See anhydre on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "enhydre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\idʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du grec ancien ἄνυδρος, ánudros (« sans eau »)."
],
"forms": [
{
"form": "anhydres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "enhydre"
}
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Albert Truphémus; Poème aux nobles vins d'Algérie, paru dans La Parenthèse nᵒ 36 de Mai 1934",
"text": "Hélas! il m'arriva - Dieu m'ait en sa merci!-\n Des fois où le simoun ridait ma langue anhydre,\n De boire en des oueds, avec un noir souci,\n Bestions et têtards, et de la bourbe aussi…"
}
],
"glosses": [
"Qui ne contient pas d’eau."
],
"id": "fr-anhydre-fr-adj-zVoC0QeF"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Désigne un composé existant habituellement sous forme de solution aqueuse (glycérine par exemple) pour lequel on a remplacé l’eau par un autre composant (alcool pur par exemple)."
],
"id": "fr-anhydre-fr-adj-cCGcSWEV",
"note": "anhydre est différent de déshydraté ; dans le second cas l'on a ôté l'eau libre, dans le premier, l'eau de constitution",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.nidʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.nidʁ\\",
"rhymes": "\\idʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anhydre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anhydre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anhydre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anhydre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anhydre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anhydre.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "anhydrique"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "wasserfrei"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "trocken"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anhydrous"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "waterless"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "anhidre"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "wúshuǐ",
"traditional_writing": "無水",
"word": "无水"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "anhidritni"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "senakva"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "anhidra"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "watervrij"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "árido"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "ангідридовий"
}
],
"word": "anhydre"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "enhydre"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Rimes en français en \\idʁ\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en ido",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du grec ancien ἄνυδρος, ánudros (« sans eau »)."
],
"forms": [
{
"form": "anhydres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "enhydre"
}
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Albert Truphémus; Poème aux nobles vins d'Algérie, paru dans La Parenthèse nᵒ 36 de Mai 1934",
"text": "Hélas! il m'arriva - Dieu m'ait en sa merci!-\n Des fois où le simoun ridait ma langue anhydre,\n De boire en des oueds, avec un noir souci,\n Bestions et têtards, et de la bourbe aussi…"
}
],
"glosses": [
"Qui ne contient pas d’eau."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la chimie"
],
"glosses": [
"Désigne un composé existant habituellement sous forme de solution aqueuse (glycérine par exemple) pour lequel on a remplacé l’eau par un autre composant (alcool pur par exemple)."
],
"note": "anhydre est différent de déshydraté ; dans le second cas l'on a ôté l'eau libre, dans le premier, l'eau de constitution",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.nidʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.nidʁ\\",
"rhymes": "\\idʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anhydre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anhydre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anhydre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anhydre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anhydre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anhydre.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "anhydrique"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "wasserfrei"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "trocken"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anhydrous"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "waterless"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "anhidre"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "wúshuǐ",
"traditional_writing": "無水",
"word": "无水"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "anhidritni"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "senakva"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "anhidra"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "watervrij"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "árido"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "ангідридовий"
}
],
"word": "anhydre"
}
Download raw JSONL data for anhydre meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.