See arial on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "à l’air"
},
{
"word": "Laari"
},
{
"word": "laira"
},
{
"word": "râlai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\al\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) De l’anglais Arial."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"Note d’usage :"
],
"related": [
{
"word": "Helvetica"
},
{
"word": "Verdana"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la typographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Helvetica vs Arial - le choc des Typos sur Chez Leaf, 19 février 2019",
"text": "L’Arial a été dessiné en 1982 par une équipe de dix personnes, dirigée par Robin Nicholas et Patricia Saunders, pour la fonderie Monotype. C’est une adaptation du Monotype Grotesk de 1915, redessinée pour correspondre aux proportions de l’Helvetica."
},
{
"ref": "Martine Rousseau, Richard Herlin, Olivier Houdart, Retour sur l’accord du participe passé et autres bizarreries de la langue française, 2016",
"text": "En arial (un type de caractères pensé pour l’ordinateur), point de pattes ; l’arial est plus raide, a moins d’élégance, de… caractère."
}
],
"glosses": [
"Caractère d’écriture sans sérif, dont le nom est une marque déposée appartenant à Monotype Corporation."
],
"id": "fr-arial-fr-name-k~Lso-oN",
"topics": [
"typography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ʁjal\\"
},
{
"ipa": "\\a.ʁjal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arial.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arial.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arial.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arial.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Arial"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Arial"
}
],
"word": "arial"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "à l’air"
},
{
"word": "Laari"
},
{
"word": "laira"
},
{
"word": "râlai"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots parfois masculins ou féminins en français",
"Noms propres en français",
"Rimes en français en \\al\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) De l’anglais Arial."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"Note d’usage :"
],
"related": [
{
"word": "Helvetica"
},
{
"word": "Verdana"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la typographie"
],
"examples": [
{
"ref": "Helvetica vs Arial - le choc des Typos sur Chez Leaf, 19 février 2019",
"text": "L’Arial a été dessiné en 1982 par une équipe de dix personnes, dirigée par Robin Nicholas et Patricia Saunders, pour la fonderie Monotype. C’est une adaptation du Monotype Grotesk de 1915, redessinée pour correspondre aux proportions de l’Helvetica."
},
{
"ref": "Martine Rousseau, Richard Herlin, Olivier Houdart, Retour sur l’accord du participe passé et autres bizarreries de la langue française, 2016",
"text": "En arial (un type de caractères pensé pour l’ordinateur), point de pattes ; l’arial est plus raide, a moins d’élégance, de… caractère."
}
],
"glosses": [
"Caractère d’écriture sans sérif, dont le nom est une marque déposée appartenant à Monotype Corporation."
],
"topics": [
"typography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ʁjal\\"
},
{
"ipa": "\\a.ʁjal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arial.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arial.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arial.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arial.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Arial"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Arial"
}
],
"word": "arial"
}
Download raw JSONL data for arial meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.