"antenais" meaning in All languages combined

See antenais on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ɑ̃.tə.nɛ\ Forms: antenaise [singular, feminine], antenaises [plural, feminine]
  1. Se dit des moutons dans leur deuxième année.
    Sense id: fr-antenais-fr-adj-M~ctRi6X Categories (other): Lexique en français de l’élevage
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: antenois [dated] Translations: dvizica (Croate)

Noun [Français]

IPA: \ɑ̃.tə.nɛ\ Forms: antenaise [feminine]
  1. Mouton dans sa deuxième année.
    Sense id: fr-antenais-fr-noun-TmSWTW87 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: antenois [dated]

Noun [Tourangeau]

  1. Cheval de moins de 18 mois.
    Sense id: fr-antenais-tourangeau-noun-klu8Gr2N
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Alternative forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "anatines"
    },
    {
      "word": "anatinés"
    },
    {
      "word": "anéantis"
    },
    {
      "word": "ansaient"
    },
    {
      "word": "Nantaise"
    },
    {
      "word": "nantaise"
    },
    {
      "word": "Néantais"
    },
    {
      "word": "néantais"
    },
    {
      "word": "néantisa"
    },
    {
      "word": "sanaient"
    },
    {
      "word": "satanien"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Animaux mâles en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jeunes animaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ovins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin annotinus (« âgé d’un an (révolu) »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antenaise",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tə.nɛz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "antenaises",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tə.nɛz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "antenois"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’élevage",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Brebis antenaise. Mouton antenais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit des moutons dans leur deuxième année."
      ],
      "id": "fr-antenais-fr-adj-M~ctRi6X",
      "raw_tags": [
        "Élevage"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tə.nɛ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "dvizica"
    }
  ],
  "word": "antenais"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "anatines"
    },
    {
      "word": "anatinés"
    },
    {
      "word": "anéantis"
    },
    {
      "word": "ansaient"
    },
    {
      "word": "Nantaise"
    },
    {
      "word": "nantaise"
    },
    {
      "word": "Néantais"
    },
    {
      "word": "néantais"
    },
    {
      "word": "néantisa"
    },
    {
      "word": "sanaient"
    },
    {
      "word": "satanien"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Animaux mâles en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jeunes animaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ovins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin annotinus (« âgé d’un an (révolu) »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antenaise",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "antenois"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "I. Boujenane, N. Ait Bihi, A. Boukallouche, Amélioration génétique des ovins au Maroc",
          "text": "La C.N.S.M. effectue des tournées annuelles dans les élevages en sélection à titre de descendance. Elle juge phénotypiquement les antenais et les antenaises nés l’année d’avant et issus de mères et de pères inscrits et identifiés et les inscrit officiellement au Livre Généalogique de chaque race ovine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mouton dans sa deuxième année."
      ],
      "id": "fr-antenais-fr-noun-TmSWTW87"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tə.nɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "antenais"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jeunes animaux en tourangeau",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tourangeau",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tourangeau",
      "orig": "tourangeau",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tourangeau",
  "lang_code": "tourangeau",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cheval de moins de 18 mois."
      ],
      "id": "fr-antenais-tourangeau-noun-klu8Gr2N"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "antenais"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "anatines"
    },
    {
      "word": "anatinés"
    },
    {
      "word": "anéantis"
    },
    {
      "word": "ansaient"
    },
    {
      "word": "Nantaise"
    },
    {
      "word": "nantaise"
    },
    {
      "word": "Néantais"
    },
    {
      "word": "néantais"
    },
    {
      "word": "néantisa"
    },
    {
      "word": "sanaient"
    },
    {
      "word": "satanien"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Animaux mâles en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Jeunes animaux en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Ovins en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin annotinus (« âgé d’un an (révolu) »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antenaise",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tə.nɛz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "antenaises",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tə.nɛz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "antenois"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’élevage"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Brebis antenaise. Mouton antenais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit des moutons dans leur deuxième année."
      ],
      "raw_tags": [
        "Élevage"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tə.nɛ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "dvizica"
    }
  ],
  "word": "antenais"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "anatines"
    },
    {
      "word": "anatinés"
    },
    {
      "word": "anéantis"
    },
    {
      "word": "ansaient"
    },
    {
      "word": "Nantaise"
    },
    {
      "word": "nantaise"
    },
    {
      "word": "Néantais"
    },
    {
      "word": "néantais"
    },
    {
      "word": "néantisa"
    },
    {
      "word": "sanaient"
    },
    {
      "word": "satanien"
    }
  ],
  "categories": [
    "Animaux mâles en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Jeunes animaux en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Ovins en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin annotinus (« âgé d’un an (révolu) »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antenaise",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "antenois"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "I. Boujenane, N. Ait Bihi, A. Boukallouche, Amélioration génétique des ovins au Maroc",
          "text": "La C.N.S.M. effectue des tournées annuelles dans les élevages en sélection à titre de descendance. Elle juge phénotypiquement les antenais et les antenaises nés l’année d’avant et issus de mères et de pères inscrits et identifiés et les inscrit officiellement au Livre Généalogique de chaque race ovine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mouton dans sa deuxième année."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tə.nɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "antenais"
}

{
  "categories": [
    "Jeunes animaux en tourangeau",
    "Noms communs en tourangeau",
    "tourangeau"
  ],
  "lang": "Tourangeau",
  "lang_code": "tourangeau",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cheval de moins de 18 mois."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "antenais"
}

Download raw JSONL data for antenais meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.