See art éphémère on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de art et de éphémère."
],
"forms": [
{
"form": "arts éphémères",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "art de la scène"
},
{
"word": "spectacle vivant"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Enley Tyler, « L’art éphémère, des œuvres temporelles », dans Monchval Mag’, 27 janvier 2017 https://mag.monchval.com/lart-ephemere-des-oeuvres-temporelles/ texte intégral. Consulté le 13 janvier 2024",
"text": "L’art éphémère est un nom que l’on a attribué à un style artistique qui vise à savourer un moment de beauté plutôt que de produire des œuvres matérielles que les gens viendront voir en masse."
}
],
"glosses": [
"Démarche artistique consistant à créer à dessein une œuvre matériellement fragile vouée à se disloquer et disparaître dans un futur proche."
],
"id": "fr-art_éphémère-fr-noun-nvkIE4IR"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Geneviève Winter (dir.), Gérard Philipe, Avant-propos, coll. « NRF Biographies », Gallimard, Paris, 2022, page 13",
"text": "Cent ans après sa naissance et soixante-trois ans après sa mort, faut-il donc oublier, pour retracer honnêtement la vie brève et l’art éphémère de Gérard Philipe, que son visage et sa voix inoubliables entrèrent, de son vivant et dès ses débuts, dans l’univers du mythe ?"
}
],
"glosses": [
"Œuvre d’art créée selon cette démarche ; œuvre éphémère."
],
"id": "fr-art_éphémère-fr-noun-i4VIFcMa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ e.fe.mɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\aʁ e.fe.mɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-art éphémère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Harmonide-art_éphémère.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-art_éphémère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Harmonide-art_éphémère.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-art_éphémère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-art éphémère.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ephemeral art"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "arte galkor"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "art efímer"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arte efímero"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "katoava taide"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arte effimera"
}
],
"word": "art éphémère"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Dates manquantes en français",
"Locutions nominales en français",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de art et de éphémère."
],
"forms": [
{
"form": "arts éphémères",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "art de la scène"
},
{
"word": "spectacle vivant"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Enley Tyler, « L’art éphémère, des œuvres temporelles », dans Monchval Mag’, 27 janvier 2017 https://mag.monchval.com/lart-ephemere-des-oeuvres-temporelles/ texte intégral. Consulté le 13 janvier 2024",
"text": "L’art éphémère est un nom que l’on a attribué à un style artistique qui vise à savourer un moment de beauté plutôt que de produire des œuvres matérielles que les gens viendront voir en masse."
}
],
"glosses": [
"Démarche artistique consistant à créer à dessein une œuvre matériellement fragile vouée à se disloquer et disparaître dans un futur proche."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Geneviève Winter (dir.), Gérard Philipe, Avant-propos, coll. « NRF Biographies », Gallimard, Paris, 2022, page 13",
"text": "Cent ans après sa naissance et soixante-trois ans après sa mort, faut-il donc oublier, pour retracer honnêtement la vie brève et l’art éphémère de Gérard Philipe, que son visage et sa voix inoubliables entrèrent, de son vivant et dès ses débuts, dans l’univers du mythe ?"
}
],
"glosses": [
"Œuvre d’art créée selon cette démarche ; œuvre éphémère."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ e.fe.mɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\aʁ e.fe.mɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-art éphémère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Harmonide-art_éphémère.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-art_éphémère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Harmonide-art_éphémère.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-art_éphémère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-art éphémère.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ephemeral art"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "arte galkor"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "art efímer"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arte efímero"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "katoava taide"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arte effimera"
}
],
"word": "art éphémère"
}
Download raw JSONL data for art éphémère meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.