See anarcho-syndicalisme on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Idéologies anarchistes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec anarcho-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ism\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "anarcho-syndicaliste"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Termedérivé de syndicalisme, avec le préfixe anarcho-."
],
"forms": [
{
"form": "anarcho-syndicalismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "anarchosyndicalisme",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anarchisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du syndicalisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Bauer & François-Bernard Huyghe, Les terroristes disent toujours ce qu'ils vont faire, Presses Universitaires de France, 2010, chap. 1",
"text": "Les différences entre kropotkiniens, bakouniens ou autres importent moins que l’option entre l’anarcho-syndicalisme et la propagande « classique », d'une part, et la « propagande par le fait », d'autre part. Ce slogan de « propagande par le fait » a été lancé par les délégués italiens à un congrès de l’Internationale (1876) […]."
}
],
"glosses": [
"Courant de l'anarchisme dit communiste, qui place le syndicat comme forme naturelle d'organisation des classes ouvrière et paysanne, et refuse le principe de parti unique comme vecteur politique de la transformation sociétale."
],
"id": "fr-anarcho-syndicalisme-fr-noun-xRXpjAUQ",
"raw_tags": [
"Syndicalisme"
],
"topics": [
"anarchism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.naʁ.kɔ.sɛ̃.di.ka.lism\\ ou \\a.naʁ.ʃɔ.sɛ̃.di.ka.lism\\"
},
{
"ipa": "\\a.naʁ.kɔ.sɛ̃.di.ka.lism\\",
"rhymes": "\\ism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anarcho-syndicalisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anarcho-syndicalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anarcho-syndicalisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anarcho-syndicalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anarcho-syndicalisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anarcho-syndicalisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anarcho-syndicalisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anarcho-syndicalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anarcho-syndicalisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anarcho-syndicalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anarcho-syndicalisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anarcho-syndicalisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anarcho-syndicalism"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "anarcosindicalisme"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "anarhosindikalizam"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "anarcosindicalismo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarco-sindacalismo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анархо-синдикализм"
}
],
"word": "anarcho-syndicalisme"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Idéologies anarchistes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec anarcho-",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ism\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en russe",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "anarcho-syndicaliste"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Termedérivé de syndicalisme, avec le préfixe anarcho-."
],
"forms": [
{
"form": "anarcho-syndicalismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "anarchosyndicalisme",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’anarchisme",
"Lexique en français du syndicalisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Bauer & François-Bernard Huyghe, Les terroristes disent toujours ce qu'ils vont faire, Presses Universitaires de France, 2010, chap. 1",
"text": "Les différences entre kropotkiniens, bakouniens ou autres importent moins que l’option entre l’anarcho-syndicalisme et la propagande « classique », d'une part, et la « propagande par le fait », d'autre part. Ce slogan de « propagande par le fait » a été lancé par les délégués italiens à un congrès de l’Internationale (1876) […]."
}
],
"glosses": [
"Courant de l'anarchisme dit communiste, qui place le syndicat comme forme naturelle d'organisation des classes ouvrière et paysanne, et refuse le principe de parti unique comme vecteur politique de la transformation sociétale."
],
"raw_tags": [
"Syndicalisme"
],
"topics": [
"anarchism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.naʁ.kɔ.sɛ̃.di.ka.lism\\ ou \\a.naʁ.ʃɔ.sɛ̃.di.ka.lism\\"
},
{
"ipa": "\\a.naʁ.kɔ.sɛ̃.di.ka.lism\\",
"rhymes": "\\ism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anarcho-syndicalisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anarcho-syndicalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anarcho-syndicalisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anarcho-syndicalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-anarcho-syndicalisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-anarcho-syndicalisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anarcho-syndicalisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anarcho-syndicalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anarcho-syndicalisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anarcho-syndicalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anarcho-syndicalisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anarcho-syndicalisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anarcho-syndicalism"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "anarcosindicalisme"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "anarhosindikalizam"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "anarcosindicalismo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarco-sindacalismo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анархо-синдикализм"
}
],
"word": "anarcho-syndicalisme"
}
Download raw JSONL data for anarcho-syndicalisme meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.