See anhinga on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en tupi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palmipèdes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du tupi ajíŋa, áyinga (« oiseau-diable (ou esprit maléfique de la forêt) »)."
],
"forms": [
{
"form": "anhingas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "Anhinga melanogaster",
"word": "anhinga roux"
},
{
"sense": "Anhinga rufa",
"word": "anhinga d'Afrique"
},
{
"sense": "Anhinga novaehollandiae",
"word": "anhinga d'Australie"
},
{
"sense": "Anhinga anhinga",
"word": "anhinga d'Amérique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Genre d'oiseau palmipède habituellement ichtyophage et composé de quatre espèces habitant les zones humides stagnantes ou semi-stagnantes tant intérieures que côtières de l'Ancien comme du Nouveau Monde, au corps serpentiforme, au long cou sinueux et au bec puissant et effilé, qu'il utilise comme un harpon déployé avec une accélération très vive grâce à la musculature singulière de toute la région des vertèbres cervicales et de la tête."
],
"id": "fr-anhinga-fr-noun-Aun6WXaW",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.nɛ̃.ɡɑ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "oiseau-serpent"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Schlangenhalsvogel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anhinga"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "darter"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "snakebird"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "water-turkey"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "zuqqa",
"word": "زُقَّة"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "evned-naer"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Slangehalsfugle"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "aves serpiente"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "marbellas"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "patos aguja"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "sagobirdo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Käärmekaulat"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Gwanwyr"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Žalčiakakliniai"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Slangenhalsvogels"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "wężówka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "mergulhão"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "carará"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "змеешейки"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "gearpmaščotta"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "gearpmaščotta"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "ormhalsfågel"
}
],
"word": "anhinga"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "anhingas",
"ipas": [
"\\anˈhɪŋɡə.z\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Anhinga."
],
"id": "fr-anhinga-en-noun-xba3CkSP",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\anˈhɪŋɡə\\"
}
],
"word": "anhinga"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"forms": [
{
"form": "anhingas",
"ipas": [
"\\anˈhɪŋɡə.z\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Anhinga."
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\anˈhɪŋɡə\\"
}
],
"word": "anhinga"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en tupi",
"Noms communs en français",
"Palmipèdes en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en breton",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gallois",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du tupi ajíŋa, áyinga (« oiseau-diable (ou esprit maléfique de la forêt) »)."
],
"forms": [
{
"form": "anhingas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "Anhinga melanogaster",
"word": "anhinga roux"
},
{
"sense": "Anhinga rufa",
"word": "anhinga d'Afrique"
},
{
"sense": "Anhinga novaehollandiae",
"word": "anhinga d'Australie"
},
{
"sense": "Anhinga anhinga",
"word": "anhinga d'Amérique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Genre d'oiseau palmipède habituellement ichtyophage et composé de quatre espèces habitant les zones humides stagnantes ou semi-stagnantes tant intérieures que côtières de l'Ancien comme du Nouveau Monde, au corps serpentiforme, au long cou sinueux et au bec puissant et effilé, qu'il utilise comme un harpon déployé avec une accélération très vive grâce à la musculature singulière de toute la région des vertèbres cervicales et de la tête."
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.nɛ̃.ɡɑ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "oiseau-serpent"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Schlangenhalsvogel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anhinga"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "darter"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "snakebird"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "water-turkey"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "zuqqa",
"word": "زُقَّة"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "evned-naer"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Slangehalsfugle"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "aves serpiente"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "marbellas"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "patos aguja"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "sagobirdo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Käärmekaulat"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Gwanwyr"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Žalčiakakliniai"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Slangenhalsvogels"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "wężówka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "mergulhão"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "carará"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "змеешейки"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "gearpmaščotta"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "gearpmaščotta"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "ormhalsfågel"
}
],
"word": "anhinga"
}
Download raw JSONL data for anhinga meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.