See arbutine on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Aubertin"
},
{
"word": "braunite"
},
{
"word": "Bréautin"
},
{
"word": "bréautin"
},
{
"word": "Breitnau"
},
{
"word": "buratine"
},
{
"word": "butanier"
},
{
"word": "butinera"
},
{
"word": "Butriane"
},
{
"word": "butriane"
},
{
"word": "éburnait"
},
{
"word": "intubera"
},
{
"word": "rabutine"
},
{
"word": "rabutiné"
},
{
"word": "rebutina"
},
{
"word": "réintuba"
},
{
"word": "tubinare"
},
{
"word": "urbanite"
},
{
"word": "urbanité"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substances chimiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1852) Du nom latin de l'arbousier, Arbutus, et du suffixe ine. En réalité cette substance a été isolée par M. Kawalier dans Arctostaphylos uva-ursi que l'on nommait aussi arbousier."
],
"forms": [
{
"form": "arbutines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la pharmacie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Branimir Šćepanović, La Bouche pleine de terre, 1975. Traduit du serbo-croate par Jean Descat, 1975. Éditions du Rocher, 2008, pp. 78-79.",
"text": "Mais il était heureux, car aux goûts qu’il percevait, il pouvait se convaincre qu’il ingérait, sous leur forme naturelle, de la coumarine et du tanin, de la saponine et d’autres glucosides, des composés du phénol, de la chlorophylle et des acides organiques, du mucus et des huiles essentielles, de l’arbutine, du sucre et bien d’autres substances chimiques encore inconnues, et il espérait que tout cela, dissous et mélangé par la salive, se combinerait pour donner une substance nouvelle et miraculeuse, qui le guérirait tout à fait."
}
],
"glosses": [
"β-glucoside d’hydroquinone utilisé en cosmétique comme dépigmentant par son action inhibitrice de la tyrosinase et en phytothérapie urinaire pour ses propriétés diurétiques et antibactériennes. Elle peut être extraite de la busserole (Arctostaphylos uva-ursi)."
],
"id": "fr-arbutine-fr-noun-sKww4oZj",
"raw_tags": [
"Pharmacie"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.by.tin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arbutine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arbutine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arbutine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arbutine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arbutine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arbutine.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "arbutoside"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "arbutin"
}
],
"word": "arbutine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Aubertin"
},
{
"word": "braunite"
},
{
"word": "Bréautin"
},
{
"word": "bréautin"
},
{
"word": "Breitnau"
},
{
"word": "buratine"
},
{
"word": "butanier"
},
{
"word": "butinera"
},
{
"word": "Butriane"
},
{
"word": "butriane"
},
{
"word": "éburnait"
},
{
"word": "intubera"
},
{
"word": "rabutine"
},
{
"word": "rabutiné"
},
{
"word": "rebutina"
},
{
"word": "réintuba"
},
{
"word": "tubinare"
},
{
"word": "urbanite"
},
{
"word": "urbanité"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Substances chimiques en français",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1852) Du nom latin de l'arbousier, Arbutus, et du suffixe ine. En réalité cette substance a été isolée par M. Kawalier dans Arctostaphylos uva-ursi que l'on nommait aussi arbousier."
],
"forms": [
{
"form": "arbutines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chimie",
"Lexique en français de la pharmacie"
],
"examples": [
{
"ref": "Branimir Šćepanović, La Bouche pleine de terre, 1975. Traduit du serbo-croate par Jean Descat, 1975. Éditions du Rocher, 2008, pp. 78-79.",
"text": "Mais il était heureux, car aux goûts qu’il percevait, il pouvait se convaincre qu’il ingérait, sous leur forme naturelle, de la coumarine et du tanin, de la saponine et d’autres glucosides, des composés du phénol, de la chlorophylle et des acides organiques, du mucus et des huiles essentielles, de l’arbutine, du sucre et bien d’autres substances chimiques encore inconnues, et il espérait que tout cela, dissous et mélangé par la salive, se combinerait pour donner une substance nouvelle et miraculeuse, qui le guérirait tout à fait."
}
],
"glosses": [
"β-glucoside d’hydroquinone utilisé en cosmétique comme dépigmentant par son action inhibitrice de la tyrosinase et en phytothérapie urinaire pour ses propriétés diurétiques et antibactériennes. Elle peut être extraite de la busserole (Arctostaphylos uva-ursi)."
],
"raw_tags": [
"Pharmacie"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.by.tin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arbutine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arbutine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arbutine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arbutine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arbutine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arbutine.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "arbutoside"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "arbutin"
}
],
"word": "arbutine"
}
Download raw JSONL data for arbutine meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.