"apositionnel" meaning in All languages combined

See apositionnel on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \a.pɔ.zi.sjɔ.nɛl\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-apositionnel.wav Forms: apositionnels [plural, masculine], apositionnelle [singular, feminine], apositionnelles [plural, feminine]
  1. Qui ne respecte pas la position.
    Sense id: fr-apositionnel-fr-adj-l6YpvMzi Categories (other): Exemples en français, Termes extrêmement rares en français
  2. Qui dégrade stratégiquement la position.
    Sense id: fr-apositionnel-fr-adj-qndPqsbO Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du jeu de dames
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "optionnalise"
    },
    {
      "word": "optionnalisé"
    },
    {
      "word": "polonisaient"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De positionnel, avec le préfixe privatif a-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "apositionnels",
      "ipas": [
        "\\a.pɔ.zi.sjɔ.nɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "apositionnelle",
      "ipas": [
        "\\a.pɔ.zi.sjɔ.nɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "apositionnelles",
      "ipas": [
        "\\a.pɔ.zi.sjɔ.nɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes extrêmement rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gérard Bastien, thèse, Cinquante ans de méthodes de lecture au cours préparatoire, page 155, 1986, Université Lyon II",
          "text": "Nous nous réjouissons (leçon 21) de voir traiter correctement les variantes graphiques de position […]. Par contre nous sommes désarmés quand nous constatons que ces bonnes bases sont chamboulées par une leçon ultérieure (28) où les suites graphiques \"tr\", \"cr\", \"gr\", \"dr\", \"cl\", \"gl\" retrouvent leur caractère artificiel et absolu - \"apositionnel\" pourrait-on dire -"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui ne respecte pas la position."
      ],
      "id": "fr-apositionnel-fr-adj-l6YpvMzi",
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du jeu de dames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pascal Hontarrede, 2006, forum ffjd.fr",
          "text": "L’intérêt à présent est de remonter dans la partie à la recherche des coups blancs \"a-positionnels\" afin d’améliorer la position blanche. Par exemple, quels sont les dix derniers coups avant le diagramme ?"
        },
        {
          "ref": "Pascal Hontarrede, 2006, forum ffjd.fr",
          "text": "Ce coup -apositionnel- est-il bien joué ? Oui car sur le coup naturel 39-34, les blancs sont en difficulté après (24-29x29) et ils doivent donner un pion par 25-20 […]."
        },
        {
          "ref": "Pierre, forum ffjd.fr, 2009",
          "text": "Pour le diagramme 2, le coup qui inciterait le plus 28-32 est 47-42, que je n’aurais jamais envisagé en partie parce que trop apositionnel ; s’ensuit 30-24! et 42-38 etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui dégrade stratégiquement la position."
      ],
      "id": "fr-apositionnel-fr-adj-qndPqsbO",
      "raw_tags": [
        "Jeu de dames"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.pɔ.zi.sjɔ.nɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-apositionnel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-apositionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-apositionnel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-apositionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-apositionnel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-apositionnel.wav"
    }
  ],
  "word": "apositionnel"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "optionnalise"
    },
    {
      "word": "optionnalisé"
    },
    {
      "word": "polonisaient"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De positionnel, avec le préfixe privatif a-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "apositionnels",
      "ipas": [
        "\\a.pɔ.zi.sjɔ.nɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "apositionnelle",
      "ipas": [
        "\\a.pɔ.zi.sjɔ.nɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "apositionnelles",
      "ipas": [
        "\\a.pɔ.zi.sjɔ.nɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes extrêmement rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gérard Bastien, thèse, Cinquante ans de méthodes de lecture au cours préparatoire, page 155, 1986, Université Lyon II",
          "text": "Nous nous réjouissons (leçon 21) de voir traiter correctement les variantes graphiques de position […]. Par contre nous sommes désarmés quand nous constatons que ces bonnes bases sont chamboulées par une leçon ultérieure (28) où les suites graphiques \"tr\", \"cr\", \"gr\", \"dr\", \"cl\", \"gl\" retrouvent leur caractère artificiel et absolu - \"apositionnel\" pourrait-on dire -"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui ne respecte pas la position."
      ],
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du jeu de dames"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pascal Hontarrede, 2006, forum ffjd.fr",
          "text": "L’intérêt à présent est de remonter dans la partie à la recherche des coups blancs \"a-positionnels\" afin d’améliorer la position blanche. Par exemple, quels sont les dix derniers coups avant le diagramme ?"
        },
        {
          "ref": "Pascal Hontarrede, 2006, forum ffjd.fr",
          "text": "Ce coup -apositionnel- est-il bien joué ? Oui car sur le coup naturel 39-34, les blancs sont en difficulté après (24-29x29) et ils doivent donner un pion par 25-20 […]."
        },
        {
          "ref": "Pierre, forum ffjd.fr, 2009",
          "text": "Pour le diagramme 2, le coup qui inciterait le plus 28-32 est 47-42, que je n’aurais jamais envisagé en partie parce que trop apositionnel ; s’ensuit 30-24! et 42-38 etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui dégrade stratégiquement la position."
      ],
      "raw_tags": [
        "Jeu de dames"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.pɔ.zi.sjɔ.nɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-apositionnel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-apositionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-apositionnel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-apositionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-apositionnel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-apositionnel.wav"
    }
  ],
  "word": "apositionnel"
}

Download raw JSONL data for apositionnel meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.