See arteria on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "vena" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espagnol", "orig": "espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin arteria." ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en espagnol de l’anatomie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Artère." ], "id": "fr-arteria-es-noun-TsPkdYzf", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-arteria.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-arteria.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-arteria.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-arteria.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-arteria.wav.ogg", "raw_tags": [ "Carthagène des Indes (Colombie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-arteria.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "arteria" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espéranto", "orig": "espéranto", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De arterio (« artère ») et -a (terminaison des adjectifs)." ], "forms": [ { "form": "arteriaj", "ipas": [ "\\ar.te.ˈri.aj\\" ], "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "arterian", "ipas": [ "\\ar.te.ˈri.an\\" ], "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "arteriajn", "ipas": [ "\\ar.te.ˈri.ajn\\" ], "tags": [ "plural", "accusative" ] } ], "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en espéranto de l’anatomie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Artériel." ], "id": "fr-arteria-eo-adj-Y0ex1bD2", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ar.te.ˈri.a\\" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-arteria.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-arteria.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-arteria.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-arteria.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-arteria.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-arteria.wav" } ], "word": "arteria" } { "anagrams": [ { "word": "aerarti" }, { "word": "arearti" }, { "word": "arterai" }, { "word": "riarate" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italien", "orig": "italien", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "translation": "artère axillaire", "word": "arteria ascellare" }, { "translation": "artère carotide", "word": "arteria carotide" }, { "translation": "artère subclavière", "word": "arteria succlavia" } ], "etymology_texts": [ "Du latin arteria." ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en italien de l’anatomie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Artère, tube musculaire, élastique et contractile dans lequel le sang, projeté par les contractions du cœur, est porté dans tous les organes." ], "id": "fr-arteria-it-noun-rIo-RdYL", "topics": [ "anatomy" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en italien du transport", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Artère, voies de communication et de circulation les plus fréquentées." ], "id": "fr-arteria-it-noun-h0snQCsi", "topics": [ "transport" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-arteria.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-arteria.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-arteria.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-arteria.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-arteria.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-arteria.wav" } ], "word": "arteria" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin", "orig": "latin", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "translation": "remède pour la la trachée artère", "word": "artērĭace" }, { "translation": "de la trachée artère", "word": "artērĭacus" }, { "translation": "extinction de voix", "word": "artērĭasis" }, { "translation": "où il y a des artères", "word": "artērĭosus" }, { "translation": "artériotomie, action d'ouvrir la trachée artère", "word": "artērĭotomia" } ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien ἀρτηρία, artêría." ], "forms": [ { "form": "arteriă", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "arteriae", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "arteriă", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "arteriae", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "arteriăm", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "arteriās", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "arteriae", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "arteriārŭm", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "arteriae", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "arteriīs", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "arteriā", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "arteriīs", "tags": [ "plural", "ablative" ] }, { "form": "arterium" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en latin de l’anatomie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Artère, trachée-artère." ], "id": "fr-arteria-la-noun-N2ElO1Dz", "topics": [ "anatomy" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "arteria" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de noms communs en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin", "orig": "latin", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien ἀρτηρία, artêría." ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "arterium" } ], "glosses": [ "Nominatif et vocatif pluriels de arterium." ], "id": "fr-arteria-la-noun-7-sdsUYn" }, { "form_of": [ { "word": "arterium" } ], "glosses": [ "Accusatif pluriel de arterium." ], "id": "fr-arteria-la-noun-orFPRfRS" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "arteria" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en papiamento issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en papiamento", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Papiamento", "orig": "papiamento", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin arteria." ], "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Artère." ], "id": "fr-arteria-pap-noun-TsPkdYzf" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "arteria" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en polonais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polonais", "orig": "polonais", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "артерия" } ], "etymology_texts": [ "Du latin arteria." ], "forms": [ { "form": "arterie", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "arterio", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "arterie", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "arterię", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "arterie", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "arterii", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "arterii", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "arterii", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "arteriach", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "arterii", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "arteriom", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "arterią", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "arteriami", "tags": [ "plural", "instrumental" ] } ], "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "arterialny" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en polonais de l’anatomie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Artère." ], "id": "fr-arteria-pl-noun-TsPkdYzf", "topics": [ "anatomy" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en polonais à traduire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en polonais de l’urbanisme", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "arteria komunikacyjna." } ], "glosses": [ "Artère, voie de circulation." ], "id": "fr-arteria-pl-noun-xKL98QM2", "raw_tags": [ "Urbanisme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\arˈtɛrʲja\\" } ], "synonyms": [ { "word": "tętnica" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "arteria" }
{ "antonyms": [ { "word": "vena" } ], "categories": [ "Lemmes en espagnol", "Mots en espagnol issus d’un mot en latin", "Noms communs en espagnol", "espagnol" ], "etymology_texts": [ "Du latin arteria." ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en espagnol de l’anatomie" ], "glosses": [ "Artère." ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-arteria.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-arteria.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-arteria.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-arteria.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-arteria.wav.ogg", "raw_tags": [ "Carthagène des Indes (Colombie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-arteria.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "arteria" } { "categories": [ "Adjectifs en espéranto", "Lemmes en espéranto", "espéranto" ], "etymology_texts": [ "De arterio (« artère ») et -a (terminaison des adjectifs)." ], "forms": [ { "form": "arteriaj", "ipas": [ "\\ar.te.ˈri.aj\\" ], "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "arterian", "ipas": [ "\\ar.te.ˈri.an\\" ], "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "arteriajn", "ipas": [ "\\ar.te.ˈri.ajn\\" ], "tags": [ "plural", "accusative" ] } ], "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en espéranto de l’anatomie" ], "glosses": [ "Artériel." ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ar.te.ˈri.a\\" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-arteria.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-arteria.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-arteria.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-arteria.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-arteria.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-arteria.wav" } ], "word": "arteria" } { "anagrams": [ { "word": "aerarti" }, { "word": "arearti" }, { "word": "arterai" }, { "word": "riarate" } ], "categories": [ "Lemmes en italien", "Mots en italien issus d’un mot en latin", "Noms communs en italien", "italien" ], "derived": [ { "translation": "artère axillaire", "word": "arteria ascellare" }, { "translation": "artère carotide", "word": "arteria carotide" }, { "translation": "artère subclavière", "word": "arteria succlavia" } ], "etymology_texts": [ "Du latin arteria." ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en italien de l’anatomie" ], "glosses": [ "Artère, tube musculaire, élastique et contractile dans lequel le sang, projeté par les contractions du cœur, est porté dans tous les organes." ], "topics": [ "anatomy" ] }, { "categories": [ "Lexique en italien du transport" ], "glosses": [ "Artère, voies de communication et de circulation les plus fréquentées." ], "topics": [ "transport" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-arteria.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-arteria.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-arteria.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-arteria.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-arteria.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-arteria.wav" } ], "word": "arteria" } { "categories": [ "Lemmes en latin", "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en latin", "latin" ], "derived": [ { "translation": "remède pour la la trachée artère", "word": "artērĭace" }, { "translation": "de la trachée artère", "word": "artērĭacus" }, { "translation": "extinction de voix", "word": "artērĭasis" }, { "translation": "où il y a des artères", "word": "artērĭosus" }, { "translation": "artériotomie, action d'ouvrir la trachée artère", "word": "artērĭotomia" } ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien ἀρτηρία, artêría." ], "forms": [ { "form": "arteriă", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "arteriae", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "arteriă", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "arteriae", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "arteriăm", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "arteriās", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "arteriae", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "arteriārŭm", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "arteriae", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "arteriīs", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "arteriā", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "arteriīs", "tags": [ "plural", "ablative" ] }, { "form": "arterium" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en latin de l’anatomie" ], "glosses": [ "Artère, trachée-artère." ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "arteria" } { "categories": [ "Formes de noms communs en latin", "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien", "latin" ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien ἀρτηρία, artêría." ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "arterium" } ], "glosses": [ "Nominatif et vocatif pluriels de arterium." ] }, { "form_of": [ { "word": "arterium" } ], "glosses": [ "Accusatif pluriel de arterium." ] } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "arteria" } { "categories": [ "Mots en papiamento issus d’un mot en latin", "Noms communs en papiamento", "papiamento" ], "etymology_texts": [ "Du latin arteria." ], "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Artère." ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "arteria" } { "categories": [ "Mots en polonais issus d’un mot en latin", "Noms communs en polonais", "polonais" ], "derived": [ { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "артерия" } ], "etymology_texts": [ "Du latin arteria." ], "forms": [ { "form": "arterie", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "arterio", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "arterie", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "arterię", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "arterie", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "arterii", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "arterii", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "arterii", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "arteriach", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "arterii", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "arteriom", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "arterią", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "arteriami", "tags": [ "plural", "instrumental" ] } ], "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "arterialny" } ], "senses": [ { "categories": [ "Lexique en polonais de l’anatomie", "Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais" ], "glosses": [ "Artère." ], "topics": [ "anatomy" ] }, { "categories": [ "Exemples en polonais", "Exemples en polonais à traduire", "Lexique en polonais de l’urbanisme" ], "examples": [ { "text": "arteria komunikacyjna." } ], "glosses": [ "Artère, voie de circulation." ], "raw_tags": [ "Urbanisme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\arˈtɛrʲja\\" } ], "synonyms": [ { "word": "tętnica" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "arteria" }
Download raw JSONL data for arteria meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.