See antecedente on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin antecedens."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"topics": [
"logic"
],
"word": "consecuente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Antécédent, précédent."
],
"id": "fr-antecedente-es-noun-nVzFCTMF"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-antecedente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-antecedente.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-antecedente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-antecedente.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-antecedente.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-antecedente.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "delantera"
},
{
"word": "parte anterior"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antecedente"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin antecedens."
],
"forms": [
{
"form": "antecedenti",
"ipas": [
"\\an.te.t͡ʃe.ˈdɛn.ti\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Antécédent, précédent."
],
"id": "fr-antecedente-it-adj-nVzFCTMF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\an.te.t͡ʃe.ˈdɛn.te\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "precedente"
}
],
"word": "antecedente"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin antecedens."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "antecedere"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe antecedere."
],
"id": "fr-antecedente-it-verb-Phpm~B9O",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\an.te.t͡ʃe.ˈdɛn.te\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "antecedente"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin antecedens → voir anteceder."
],
"forms": [
{
"form": "antecedentes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
24
]
],
"text": "determinismo antecedente.",
"translation": "déterminisme antécédent."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
27
]
],
"text": "uma deliberação antecedente.",
"translation": "une délibération antécédente."
}
],
"glosses": [
"Antécédent."
],
"id": "fr-antecedente-pt-adj-LRorA3t~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐ̃.tɨ.sɨ.dˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.te.se.dˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.tɨ.sɨ.dˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.tɨ.sɨ.dˈẽt\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.te.se.dˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.te.se.dˈẽ.ti\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.te.se.dˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.te.se.dˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\ã.te.se.dˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ãn.θe.se.dˈẽjn.θɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃n.te.se.dˈẽjn.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ãn.tɨ.sɨ.dˈẽntʰ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "anterior"
},
{
"word": "precedente"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "antecedente"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin antecedens → voir anteceder."
],
"forms": [
{
"form": "antecedentes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"text": "antecedentes familiares.",
"translation": "antécédents familiaux."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
71
]
],
"ref": "Clarice Lispector, traduit par Marguerite Wünscher, A Hora da Estrela, Editora Rocco Ltda., Rio de Janeiro, 2013",
"text": "Nascera inteiramente raquítica, herança do sertão – os maus antecedentes de que falei. Com dois anos de idade lhe haviam morrido os pais de febres ruins no sertão de Alagoas, lá onde o diabo perdera as botas.",
"translation": "Victime de la lourde hérédité propre au sertão – tristes antécédents déjà mentionnés –, elle était positivement rachitique dès sa naissance. Elle avait deux ans lorsque ses parents avaient été emportés par une fièvre maligne dans le sertão d’Alagoas, contrée où le diable même a laissé ses bottes."
}
],
"glosses": [
"Antécédent."
],
"id": "fr-antecedente-pt-noun-LRorA3t~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐ̃.tɨ.sɨ.dˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.te.se.dˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.tɨ.sɨ.dˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.tɨ.sɨ.dˈẽt\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.te.se.dˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.te.se.dˈẽ.ti\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.te.se.dˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.te.se.dˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\ã.te.se.dˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ãn.θe.se.dˈẽjn.θɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃n.te.se.dˈẽjn.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ãn.tɨ.sɨ.dˈẽntʰ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antecedente"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"Noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du latin antecedens."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"topics": [
"logic"
],
"word": "consecuente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Antécédent, précédent."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-antecedente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-antecedente.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-antecedente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-antecedente.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-antecedente.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-antecedente.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "delantera"
},
{
"word": "parte anterior"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antecedente"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en italien",
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du latin antecedens."
],
"forms": [
{
"form": "antecedenti",
"ipas": [
"\\an.te.t͡ʃe.ˈdɛn.ti\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Antécédent, précédent."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\an.te.t͡ʃe.ˈdɛn.te\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "precedente"
}
],
"word": "antecedente"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du latin antecedens."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "antecedere"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe antecedere."
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\an.te.t͡ʃe.ˈdɛn.te\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "antecedente"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en portugais",
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin antecedens → voir anteceder."
],
"forms": [
{
"form": "antecedentes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
24
]
],
"text": "determinismo antecedente.",
"translation": "déterminisme antécédent."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
27
]
],
"text": "uma deliberação antecedente.",
"translation": "une délibération antécédente."
}
],
"glosses": [
"Antécédent."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐ̃.tɨ.sɨ.dˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.te.se.dˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.tɨ.sɨ.dˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.tɨ.sɨ.dˈẽt\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.te.se.dˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.te.se.dˈẽ.ti\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.te.se.dˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.te.se.dˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\ã.te.se.dˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ãn.θe.se.dˈẽjn.θɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃n.te.se.dˈẽjn.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ãn.tɨ.sɨ.dˈẽntʰ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "anterior"
},
{
"word": "precedente"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "antecedente"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin antecedens → voir anteceder."
],
"forms": [
{
"form": "antecedentes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"text": "antecedentes familiares.",
"translation": "antécédents familiaux."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
71
]
],
"ref": "Clarice Lispector, traduit par Marguerite Wünscher, A Hora da Estrela, Editora Rocco Ltda., Rio de Janeiro, 2013",
"text": "Nascera inteiramente raquítica, herança do sertão – os maus antecedentes de que falei. Com dois anos de idade lhe haviam morrido os pais de febres ruins no sertão de Alagoas, lá onde o diabo perdera as botas.",
"translation": "Victime de la lourde hérédité propre au sertão – tristes antécédents déjà mentionnés –, elle était positivement rachitique dès sa naissance. Elle avait deux ans lorsque ses parents avaient été emportés par une fièvre maligne dans le sertão d’Alagoas, contrée où le diable même a laissé ses bottes."
}
],
"glosses": [
"Antécédent."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐ̃.tɨ.sɨ.dˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.te.se.dˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.tɨ.sɨ.dˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.tɨ.sɨ.dˈẽt\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.te.se.dˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\ə̃.te.se.dˈẽ.ti\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.te.se.dˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃.te.se.dˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\ã.te.se.dˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ãn.θe.se.dˈẽjn.θɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ɐ̃n.te.se.dˈẽjn.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ãn.tɨ.sɨ.dˈẽntʰ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antecedente"
}
Download raw JSONL data for antecedente meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.