See archiviole on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec archi-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de viole, avec le préfixe archi-."
],
"forms": [
{
"form": "archivioles",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\aʁ.ʃi.vjɔl\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la musique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marin Mersenne, Harmonie universelle, contenant la théorie et la pratique de la musique, 1636",
"text": "Quant à l’Instrument qui fait le concert de Violes, et auquel on peut imposer le nom d'Archiviole, ou tel autre qu’on voudra, celuy que ie descris n’a point d'autre corps pour resonner qu’vn gros bras semblable au corps concaue de la Harpe: et lors que l’archet se debande, soit pour le changement, ou par la longueur du temps, l’on tire les poulies à droit et à gauche par le moyen des viz, qui les tiennent attachées contre vne tringle, ou autre morceau de bois."
}
],
"glosses": [
"Sorte de clavecin avec un jeu de viole."
],
"id": "fr-archiviole-fr-noun-Dr9fCqWq",
"tags": [
"dated",
"obsolete"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la musique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Archiviole de lyre : Instrument de musique en vogue en Italie au début du XIX ᵉ siècle, qui ressemble à la lyre et à la guitare et posséde de 12 à 16 cordes."
}
],
"glosses": [
"Basse de viole à manche."
],
"id": "fr-archiviole-fr-noun-BiPwL~Lv",
"tags": [
"dated",
"obsolete"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ʃi.vjɔl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-archiviole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-archiviole.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-archiviole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-archiviole.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-archiviole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-archiviole.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "archiviole"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec archi-",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de viole, avec le préfixe archi-."
],
"forms": [
{
"form": "archivioles",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\aʁ.ʃi.vjɔl\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la musique",
"Termes désuets en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marin Mersenne, Harmonie universelle, contenant la théorie et la pratique de la musique, 1636",
"text": "Quant à l’Instrument qui fait le concert de Violes, et auquel on peut imposer le nom d'Archiviole, ou tel autre qu’on voudra, celuy que ie descris n’a point d'autre corps pour resonner qu’vn gros bras semblable au corps concaue de la Harpe: et lors que l’archet se debande, soit pour le changement, ou par la longueur du temps, l’on tire les poulies à droit et à gauche par le moyen des viz, qui les tiennent attachées contre vne tringle, ou autre morceau de bois."
}
],
"glosses": [
"Sorte de clavecin avec un jeu de viole."
],
"tags": [
"dated",
"obsolete"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la musique",
"Termes désuets en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"text": "Archiviole de lyre : Instrument de musique en vogue en Italie au début du XIX ᵉ siècle, qui ressemble à la lyre et à la guitare et posséde de 12 à 16 cordes."
}
],
"glosses": [
"Basse de viole à manche."
],
"tags": [
"dated",
"obsolete"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ʃi.vjɔl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-archiviole.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-archiviole.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-archiviole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-archiviole.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-archiviole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-archiviole.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "archiviole"
}
Download raw JSONL data for archiviole meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.