See antihistaminique on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De histamine avec les affixes anti- et -ique."
],
"forms": [
{
"form": "antihistaminiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "antihistaminergique"
},
{
"word": "antihistaminique H1"
},
{
"word": "antihistaminique H2"
},
{
"word": "antihistaminique H3"
},
{
"word": "antihistaminique H4"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la pharmacie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
42
]
],
"ref": "Nicolas Desbois, Claude Gros, Chimie en QCM, 2021, page 63",
"text": "Parmi eux, l’ébastine, un antihistaminique (utilisé pour le traitement des rhinites ou de l’urticaire) et l’atovaquone (utilisée dans le traitement du paludisme)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
19
]
],
"ref": "Gérard Willoquet, Marc Talbert, Roselyne Gervais, Guide pharmaco clinique, 2011",
"text": "Un antihistaminique au long cours peut être utilisé ; il convient d’avoir recours aux médicaments les mieux tolérés (non sédatifs, non anticholinergiques)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
182,
199
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 novembre 2023, page 4",
"text": "Outre le GHB, de nombreuses substances sont utilisées pour soumettre chimiquement une personne. Des drogues, comme le GBL, l’ecstasy ou la MDMA, mais aussi des médicaments comme les antihistaminiques ou les benzodiazépines (Valium, Xanax…)."
}
],
"glosses": [
"Médicament qui sert à réduire ou à éliminer les effets de l'histamine, un médiateur chimique endogène libéré, entre autres, au cours des réactions allergiques."
],
"id": "fr-antihistaminique-fr-noun-bw0gYqTu",
"raw_tags": [
"Pharmacie"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.is.ta.mi.nik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antihistaminique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antihistaminique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antihistaminique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antihistaminique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antihistaminique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antihistaminique.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "antihistamine"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antihistamínic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "antihistaminski"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antihistamínico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antistaminico"
}
],
"word": "antihistaminique"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De histamine avec les affixes anti- et -ique."
],
"forms": [
{
"form": "antihistaminiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "antihistaminergique"
},
{
"word": "antihistaminique H1"
},
{
"word": "antihistaminique H2"
},
{
"word": "antihistaminique H3"
},
{
"word": "antihistaminique H4"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine",
"Lexique en français de la pharmacie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
42
]
],
"ref": "Nicolas Desbois, Claude Gros, Chimie en QCM, 2021, page 63",
"text": "Parmi eux, l’ébastine, un antihistaminique (utilisé pour le traitement des rhinites ou de l’urticaire) et l’atovaquone (utilisée dans le traitement du paludisme)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
19
]
],
"ref": "Gérard Willoquet, Marc Talbert, Roselyne Gervais, Guide pharmaco clinique, 2011",
"text": "Un antihistaminique au long cours peut être utilisé ; il convient d’avoir recours aux médicaments les mieux tolérés (non sédatifs, non anticholinergiques)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
182,
199
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 novembre 2023, page 4",
"text": "Outre le GHB, de nombreuses substances sont utilisées pour soumettre chimiquement une personne. Des drogues, comme le GBL, l’ecstasy ou la MDMA, mais aussi des médicaments comme les antihistaminiques ou les benzodiazépines (Valium, Xanax…)."
}
],
"glosses": [
"Médicament qui sert à réduire ou à éliminer les effets de l'histamine, un médiateur chimique endogène libéré, entre autres, au cours des réactions allergiques."
],
"raw_tags": [
"Pharmacie"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.is.ta.mi.nik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antihistaminique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antihistaminique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antihistaminique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antihistaminique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antihistaminique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antihistaminique.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "antihistamine"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antihistamínic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "antihistaminski"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antihistamínico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antistaminico"
}
],
"word": "antihistaminique"
}
Download raw JSONL data for antihistaminique meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-03 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (1da2133 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.