See argileux on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "glaireux"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "charbon argileux"
},
{
"word": "limono-argileux"
},
{
"word": "minéral argileux"
},
{
"word": "sous-argileux"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin argillosus."
],
"forms": [
{
"form": "argileuse",
"ipas": [
"\\aʁ.ʒi.løz\\"
],
"raw_tags": [
"Masculin :Modèle:!colspan=\"2\"| argileux \\aʁ.ʒi.lø\\"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "argileuses",
"ipas": [
"\\aʁ.ʒi.løz\\"
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mémoires de la Société Géologique de France, 1842, page 216 (sic pour compactes : orthographe ancienne)",
"text": "Ce sont des calcaires compactes, sub-lithographiques, dont quelques-uns ont un faux aspect de calcaire grossier marin, et d’autres qui sont celluleux, alternent avec des marnes plus ou moins argileuses."
},
{
"ref": "Enquête agricole : 18ᵉ circonscription : Tarn-et-Garonne. — Haute-Garonne. — Gers., Paris : Imprimerie nationale, 1872, page 306",
"text": "La grande et la moyenne ont des assolements semblables; ils sont triennaux dans les coteaux argilo-calcaires et les plaines argileuses, et biennaux dans les terres d'alluvion et les boulbènes légères."
},
{
"ref": "René Lafon, La culture du blé dans l'arrondissement de Barbezieux avec une étude de sols de l'arrondissement, Barbezieux : Imprimerie Émile Venthenat, 1913, page 28",
"text": "Dans les sols légers et perméables la potasse sera fournie sous forme de kaïnite. Dans les sols argileux, il faut éviter de l'employer."
}
],
"glosses": [
"Qui tient de l’argile."
],
"id": "fr-argileux-fr-adj-0kwnJPQx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ʒi.lø\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-argileux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-argileux.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-argileux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-argileux.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-argileux.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-argileux.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "tonig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "lehmig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "tönern"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "clayey"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "argilós"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "argilosa"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "glinen"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "arcilloso"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "ardillouz"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "ardrillouz"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "arzillouz"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "argiloza"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "argilloso"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "argilós"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "argilosa"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "gliniasty"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "argiloso"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "глинистый"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "hlinitý"
}
],
"word": "argileux"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "glaireux"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en gallo",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "charbon argileux"
},
{
"word": "limono-argileux"
},
{
"word": "minéral argileux"
},
{
"word": "sous-argileux"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin argillosus."
],
"forms": [
{
"form": "argileuse",
"ipas": [
"\\aʁ.ʒi.løz\\"
],
"raw_tags": [
"Masculin :Modèle:!colspan=\"2\"| argileux \\aʁ.ʒi.lø\\"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "argileuses",
"ipas": [
"\\aʁ.ʒi.løz\\"
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Mémoires de la Société Géologique de France, 1842, page 216 (sic pour compactes : orthographe ancienne)",
"text": "Ce sont des calcaires compactes, sub-lithographiques, dont quelques-uns ont un faux aspect de calcaire grossier marin, et d’autres qui sont celluleux, alternent avec des marnes plus ou moins argileuses."
},
{
"ref": "Enquête agricole : 18ᵉ circonscription : Tarn-et-Garonne. — Haute-Garonne. — Gers., Paris : Imprimerie nationale, 1872, page 306",
"text": "La grande et la moyenne ont des assolements semblables; ils sont triennaux dans les coteaux argilo-calcaires et les plaines argileuses, et biennaux dans les terres d'alluvion et les boulbènes légères."
},
{
"ref": "René Lafon, La culture du blé dans l'arrondissement de Barbezieux avec une étude de sols de l'arrondissement, Barbezieux : Imprimerie Émile Venthenat, 1913, page 28",
"text": "Dans les sols légers et perméables la potasse sera fournie sous forme de kaïnite. Dans les sols argileux, il faut éviter de l'employer."
}
],
"glosses": [
"Qui tient de l’argile."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ʒi.lø\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-argileux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-argileux.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-argileux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-argileux.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-argileux.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-argileux.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "tonig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "lehmig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "tönern"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "clayey"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "argilós"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "argilosa"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "glinen"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "arcilloso"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "ardillouz"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "ardrillouz"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "arzillouz"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "argiloza"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "argilloso"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "argilós"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "argilosa"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "gliniasty"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "argiloso"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "глинистый"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "hlinitý"
}
],
"word": "argileux"
}
Download raw JSONL data for argileux meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.