See archière on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "archerie"
},
{
"word": "charriée"
},
{
"word": "chèrerai"
},
{
"word": "chérerai"
},
{
"word": "échirera"
},
{
"word": "rechiera"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ière",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de arc, avec le suffixe -ière ; en ancien français archiere."
],
"forms": [
{
"form": "archières",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Maryjan, Brisemaille : Ou La barrière du rêve, 1949",
"text": "Combien de fois n’ai-je pas escaladé ses tourelles, gravi les marches usées du fier donjon, repéré les traces des antiques bastions, appris à distinguer une poivrière d’une échauguette, une archière d’une bretèche…"
}
],
"glosses": [
"Archère, ouverture pratiquée dans les murailles et par laquelle on tirait de l’arc ou à l’arbalète."
],
"id": "fr-archière-fr-noun-ljeWWLIU"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Analogies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lucarne ou trou donnant du jour dans une pièce, sur une cour ou un jardin."
],
"id": "fr-archière-fr-noun-y~ipAesh",
"tags": [
"analogy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bretelle du carquois des archers."
],
"id": "fr-archière-fr-noun-8~pbv-m~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ʃjɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\aʁ.ʃjɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-archière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-archière.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-archière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-archière.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-archière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-archière.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-archière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-archière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-archière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-archière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-archière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-archière.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-archière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-archière.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-archière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-archière.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-archière.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-archière.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "archère"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Ouverture pratiquée dans une muraille",
"word": "مَزْغَل"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Ouverture pratiquée dans une muraille",
"word": "otvori na tvrđavi za strijeljanje strijelom"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Ouverture pratiquée dans une muraille",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arciera"
}
],
"word": "archière"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "archerie"
},
{
"word": "charriée"
},
{
"word": "chèrerai"
},
{
"word": "chérerai"
},
{
"word": "échirera"
},
{
"word": "rechiera"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Mots en français suffixés avec -ière",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"Traductions en arabe",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de arc, avec le suffixe -ière ; en ancien français archiere."
],
"forms": [
{
"form": "archières",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Maryjan, Brisemaille : Ou La barrière du rêve, 1949",
"text": "Combien de fois n’ai-je pas escaladé ses tourelles, gravi les marches usées du fier donjon, repéré les traces des antiques bastions, appris à distinguer une poivrière d’une échauguette, une archière d’une bretèche…"
}
],
"glosses": [
"Archère, ouverture pratiquée dans les murailles et par laquelle on tirait de l’arc ou à l’arbalète."
]
},
{
"categories": [
"Analogies en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Lucarne ou trou donnant du jour dans une pièce, sur une cour ou un jardin."
],
"tags": [
"analogy"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Bretelle du carquois des archers."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ʃjɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\aʁ.ʃjɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-archière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-archière.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-archière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-archière.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-archière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-archière.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-archière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-archière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-archière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-archière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-archière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-archière.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-archière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-archière.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-archière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-archière.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-archière.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-archière.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "archère"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Ouverture pratiquée dans une muraille",
"word": "مَزْغَل"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Ouverture pratiquée dans une muraille",
"word": "otvori na tvrđavi za strijeljanje strijelom"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Ouverture pratiquée dans une muraille",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arciera"
}
],
"word": "archière"
}
Download raw JSONL data for archière meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.