See arachibutyrophobie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phobie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Phobies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\bi\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin arachis, cacahuète et du latin butyrum, beurre avec le suffixe -phobie. Référence nécessaire"
],
"forms": [
{
"form": "arachibutyrophobies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.ʁa.ʃi.by.ti.ʁɔ.fɔ.bi\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la psychologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Steven Pinker, traduit par Marie-France Desjeux, Comment fonctionne l’esprit, Odile Jacob, Paris, 2000, page 409",
"text": "Vous vous méfiez de votre belle-mère ? C’est de la penthéraphobie, et si vous êtes pétrifié à l’idée de beurre d’arachide restant collé sur votre palais, vous êtes saisi d’arachibutyrophobie."
},
{
"ref": "Bernie de Tours, Le mauvais tour de Babel: pérégrinations ludiques au royaume des mots, Éditions Scali, 2007, p. 47",
"text": "Et cette mode est d'autant plus alarmante que les thérapies apparaissent au même rythme. En effet, ils ne doivent pas être nombreux, même aux États-Unis, ceux qui souffrent d’arachibutyrophobie , la crainte de sentir du peanut butter, crème d’arachide, leur coller au palais."
},
{
"ref": "Alisone H. Rutcity, Alice au pays des crimes, Société des Écrivains, 2011, p. 28",
"text": "— Et tu savais que l’arachibutyrophobie c'est la peur que le beurre de cacahuète colle au palais ? Bizarre, hein ?\n— Et je suppose que tu as appris ça dans tes...\n— Oui, comme d'habitude, coupa Alice."
}
],
"glosses": [
"Peur d’avoir du beurre de cacahuète collé au palais."
],
"id": "fr-arachibutyrophobie-fr-noun-LQDLdf2v",
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ʁa.ʃi.by.ti.ʁɔ.fɔ.bi\\"
},
{
"ipa": "\\a.ʁa.ʃi.by.ti.ʁɔ.fɔ.bi\\",
"rhymes": "\\bi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-arachibutyrophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arachibutyrophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arachibutyrophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arachibutyrophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arachibutyrophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-arachibutyrophobie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Arachibutyrophobie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "arachibutyrophobia"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "arachibutyrofobi"
}
],
"word": "arachibutyrophobie"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -phobie",
"Noms communs en français",
"Phobies en français",
"Rimes en français en \\bi\\",
"Références nécessaires en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin arachis, cacahuète et du latin butyrum, beurre avec le suffixe -phobie. Référence nécessaire"
],
"forms": [
{
"form": "arachibutyrophobies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.ʁa.ʃi.by.ti.ʁɔ.fɔ.bi\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la psychologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Steven Pinker, traduit par Marie-France Desjeux, Comment fonctionne l’esprit, Odile Jacob, Paris, 2000, page 409",
"text": "Vous vous méfiez de votre belle-mère ? C’est de la penthéraphobie, et si vous êtes pétrifié à l’idée de beurre d’arachide restant collé sur votre palais, vous êtes saisi d’arachibutyrophobie."
},
{
"ref": "Bernie de Tours, Le mauvais tour de Babel: pérégrinations ludiques au royaume des mots, Éditions Scali, 2007, p. 47",
"text": "Et cette mode est d'autant plus alarmante que les thérapies apparaissent au même rythme. En effet, ils ne doivent pas être nombreux, même aux États-Unis, ceux qui souffrent d’arachibutyrophobie , la crainte de sentir du peanut butter, crème d’arachide, leur coller au palais."
},
{
"ref": "Alisone H. Rutcity, Alice au pays des crimes, Société des Écrivains, 2011, p. 28",
"text": "— Et tu savais que l’arachibutyrophobie c'est la peur que le beurre de cacahuète colle au palais ? Bizarre, hein ?\n— Et je suppose que tu as appris ça dans tes...\n— Oui, comme d'habitude, coupa Alice."
}
],
"glosses": [
"Peur d’avoir du beurre de cacahuète collé au palais."
],
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ʁa.ʃi.by.ti.ʁɔ.fɔ.bi\\"
},
{
"ipa": "\\a.ʁa.ʃi.by.ti.ʁɔ.fɔ.bi\\",
"rhymes": "\\bi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-arachibutyrophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arachibutyrophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arachibutyrophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arachibutyrophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arachibutyrophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-arachibutyrophobie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Arachibutyrophobie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "arachibutyrophobia"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "arachibutyrofobi"
}
],
"word": "arachibutyrophobie"
}
Download raw JSONL data for arachibutyrophobie meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.