"anile" meaning in All languages combined

See anile on Wiktionary

Adjective [Anglais]

IPA: \ˈænaɪl\ Audio: En-au-anile.ogg Forms: more anile [comparative], most anile [superlative]
  1. Qui a rapport avec une vieille femme.
    Sense id: fr-anile-en-adj-8PDrWxtY Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: senile

Adjective [Latin]

  1. Accusatif singulier neutre de anīlis. Form of: anīlis
    Sense id: fr-anile-la-adj-teph9Tpz
  2. Nominatif singulier neutre de anīlis. Form of: anīlis
    Sense id: fr-anile-la-adj-T1~xJOt-
  3. Vocatif singulier neutre de anīlis. Form of: anīlis
    Sense id: fr-anile-la-adj-HRhenrc3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Formes d’adjectifs en latin, Latin

Verb [Portugais]

IPA: \ɐ.ˈni.lɨ\, \a.ˈni.li\ Forms: que eu anile [subjunctive, present], que você/ele/ela anile [subjunctive, present]
  1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de anilar. Form of: anilar
    Sense id: fr-anile-pt-verb-GJuRk7rl
  2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de anilar. Form of: anilar
    Sense id: fr-anile-pt-verb-K8WlhOjU
  3. Troisième personne du singulier de l’impératif de anilar. Form of: anilar
    Sense id: fr-anile-pt-verb-V5xnigFL
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin anilis, issu de anus (« vieille femme »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more anile",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most anile",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "senile"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              378,
              383
            ]
          ],
          "ref": "Sydney Smith, The Works of Sydney Smith, “Wittman’s Travels” (Edinburgh Review, 1803),pages 248–249, 1844",
          "text": "Dr. Wittman, too, was passing over the same ground trodden by Bonaparte in his Syrian expedition, and had an ample opportunity of inquiring its probable object, and the probably success which (but for the heroic defence of Acre), might have attended it ; he was on the theatre of Bonaparte’s imputed crimes, as well as his notorious defeat ; and might have brought us back, not anile conjecture, but sound evidence of events which must determine his character, who may determine our fate."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              80
            ]
          ],
          "ref": "Robert Alfred Vaughan, Hours with the mystics : a contribution to the history of religious opinion,page 347, 1880",
          "text": "Romanticism, so sanguine and so venturous in its revolutionary youth, grew anile in its premature decrepitude ; mumbled its credos ; cursed its heretics — and died."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a rapport avec une vieille femme."
      ],
      "id": "fr-anile-en-adj-8PDrWxtY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈænaɪl\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-anile.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-au-anile.ogg/En-au-anile.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-anile.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "anile"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anīlis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier neutre de anīlis."
      ],
      "id": "fr-anile-la-adj-teph9Tpz"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anīlis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif singulier neutre de anīlis."
      ],
      "id": "fr-anile-la-adj-T1~xJOt-"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anīlis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vocatif singulier neutre de anīlis."
      ],
      "id": "fr-anile-la-adj-HRhenrc3"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "anile"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "que eu anile",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que você/ele/ela anile",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anilar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de anilar."
      ],
      "id": "fr-anile-pt-verb-GJuRk7rl"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anilar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de anilar."
      ],
      "id": "fr-anile-pt-verb-K8WlhOjU"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anilar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’impératif de anilar."
      ],
      "id": "fr-anile-pt-verb-V5xnigFL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐ.ˈni.lɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ˈni.li\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "anile"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin anilis, issu de anus (« vieille femme »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more anile",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most anile",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "senile"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              378,
              383
            ]
          ],
          "ref": "Sydney Smith, The Works of Sydney Smith, “Wittman’s Travels” (Edinburgh Review, 1803),pages 248–249, 1844",
          "text": "Dr. Wittman, too, was passing over the same ground trodden by Bonaparte in his Syrian expedition, and had an ample opportunity of inquiring its probable object, and the probably success which (but for the heroic defence of Acre), might have attended it ; he was on the theatre of Bonaparte’s imputed crimes, as well as his notorious defeat ; and might have brought us back, not anile conjecture, but sound evidence of events which must determine his character, who may determine our fate."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              80
            ]
          ],
          "ref": "Robert Alfred Vaughan, Hours with the mystics : a contribution to the history of religious opinion,page 347, 1880",
          "text": "Romanticism, so sanguine and so venturous in its revolutionary youth, grew anile in its premature decrepitude ; mumbled its credos ; cursed its heretics — and died."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a rapport avec une vieille femme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈænaɪl\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-anile.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-au-anile.ogg/En-au-anile.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-anile.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "anile"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en latin",
    "latin"
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anīlis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier neutre de anīlis."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anīlis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif singulier neutre de anīlis."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anīlis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vocatif singulier neutre de anīlis."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "anile"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en portugais",
    "portugais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "que eu anile",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que você/ele/ela anile",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anilar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de anilar."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anilar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de anilar."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anilar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’impératif de anilar."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐ.ˈni.lɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ˈni.li\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "anile"
}

Download raw JSONL data for anile meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.