"aratoire" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin aratorius (« de labour ») du verbe arare (« labourer »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aratoires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "araire"
    },
    {
      "word": "areau"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Anonyme, Grèce. - Administration intérieure, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1",
          "text": "Les instrumens aratoires manquent ; on devrait en distribuer."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              182,
              191
            ]
          ],
          "ref": "Mireille Le Van Ho, Des Vietnamiens dans la Grande Guerre : 50 000 recrues dans les usines françaises, 2014, p. 201",
          "text": "Sarraut ne doutait pas en effet que l’attrait d’une concession gratuite, à laquelle s’ajouterait une avance du Gouvernement général pour les semences, les buffles et les instruments aratoires, déciderait la population revenue de France s’installer dans le Haut Tonkin : dès qu’il l’aurait mise en valeur, le concessionnaire deviendrait propriétaire de la terre qui lui aurait été attribuée."
        },
        {
          "ref": "Alexandre Dumas, Le comte de Monte-Cristo, Tome II",
          "text": "Monte-Cristo entra, en effet, dans la tour divisé en trois étages ; celui du bas contenait quelques instruments aratoire, tels que bêches, râteaux, arrosoirs, dressés contre la muraille : c’était tout l’ameublement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a rapport au labourage, ou aux espaces agricoles labourables."
      ],
      "id": "fr-aratoire-fr-adj-fidbANAs",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ʁa.twaʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aratoire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aratoire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aratoire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aratoire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aratoire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aratoire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ploughing"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ratarski"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "aratorio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "aratorio"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "aratòri"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "рільницький"
    }
  ],
  "word": "aratoire"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin aratorius (« de labour ») du verbe arare (« labourer »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aratoires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "araire"
    },
    {
      "word": "areau"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’agriculture"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Anonyme, Grèce. - Administration intérieure, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1",
          "text": "Les instrumens aratoires manquent ; on devrait en distribuer."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              182,
              191
            ]
          ],
          "ref": "Mireille Le Van Ho, Des Vietnamiens dans la Grande Guerre : 50 000 recrues dans les usines françaises, 2014, p. 201",
          "text": "Sarraut ne doutait pas en effet que l’attrait d’une concession gratuite, à laquelle s’ajouterait une avance du Gouvernement général pour les semences, les buffles et les instruments aratoires, déciderait la population revenue de France s’installer dans le Haut Tonkin : dès qu’il l’aurait mise en valeur, le concessionnaire deviendrait propriétaire de la terre qui lui aurait été attribuée."
        },
        {
          "ref": "Alexandre Dumas, Le comte de Monte-Cristo, Tome II",
          "text": "Monte-Cristo entra, en effet, dans la tour divisé en trois étages ; celui du bas contenait quelques instruments aratoire, tels que bêches, râteaux, arrosoirs, dressés contre la muraille : c’était tout l’ameublement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a rapport au labourage, ou aux espaces agricoles labourables."
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ʁa.twaʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aratoire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aratoire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aratoire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aratoire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aratoire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aratoire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ploughing"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ratarski"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "aratorio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "aratorio"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "aratòri"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "рільницький"
    }
  ],
  "word": "aratoire"
}