See appelé on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "épalpé" }, { "word": "lappée" }, { "word": "palpée" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\le\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du participe passé de appeler." ], "forms": [ { "form": "appelés", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "maintenu" }, { "word": "mobilisé" }, { "word": "rappelé" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du militaire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Pierre-Jean Remy, Algérie, bords de Seine, 1992", "text": "Lunettes épaisses à bordure de fer sur le nez, les cheveux tondus ras, c’était comme lui un appelé du contingent planqué dans les bureaux : il reclassait tous les dossiers que son prédécesseur avait déjà classés." } ], "glosses": [ "Conscrit." ], "id": "fr-appelé-fr-noun-~OVnjtmd", "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ple\\" }, { "ipa": "\\a.ple\\", "rhymes": "\\le\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-appelé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-appelé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-appelé.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-appelé.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Hélène (Hsarrazin)-appelé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-appelé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-appelé.wav.ogg", "raw_tags": [ "fr" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Hélène (Hsarrazin)-appelé.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-appelé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-appelé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-appelé.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-appelé.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-appelé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-appelé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-appelé.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Cesseras)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-appelé.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "prozvan" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "milicien" } ], "word": "appelé" } { "anagrams": [ { "word": "épalpé" }, { "word": "lappée" }, { "word": "palpée" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\le\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du participe passé de appeler." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Henry Bonnier, L’Enfant du mont Salvat, 1980", "text": "A la façon dont je serais appelé, à la pension Beauséjour, j’apprendrais vite à savoir quel sort me serait réservé : Etienne Lieutaud servirait aux jours de sortie et aux rencontres de ma mère avec M. Sarrazin." } ], "form_of": [ { "word": "appeler" } ], "glosses": [ "Participe passé masculin singulier du verbe appeler." ], "id": "fr-appelé-fr-verb-P6L2lZ0S" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ple\\" }, { "ipa": "\\a.ple\\", "rhymes": "\\le\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-appelé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-appelé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-appelé.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-appelé.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Hélène (Hsarrazin)-appelé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-appelé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-appelé.wav.ogg", "raw_tags": [ "fr" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Hélène (Hsarrazin)-appelé.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-appelé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-appelé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-appelé.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-appelé.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-appelé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-appelé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-appelé.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Cesseras)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-appelé.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "appelé" }
{ "anagrams": [ { "word": "épalpé" }, { "word": "lappée" }, { "word": "palpée" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\le\\", "Traductions en croate", "Traductions en néerlandais", "français" ], "etymology_texts": [ "Du participe passé de appeler." ], "forms": [ { "form": "appelés", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "maintenu" }, { "word": "mobilisé" }, { "word": "rappelé" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du militaire" ], "examples": [ { "ref": "Pierre-Jean Remy, Algérie, bords de Seine, 1992", "text": "Lunettes épaisses à bordure de fer sur le nez, les cheveux tondus ras, c’était comme lui un appelé du contingent planqué dans les bureaux : il reclassait tous les dossiers que son prédécesseur avait déjà classés." } ], "glosses": [ "Conscrit." ], "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ple\\" }, { "ipa": "\\a.ple\\", "rhymes": "\\le\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-appelé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-appelé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-appelé.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-appelé.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Hélène (Hsarrazin)-appelé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-appelé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-appelé.wav.ogg", "raw_tags": [ "fr" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Hélène (Hsarrazin)-appelé.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-appelé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-appelé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-appelé.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-appelé.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-appelé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-appelé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-appelé.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Cesseras)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-appelé.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "prozvan" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "milicien" } ], "word": "appelé" } { "anagrams": [ { "word": "épalpé" }, { "word": "lappée" }, { "word": "palpée" } ], "categories": [ "Formes de verbes en français", "Rimes en français en \\le\\", "français" ], "etymology_texts": [ "Du participe passé de appeler." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Henry Bonnier, L’Enfant du mont Salvat, 1980", "text": "A la façon dont je serais appelé, à la pension Beauséjour, j’apprendrais vite à savoir quel sort me serait réservé : Etienne Lieutaud servirait aux jours de sortie et aux rencontres de ma mère avec M. Sarrazin." } ], "form_of": [ { "word": "appeler" } ], "glosses": [ "Participe passé masculin singulier du verbe appeler." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ple\\" }, { "ipa": "\\a.ple\\", "rhymes": "\\le\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-appelé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-appelé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-appelé.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-appelé.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Hélène (Hsarrazin)-appelé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-appelé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-appelé.wav.ogg", "raw_tags": [ "fr" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Hélène (Hsarrazin)-appelé.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-appelé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-appelé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-appelé.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-appelé.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-appelé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-appelé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-appelé.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-appelé.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Cesseras)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-appelé.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "appelé" }
Download raw JSONL data for appelé meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-22 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.