See antioxydant on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec anti-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de oxydant, avec le préfixe anti-."
],
"forms": [
{
"form": "antioxydants",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "antioxydante",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antioxydantes",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "oxygène"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biochimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Caroline Gayet, Patrick Aubé, Je fais mes tisanes qui soignent, 2022",
"text": "La sauge est œstrogénique, antioxydante, antalgique, anti-inflammatoire, neuro-protectrice, anti-asthénique et antiseptique localement."
},
{
"ref": "Sophie Ortiz, Mes savons faits maison, 2021, page 18",
"text": "Très riche en vitamines A, B3, B8, D, K, et E, c’est une huile antioxydante, restructurante et hydratante bien adaptée aux peaux matures."
},
{
"ref": "Sylvie Pasquet, Essentialis Olea Meum : Conseils en Aromathérapie, 2019",
"text": "La plupart des huiles essentielles sont anti-bactériennes, antifongiques, antivirales, anti-inflammatoires et antioxydantes."
}
],
"glosses": [
"De nature à diminuer ou empêcher l’oxydation d’autres substances chimiques."
],
"id": "fr-antioxydant-fr-adj-NA4LXjfh",
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--antioxydant.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.ɔk.ɬ͡si.dɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Fr-Paris--antioxydant.ogg/Fr-Paris--antioxydant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--antioxydant.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "Fr-antioxydant.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Fr-antioxydant.ogg/Fr-antioxydant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antioxydant.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "antioxygène"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "antioxidant"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antioxidant"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antioxigen"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "antioksidans"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antioxidante"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "oxidatieremmend"
}
],
"word": "antioxydant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec anti-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de oxydant, avec le préfixe anti-."
],
"forms": [
{
"form": "antioxydants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "radical"
},
{
"word": "radical libre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biochimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Anne Dufour, Maigrir avec le régime ventre plat, c’est malin, 2016, page 79",
"text": "En plus, les herbes aromatiques sont ultra-vitaminées et minéralisées, et aussi très riches en fibres et en antioxydants."
},
{
"ref": "journal 20 minutes édition Paris,nᵒ 919 du 3 mars 2006",
"text": "Idéal pour faire le plein de vitamines, d’antioxydants et de micro-nutriments."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 juin 2023, page 12",
"text": "Du côté des additifs, la plupart en contiennent, que ce soit des texturants, des antioxydants…"
}
],
"glosses": [
"Substance qui a pour effet de diminuer ou empêcher l’oxydation d’autres substances chimiques."
],
"id": "fr-antioxydant-fr-noun-xb6Qs4Gw",
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--antioxydant.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.ɔk.ɬ͡si.dɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Fr-Paris--antioxydant.ogg/Fr-Paris--antioxydant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--antioxydant.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "Fr-antioxydant.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Fr-antioxydant.ogg/Fr-antioxydant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antioxydant.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "antioxygène"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "antioxidant"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antioxidant"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "antioksidans"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antioxidante"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antioxidante"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antiossidante"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antyoksydant"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antyutleniacz"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przeciwutleniacz"
}
],
"word": "antioxydant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec anti-",
"Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de oxydant, avec le préfixe anti-."
],
"forms": [
{
"form": "antioxydants",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "antioxydante",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antioxydantes",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "oxygène"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biochimie"
],
"examples": [
{
"ref": "Caroline Gayet, Patrick Aubé, Je fais mes tisanes qui soignent, 2022",
"text": "La sauge est œstrogénique, antioxydante, antalgique, anti-inflammatoire, neuro-protectrice, anti-asthénique et antiseptique localement."
},
{
"ref": "Sophie Ortiz, Mes savons faits maison, 2021, page 18",
"text": "Très riche en vitamines A, B3, B8, D, K, et E, c’est une huile antioxydante, restructurante et hydratante bien adaptée aux peaux matures."
},
{
"ref": "Sylvie Pasquet, Essentialis Olea Meum : Conseils en Aromathérapie, 2019",
"text": "La plupart des huiles essentielles sont anti-bactériennes, antifongiques, antivirales, anti-inflammatoires et antioxydantes."
}
],
"glosses": [
"De nature à diminuer ou empêcher l’oxydation d’autres substances chimiques."
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--antioxydant.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.ɔk.ɬ͡si.dɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Fr-Paris--antioxydant.ogg/Fr-Paris--antioxydant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--antioxydant.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "Fr-antioxydant.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Fr-antioxydant.ogg/Fr-antioxydant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antioxydant.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "antioxygène"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "antioxidant"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antioxidant"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antioxigen"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "antioksidans"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antioxidante"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "oxidatieremmend"
}
],
"word": "antioxydant"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec anti-",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de oxydant, avec le préfixe anti-."
],
"forms": [
{
"form": "antioxydants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "radical"
},
{
"word": "radical libre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biochimie"
],
"examples": [
{
"ref": "Anne Dufour, Maigrir avec le régime ventre plat, c’est malin, 2016, page 79",
"text": "En plus, les herbes aromatiques sont ultra-vitaminées et minéralisées, et aussi très riches en fibres et en antioxydants."
},
{
"ref": "journal 20 minutes édition Paris,nᵒ 919 du 3 mars 2006",
"text": "Idéal pour faire le plein de vitamines, d’antioxydants et de micro-nutriments."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 juin 2023, page 12",
"text": "Du côté des additifs, la plupart en contiennent, que ce soit des texturants, des antioxydants…"
}
],
"glosses": [
"Substance qui a pour effet de diminuer ou empêcher l’oxydation d’autres substances chimiques."
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--antioxydant.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.ɔk.ɬ͡si.dɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Fr-Paris--antioxydant.ogg/Fr-Paris--antioxydant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--antioxydant.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "Fr-antioxydant.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Fr-antioxydant.ogg/Fr-antioxydant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antioxydant.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-antioxydant.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "antioxygène"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "antioxidant"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antioxidant"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "antioksidans"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antioxidante"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antioxidante"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antiossidante"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antyoksydant"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antyutleniacz"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przeciwutleniacz"
}
],
"word": "antioxydant"
}
Download raw JSONL data for antioxydant meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.