See arcologie on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "acrologie"
},
{
"word": "coloriage"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots-valises en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "arcologique"
}
],
"etymology_texts": [
"(1973) Mot-valise issu d’architecture et écologie sur le modèle anglais arcology, terme créé par Paolo Soleri, ingénieur et architecte italo-américain."
],
"forms": [
{
"form": "arcologies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce terme, d’abord théorie en urbanisme et architecture, s’est surtout diffusé dans la littérature de fiction, notamment dans le genre cyberpunk."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’urbanisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Roland C. Wagner, L’Aube incertaine, Les Futurs Mystères de Paris volume 4, 1997",
"text": "L’arcologie constitue un lieu privé à l’accès soigneusement contrôlé."
},
{
"ref": "William Gibson, Comte Zero, 1985, traduction de Jean Bonnefoy",
"text": "Les ascenseurs étaient logés au cœur de l’arcologie, leurs cages regroupées avec les canalisations d’eau, les descentes d’eaux usées, les énormes câbles électriques et les tuyauteries calorifugées que Bobby supposa faire partie de l’installation géothermique décrite par Beauvoir."
}
],
"glosses": [
"Projet urbain gigantesque et autosuffisant."
],
"id": "fr-arcologie-fr-noun-xcPNeWh1",
"raw_tags": [
"Urbanisme"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ko.lɔ.ʒi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arcologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arcologie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arcologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arcologie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arcologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arcologie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "monade"
},
{
"word": "ruche"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Arkologie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "arcology"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arcología"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arcologia"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arcologie"
}
],
"word": "arcologie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "acrologie"
},
{
"word": "coloriage"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots-valises en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "arcologique"
}
],
"etymology_texts": [
"(1973) Mot-valise issu d’architecture et écologie sur le modèle anglais arcology, terme créé par Paolo Soleri, ingénieur et architecte italo-américain."
],
"forms": [
{
"form": "arcologies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce terme, d’abord théorie en urbanisme et architecture, s’est surtout diffusé dans la littérature de fiction, notamment dans le genre cyberpunk."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’architecture",
"Lexique en français de l’urbanisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Roland C. Wagner, L’Aube incertaine, Les Futurs Mystères de Paris volume 4, 1997",
"text": "L’arcologie constitue un lieu privé à l’accès soigneusement contrôlé."
},
{
"ref": "William Gibson, Comte Zero, 1985, traduction de Jean Bonnefoy",
"text": "Les ascenseurs étaient logés au cœur de l’arcologie, leurs cages regroupées avec les canalisations d’eau, les descentes d’eaux usées, les énormes câbles électriques et les tuyauteries calorifugées que Bobby supposa faire partie de l’installation géothermique décrite par Beauvoir."
}
],
"glosses": [
"Projet urbain gigantesque et autosuffisant."
],
"raw_tags": [
"Urbanisme"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ko.lɔ.ʒi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arcologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arcologie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arcologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arcologie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arcologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arcologie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "monade"
},
{
"word": "ruche"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Arkologie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "arcology"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arcología"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arcologia"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arcologie"
}
],
"word": "arcologie"
}
Download raw JSONL data for arcologie meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.