en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Matt Forbeck, traduit par Denis E. Savine, https://books.google.fr/books?id=FkGGAQAAQBAJ&pg=PT193&dq=artilleuseAmortels, L’Atalante, 2013, page 193",
"text": "La surface du lac se rapprochait rapidement quand l’artilleuse se projeta du montant de la mitrailleuse en direction de la portière ouverte."
}
],
"glosses": [
"Soldate employée au service de l’artillerie."
],
"id": "fr-artilleuse-fr-noun-1uEchPRc",
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Canada",
"orig": "français du Canada",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Désignation de grade d’une membre d’un régiment d’artillerie détenant le grade de soldate."
],
"id": "fr-artilleuse-fr-noun-P1Xg9U~m",
"raw_tags": [
"Canada"
],
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sportifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Adversaire de la France à l'Euro, la Croatie est “une équipe redoutable” pour Olivier Krumbholz », dans L’Équipe, 18 décembre 2020 https://www.lequipe.fr/Handball/Actualites/Adversaire-de-la-france-a-l-euro-la-croatie-est-une-equipe-redoutable-pour-olivier-krumbholz/1206951 texte intégral",
"text": "Individuellement, la doublette Camila Micijevic – Tea Pijevic est des plus atypiques, la première en artilleuse du haut de son 1,94 m (5 buts de moyenne par match, meilleure buteuse de la compétition hors penalties), la seconde en gardienne au style déroutant (37 % d'arrêts)."
}
],
"glosses": [
"Lanceuse."
],
"id": "fr-artilleuse-fr-noun-Gr8TMeE7",
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ti.jøz\\"
},
{
"ipa": "\\aʁ.ti.jøz\\",
"rhymes": "\\øz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-artilleuse.wav",
"ipa": "aʁ.ti.jøz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Avatea-artilleuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-artilleuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Avatea-artilleuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-artilleuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-artilleuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-artilleuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-artilleuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-artilleuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-artilleuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-artilleuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-artilleuse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Artilleristin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "artillerywoman"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "artilleryman"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "gunner"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "artillerist"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "madfaʿiyya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مدفعية"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "artillera"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "artigliera"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "artilheira"
}
],
"word": "artilleuse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Alleutiers"
},
{
"word": "alleutiers"
},
{
"word": "resautille"
},
{
"word": "resautillé"
},
{
"word": "reseuillât"
},
{
"word": "Reuillates"
},
{
"word": "reuillates"
},
{
"word": "surtaillée"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -euse",
"Noms communs en français",
"Noms de métiers féminisés en français",
"Rimes en français en \\øz\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de artiller, avec le suffixe -euse."
],
"forms": [
{
"form": "artilleuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "artilleur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Soldats en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Matt Forbeck, traduit par Denis E. Savine, https://books.google.fr/books?id=FkGGAQAAQBAJ&pg=PT193&dq=artilleuseAmortels, L’Atalante, 2013, page 193",
"text": "La surface du lac se rapprochait rapidement quand l’artilleuse se projeta du montant de la mitrailleuse en direction de la portière ouverte."
}
],
"glosses": [
"Soldate employée au service de l’artillerie."
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français du militaire",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"français du Canada"
],
"glosses": [
"Désignation de grade d’une membre d’un régiment d’artillerie détenant le grade de soldate."
],
"raw_tags": [
"Canada"
],
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français",
"Sportifs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« Adversaire de la France à l'Euro, la Croatie est “une équipe redoutable” pour Olivier Krumbholz », dans L’Équipe, 18 décembre 2020 https://www.lequipe.fr/Handball/Actualites/Adversaire-de-la-france-a-l-euro-la-croatie-est-une-equipe-redoutable-pour-olivier-krumbholz/1206951 texte intégral",
"text": "Individuellement, la doublette Camila Micijevic – Tea Pijevic est des plus atypiques, la première en artilleuse du haut de son 1,94 m (5 buts de moyenne par match, meilleure buteuse de la compétition hors penalties), la seconde en gardienne au style déroutant (37 % d'arrêts)."
}
],
"glosses": [
"Lanceuse."
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ti.jøz\\"
},
{
"ipa": "\\aʁ.ti.jøz\\",
"rhymes": "\\øz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-artilleuse.wav",
"ipa": "aʁ.ti.jøz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Avatea-artilleuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-artilleuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Avatea-artilleuse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-artilleuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-artilleuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-artilleuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-artilleuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-artilleuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-artilleuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-artilleuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-artilleuse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Artilleristin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "artillerywoman"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "artilleryman"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "gunner"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "artillerist"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "madfaʿiyya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مدفعية"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "artillera"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "artigliera"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "artilheira"
}
],
"word": "artilleuse"
}
Download raw JSONL data for artilleuse meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.