"anus mundi" meaning in All languages combined

See anus mundi on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \a.nus mun.di\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anus mundi.wav
  1. Toilettes, WC.
    Sense id: fr-anus_mundi-fr-noun-Kl~Jzkjg Categories (other): Exemples en français, Plaisanteries en français
  2. Sentine, cloaque.
    Sense id: fr-anus_mundi-fr-noun-zCNI8-d4 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin anus mundi (« trou du cul du monde »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plaisanteries en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard Dan, Le livre de Joseph, Éditions de l’Aube, 2014",
          "text": "Je suis retourné aux toilettes. Je suis désolé d’en parler ; ce lieu d’excrétion – anus mundi, disait un graffiti sur la porte des toilettes à Saint-Barnabé – semble jouer un rôle physiologique important dans mon aventure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toilettes, WC."
      ],
      "id": "fr-anus_mundi-fr-noun-Kl~Jzkjg",
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Schneider, Musiques de nuit, Odile Jacob, 2001, p.XX",
          "text": "C’est qu’avec Auschwitz s’ouvre le monde du « tout est possible », comme le montra Hannah Arendt. Il y eut en effet de tout dans les camps. Toute l’humaine condition se joua dans cet anus mundi. Il y eut même des loteries, des déclarations d’amour."
        },
        {
          "ref": "Carina Meyer-Boschi, SI C’EST UN HOMME, livre de Primo Levi, Encyclopædia Universalis (www.universalis.fr), consulté le 16 novembre 2016",
          "text": "Fasciné par la politique eugéniste allemande, il se sait associé à tous les parias de l’univers nazi (handicapés, gitans, criminels, opposants politiques et juifs) : cette image du camp comme anus mundi, où le temps « passe goutte à goutte » et l’histoire paraît arrêtée, sera reprise dans Lilith (1981)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sentine, cloaque."
      ],
      "id": "fr-anus_mundi-fr-noun-zCNI8-d4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.nus mun.di\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anus mundi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anus_mundi.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anus_mundi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anus_mundi.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anus_mundi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anus mundi.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "anus mundi"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin anus mundi (« trou du cul du monde »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Plaisanteries en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard Dan, Le livre de Joseph, Éditions de l’Aube, 2014",
          "text": "Je suis retourné aux toilettes. Je suis désolé d’en parler ; ce lieu d’excrétion – anus mundi, disait un graffiti sur la porte des toilettes à Saint-Barnabé – semble jouer un rôle physiologique important dans mon aventure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toilettes, WC."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Schneider, Musiques de nuit, Odile Jacob, 2001, p.XX",
          "text": "C’est qu’avec Auschwitz s’ouvre le monde du « tout est possible », comme le montra Hannah Arendt. Il y eut en effet de tout dans les camps. Toute l’humaine condition se joua dans cet anus mundi. Il y eut même des loteries, des déclarations d’amour."
        },
        {
          "ref": "Carina Meyer-Boschi, SI C’EST UN HOMME, livre de Primo Levi, Encyclopædia Universalis (www.universalis.fr), consulté le 16 novembre 2016",
          "text": "Fasciné par la politique eugéniste allemande, il se sait associé à tous les parias de l’univers nazi (handicapés, gitans, criminels, opposants politiques et juifs) : cette image du camp comme anus mundi, où le temps « passe goutte à goutte » et l’histoire paraît arrêtée, sera reprise dans Lilith (1981)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sentine, cloaque."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.nus mun.di\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anus mundi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anus_mundi.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anus_mundi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anus_mundi.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anus_mundi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anus mundi.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "anus mundi"
}

Download raw JSONL data for anus mundi meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.