See anthropologie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anthropologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de sciences en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ʒi\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bambara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en myènè",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "anthropologie biologique"
},
{
"word": "anthropologie cognitive"
},
{
"word": "anthropologie culturelle"
},
{
"word": "anthropologie démographique"
},
{
"word": "anthropologie dentaire"
},
{
"word": "anthropologie légale"
},
{
"word": "anthropologie médicale"
},
{
"word": "anthropologie moléculaire"
},
{
"word": "anthropologie physique"
},
{
"word": "anthropologie préhistorique"
},
{
"word": "anthropologie sociale"
},
{
"word": "anthropologie sociale et culturelle"
},
{
"word": "anthropologie virtuelle"
},
{
"word": "anthropologique"
}
],
"etymology_texts": [
"(1534) Du grec ancien ἄνθρωπος, ánthrôpos (« homme, humain ») et λόγος, lógos ; le grec avait aussi ἀνθρωπολόγος, anthrôpológos (« parlant des hommes »)."
],
"forms": [
{
"form": "anthropologies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "biologie"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "anthropobiologie"
},
{
"word": "anthropologie culturelle"
},
{
"word": "anthropologie démographique"
},
{
"word": "anthropologie dentaire"
},
{
"word": "anthropologie légale"
},
{
"word": "anthropologie médicale"
},
{
"word": "anthropologie moléculaire"
},
{
"word": "anthropologie préhistorique"
},
{
"word": "anthropologie virtuelle"
},
{
"word": "ethnobiologie"
},
{
"word": "ethnologie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Branche des sciences qui étudie l'être humain sous tous ses aspects à la fois :"
],
"id": "fr-anthropologie-fr-noun-9KeStHol"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "La démagogie est-elle génétique ?, dans Le Québec sceptique, nᵒ 58, p. 17, automne 2005",
"text": "J’ai moi-même été militant marxiste-léniniste et j’ai pourtant produit une thèse en anthropologie biologique en recourant au paradigme de la sociobiologie et de la psychologie évolutionniste."
},
{
"ref": "Françoise Lavocat, La syrinx au bûcher: Pan et les satyres à la Renaissance et à l'âge baroque, Librairie Droz, 2005, p. 357",
"text": "(Sens figuré)'Cette anthropologie' approximative du peuple satyresque laisse de côté l'embarrassante question des satyreaux, dont on se demande comment ils ont bien pu être engendrés dans cet univers sans femmes."
}
],
"glosses": [
"Branche des sciences qui étudie l'être humain sous tous ses aspects à la fois :",
"Science qui étudie la structure et l’histoire physique (anatomiques, morphologiques, physiologiques, évolutifs, etc.) de l’espèce humaine."
],
"id": "fr-anthropologie-fr-noun-xB7-RW1R"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 59.",
"text": "Ce que l’anthropologie traite de stupidité chez les vieilles races incomplètes n’est souvent qu’une force extraordinaire d’enthousiasme et d’intuition."
},
{
"ref": "Anne-BénédicteHoeffner, Père Jean-François Chiron, L’élaboration de la doctrine de l’Église, Journal La Croix, page 14, 19 octobre 2014",
"text": "L’évolution est particulièrement nécessaire sur les questions morales, parce qu’elles sont toujours en lien avec une culture, une anthropologie."
},
{
"ref": "Charles Le Goffic, Brocéliande, avec la collaboration de Auguste Dupouy, La Renaissance du Livre, 1932, p.95",
"text": "L’archéologie et l’anthropologie locales sont coutumières, on le sait, d’une grande sérénité dans l’affirmation. Ledit Poignant ne s’en est pas tenu là : à une portée de fusil du tombeau de Merlin, l’« archidruide », il a retrouvé le tombeau de « son épouse » Viviane !"
}
],
"glosses": [
"Branche des sciences qui étudie l'être humain sous tous ses aspects à la fois :",
"Science qui étudie l’être humain sur les plans culturels, socio-religieux, psychologiques, géographiques, etc."
],
"id": "fr-anthropologie-fr-noun-WvoP2i1Y"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marie-Frédérique Pellegrin, du corps et différences des sexes à l’époque moderne. Descartes, Cureau de la Chambre, Poulain de la Barre et Malebranche, ENS Éditions, Lyon, 2020, page 10",
"text": "Descartes propose en effet une nouvelle anthropologie, terme qu’il faut prendre ici au sens littéral d’un savoir sur l’être humain. Ce mot n’est pas tout à fait anachronique à son époque, et c’est précisément le sujet de son traité de L’Homme."
}
],
"glosses": [
"Branche des sciences qui étudie l'être humain sous tous ses aspects à la fois :",
"Science qui étudie ce qui constitue l’être humain."
],
"id": "fr-anthropologie-fr-noun-OWmReXfZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Commission pontificale biblique ; Le peuple juif et ses Saintes Écritures dans la Bible chrétienne",
"text": "L’anthropologie du Nouveau Testament se base sur celle de l’Ancien Testament. Elle témoigne de la grandeur de la personne humaine, créée à l’image de Dieu (Gn 1,26-27), et de sa misère, provoquée par l’indéniable réalité du péché, qui fait de l’homme une caricature de lui-même."
}
],
"glosses": [
"Vision théologique de la nature humaine, théologie de l'humain."
],
"id": "fr-anthropologie-fr-noun-AB-ZHHxb",
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.tʁɔ.pɔ.lɔ.ʒi\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.tʁɔ.pɔ.lɔ.ʒi\\",
"rhymes": "\\ʒi\\"
},
{
"audio": "Fr-anthropologie.ogg",
"ipa": "ɑ̃.tʁɔ.pɔ.lɔ.ʒi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Fr-anthropologie.ogg/Fr-anthropologie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-anthropologie.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anthropologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anthropologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anthropologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anthropologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anthropologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anthropologie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-anthropologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-anthropologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-anthropologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-anthropologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-anthropologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-anthropologie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anthropologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anthropologie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anthropologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anthropologie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anthropologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anthropologie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-anthropologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-anthropologie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-anthropologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-anthropologie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-anthropologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-anthropologie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "antropologie"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Anthropologie"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Menschenkunde"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anthropology"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "antropoloxía"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "antropoloji"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "mogokalan"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "antropologia"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropologiezh"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "denoniezh"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "антропология"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antropologia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "rénlèixué",
"traditional_writing": "人類學",
"word": "人类学"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "antropologija"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "antropologi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antropología"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "antropologio"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ανθρωπολογία"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "antropológia"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "antropologio"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "antropologi"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "antropologia"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "dunolopa"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "антропологија"
},
{
"lang": "Myènè",
"lang_code": "mye",
"word": "antopoloziya"
},
{
"lang": "Myènè",
"lang_code": "mye",
"word": "antopolozi"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "antropologie"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "menskunde"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "antropologi"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "antropologia"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "antropologia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "antropologia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "антропология"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "antropologiija"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropológia"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "antropologija"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "antropologi"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "antropologie"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "антропологія"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "nhân loại học"
}
],
"word": "anthropologie"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français de l’anthropologie",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Noms de sciences en français",
"Rimes en français en \\ʒi\\",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en asturien",
"Traductions en bambara",
"Traductions en basque",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en myènè",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en papiamento",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "anthropologie biologique"
},
{
"word": "anthropologie cognitive"
},
{
"word": "anthropologie culturelle"
},
{
"word": "anthropologie démographique"
},
{
"word": "anthropologie dentaire"
},
{
"word": "anthropologie légale"
},
{
"word": "anthropologie médicale"
},
{
"word": "anthropologie moléculaire"
},
{
"word": "anthropologie physique"
},
{
"word": "anthropologie préhistorique"
},
{
"word": "anthropologie sociale"
},
{
"word": "anthropologie sociale et culturelle"
},
{
"word": "anthropologie virtuelle"
},
{
"word": "anthropologique"
}
],
"etymology_texts": [
"(1534) Du grec ancien ἄνθρωπος, ánthrôpos (« homme, humain ») et λόγος, lógos ; le grec avait aussi ἀνθρωπολόγος, anthrôpológos (« parlant des hommes »)."
],
"forms": [
{
"form": "anthropologies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "biologie"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "anthropobiologie"
},
{
"word": "anthropologie culturelle"
},
{
"word": "anthropologie démographique"
},
{
"word": "anthropologie dentaire"
},
{
"word": "anthropologie légale"
},
{
"word": "anthropologie médicale"
},
{
"word": "anthropologie moléculaire"
},
{
"word": "anthropologie préhistorique"
},
{
"word": "anthropologie virtuelle"
},
{
"word": "ethnobiologie"
},
{
"word": "ethnologie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Branche des sciences qui étudie l'être humain sous tous ses aspects à la fois :"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "La démagogie est-elle génétique ?, dans Le Québec sceptique, nᵒ 58, p. 17, automne 2005",
"text": "J’ai moi-même été militant marxiste-léniniste et j’ai pourtant produit une thèse en anthropologie biologique en recourant au paradigme de la sociobiologie et de la psychologie évolutionniste."
},
{
"ref": "Françoise Lavocat, La syrinx au bûcher: Pan et les satyres à la Renaissance et à l'âge baroque, Librairie Droz, 2005, p. 357",
"text": "(Sens figuré)'Cette anthropologie' approximative du peuple satyresque laisse de côté l'embarrassante question des satyreaux, dont on se demande comment ils ont bien pu être engendrés dans cet univers sans femmes."
}
],
"glosses": [
"Branche des sciences qui étudie l'être humain sous tous ses aspects à la fois :",
"Science qui étudie la structure et l’histoire physique (anatomiques, morphologiques, physiologiques, évolutifs, etc.) de l’espèce humaine."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 59.",
"text": "Ce que l’anthropologie traite de stupidité chez les vieilles races incomplètes n’est souvent qu’une force extraordinaire d’enthousiasme et d’intuition."
},
{
"ref": "Anne-BénédicteHoeffner, Père Jean-François Chiron, L’élaboration de la doctrine de l’Église, Journal La Croix, page 14, 19 octobre 2014",
"text": "L’évolution est particulièrement nécessaire sur les questions morales, parce qu’elles sont toujours en lien avec une culture, une anthropologie."
},
{
"ref": "Charles Le Goffic, Brocéliande, avec la collaboration de Auguste Dupouy, La Renaissance du Livre, 1932, p.95",
"text": "L’archéologie et l’anthropologie locales sont coutumières, on le sait, d’une grande sérénité dans l’affirmation. Ledit Poignant ne s’en est pas tenu là : à une portée de fusil du tombeau de Merlin, l’« archidruide », il a retrouvé le tombeau de « son épouse » Viviane !"
}
],
"glosses": [
"Branche des sciences qui étudie l'être humain sous tous ses aspects à la fois :",
"Science qui étudie l’être humain sur les plans culturels, socio-religieux, psychologiques, géographiques, etc."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marie-Frédérique Pellegrin, du corps et différences des sexes à l’époque moderne. Descartes, Cureau de la Chambre, Poulain de la Barre et Malebranche, ENS Éditions, Lyon, 2020, page 10",
"text": "Descartes propose en effet une nouvelle anthropologie, terme qu’il faut prendre ici au sens littéral d’un savoir sur l’être humain. Ce mot n’est pas tout à fait anachronique à son époque, et c’est précisément le sujet de son traité de L’Homme."
}
],
"glosses": [
"Branche des sciences qui étudie l'être humain sous tous ses aspects à la fois :",
"Science qui étudie ce qui constitue l’être humain."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Commission pontificale biblique ; Le peuple juif et ses Saintes Écritures dans la Bible chrétienne",
"text": "L’anthropologie du Nouveau Testament se base sur celle de l’Ancien Testament. Elle témoigne de la grandeur de la personne humaine, créée à l’image de Dieu (Gn 1,26-27), et de sa misère, provoquée par l’indéniable réalité du péché, qui fait de l’homme une caricature de lui-même."
}
],
"glosses": [
"Vision théologique de la nature humaine, théologie de l'humain."
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.tʁɔ.pɔ.lɔ.ʒi\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.tʁɔ.pɔ.lɔ.ʒi\\",
"rhymes": "\\ʒi\\"
},
{
"audio": "Fr-anthropologie.ogg",
"ipa": "ɑ̃.tʁɔ.pɔ.lɔ.ʒi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Fr-anthropologie.ogg/Fr-anthropologie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-anthropologie.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anthropologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anthropologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anthropologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anthropologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anthropologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anthropologie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-anthropologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-anthropologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-anthropologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-anthropologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-anthropologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-anthropologie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anthropologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anthropologie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anthropologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anthropologie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-anthropologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-anthropologie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-anthropologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-anthropologie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-anthropologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-anthropologie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-anthropologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-anthropologie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "antropologie"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Anthropologie"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Menschenkunde"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anthropology"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "antropoloxía"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "antropoloji"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "mogokalan"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "antropologia"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropologiezh"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "denoniezh"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "антропология"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antropologia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "rénlèixué",
"traditional_writing": "人類學",
"word": "人类学"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "antropologija"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "antropologi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antropología"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "antropologio"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ανθρωπολογία"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "antropológia"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "antropologio"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "antropologi"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "antropologia"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "dunolopa"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "антропологија"
},
{
"lang": "Myènè",
"lang_code": "mye",
"word": "antopoloziya"
},
{
"lang": "Myènè",
"lang_code": "mye",
"word": "antopolozi"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "antropologie"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "menskunde"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "antropologi"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "antropologia"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "antropologia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "antropologia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "антропология"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "antropologiija"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropológia"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "antropologija"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "antropologi"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "antropologie"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "антропологія"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "nhân loại học"
}
],
"word": "anthropologie"
}
Download raw JSONL data for anthropologie meaning in All languages combined (11.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.