See antitranspirant on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec anti-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ant",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de transpirer, avec le préfixe anti- et le suffixe -ant."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! antitranspirants",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ti.tʁɑ̃s.pi.ʁɑ̃\\",
"\\ɑ̃.ti.tʁɑ̃s.pi.ʁɑ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antitranspirante",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ti.tʁɑ̃s.pi.ʁɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antitranspirantes",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ti.tʁɑ̃s.pi.ʁɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "anti-transpirant"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui ralentit la transpiration."
],
"id": "fr-antitranspirant-fr-adj-eX7v3ppE",
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.tʁɑ̃s.pi.ʁɑ̃\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "antisudorifique"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antiperspirant"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antitranspirant"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "seikanzai",
"word": "制汗剤"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yìhàn",
"word": "抑汗"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "antitranspirante"
}
],
"word": "antitranspirant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec anti-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ant",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de transpirer, avec le préfixe anti- et le suffixe -ant."
],
"forms": [
{
"form": "antitranspirants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.ti.tʁɑ̃s.pi.ʁɑ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "di-1-p-menthène"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "anti-transpirant"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Produit ayant une propriété antitranspirante."
],
"id": "fr-antitranspirant-fr-noun-v-bvLlMm",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "A. Carbonnier,Que penser aujourd’hui de l'utilisation d'antitranspirant en arboriculture et sylviculture ? dans Physiologie des arbres et arbustes en zones arides et semi-arides, John Libbey, 1993, page 48",
"text": "Après avoir prouvé que l'application post-récolte d'un tel antitranspirant (il s'agit du di-1-p-menthène ou \"Wilt pruf NCF\") permet de réduire de 30% la transpiration durant trois mois sans modifier ni la croissance, ni la production de bourgeons l'année suivante, les auteurs constatent que ce traitement ne joue aucun rôle de protection lors d'un stress hydrique."
}
],
"glosses": [
"Substance qui limite l'évapotranspiration d'une végétation."
],
"id": "fr-antitranspirant-fr-noun-migCzqU1",
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.tʁɑ̃s.pi.ʁɑ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antipersipirant"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antitranspirante"
}
],
"word": "antitranspirant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec anti-",
"Mots en français suffixés avec -ant",
"Traductions en catalan",
"Traductions en japonais",
"Traductions en mandarin",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de transpirer, avec le préfixe anti- et le suffixe -ant."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! antitranspirants",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ti.tʁɑ̃s.pi.ʁɑ̃\\",
"\\ɑ̃.ti.tʁɑ̃s.pi.ʁɑ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antitranspirante",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ti.tʁɑ̃s.pi.ʁɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antitranspirantes",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ti.tʁɑ̃s.pi.ʁɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "anti-transpirant"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Termes didactiques en français"
],
"glosses": [
"Qui ralentit la transpiration."
],
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.tʁɑ̃s.pi.ʁɑ̃\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "antisudorifique"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antiperspirant"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antitranspirant"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "seikanzai",
"word": "制汗剤"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yìhàn",
"word": "抑汗"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "antitranspirante"
}
],
"word": "antitranspirant"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec anti-",
"Mots en français suffixés avec -ant",
"Noms communs en français",
"Traductions en catalan",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de transpirer, avec le préfixe anti- et le suffixe -ant."
],
"forms": [
{
"form": "antitranspirants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɑ̃.ti.tʁɑ̃s.pi.ʁɑ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "di-1-p-menthène"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "anti-transpirant"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Produit ayant une propriété antitranspirante."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’agriculture"
],
"examples": [
{
"ref": "A. Carbonnier,Que penser aujourd’hui de l'utilisation d'antitranspirant en arboriculture et sylviculture ? dans Physiologie des arbres et arbustes en zones arides et semi-arides, John Libbey, 1993, page 48",
"text": "Après avoir prouvé que l'application post-récolte d'un tel antitranspirant (il s'agit du di-1-p-menthène ou \"Wilt pruf NCF\") permet de réduire de 30% la transpiration durant trois mois sans modifier ni la croissance, ni la production de bourgeons l'année suivante, les auteurs constatent que ce traitement ne joue aucun rôle de protection lors d'un stress hydrique."
}
],
"glosses": [
"Substance qui limite l'évapotranspiration d'une végétation."
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.tʁɑ̃s.pi.ʁɑ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antipersipirant"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antitranspirante"
}
],
"word": "antitranspirant"
}
Download raw JSONL data for antitranspirant meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.