"anam" meaning in All languages combined

See anam on Wiktionary

Noun [Faita]

  1. Eau.
    Sense id: fr-anam-faj-noun-uM8kvQlE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms communs en faita, Faita

Noun [Gaulois]

  1. Marais.
    Sense id: fr-anam-gaulois-noun-HjmiR6Fx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: *ana

Noun [Gaélique irlandais]

Audio: LL-Q9142 (gle)-Ériugena-anam.wav
  1. Âme.
    Sense id: fr-anam-ga-noun-xTyJG93U
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Kendayan]

  1. Six.
    Sense id: fr-anam-knx-adj-z9bo3Sdm
The following are not (yet) sense-disambiguated

Preposition [Kotava]

IPA: \aˈnam\, aˈnam Audio: anam (avk).wav
  1. Autour de (avec mouvement).
    Sense id: fr-anam-avk-prep-Bxnv1vsy
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gaélique irlandais",
      "orig": "gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "À comparer avec les mots ene en breton, enef en cornique, enaid en gallois (sens identique)."
  ],
  "lang": "Gaélique irlandais",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Âme."
      ],
      "id": "fr-anam-ga-noun-xTyJG93U"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9142 (gle)-Ériugena-anam.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-anam.wav/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-anam.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-anam.wav/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-anam.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Irlande (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9142 (gle)-Ériugena-anam.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "anam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en faita",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Faita",
      "orig": "faita",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Faita",
  "lang_code": "faj",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Eau."
      ],
      "id": "fr-anam-faj-noun-uM8kvQlE"
    }
  ],
  "word": "anam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots attestés en gaulois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en gaulois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gaulois",
      "orig": "gaulois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en gaulois incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot présent dans le glossaire de Vienne^([1])^([2]).",
    "Remonte à une racine *pen- (marais)^([1])^([2])."
  ],
  "lang": "Gaulois",
  "lang_code": "gaulois",
  "notes": [
    "X. Delamarre indique qu'« anam » est une erreur du glossateur puisque l'inscription du plomb du Larzac indique que l'accusatif singulier se fait alors en -im. Le radical a été reconstruit sous la forme *ana^([1])."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "*ana"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Marais."
      ],
      "id": "fr-anam-gaulois-noun-HjmiR6Fx"
    }
  ],
  "word": "anam"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs numéraux en kendayan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en kendayan issus d’un mot en proto-malayo-polynésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kendayan",
      "orig": "kendayan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en kendayan incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-malayo-polynésien *enem."
  ],
  "lang": "Kendayan",
  "lang_code": "knx",
  "notes": [
    "Forme et orthographe du dialecte salako du Sarawak."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif numéral",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Six."
      ],
      "id": "fr-anam-knx-adj-z9bo3Sdm"
    }
  ],
  "tags": [
    "numeral"
  ],
  "word": "anam"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "vawal"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prépositions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prépositions locatives en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kotava",
      "orig": "kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anamaneyá"
    },
    {
      "word": "anamatcé"
    },
    {
      "word": "anamayká"
    },
    {
      "word": "anamba"
    },
    {
      "word": "anambelí"
    },
    {
      "word": "anamblí"
    },
    {
      "word": "anambudé"
    },
    {
      "word": "anamburé"
    },
    {
      "word": "anamdisuké"
    },
    {
      "word": "anamdulzé"
    },
    {
      "word": "aname"
    },
    {
      "word": "anamempá"
    },
    {
      "word": "anamerú"
    },
    {
      "word": "anamgabé"
    },
    {
      "word": "anamgildé"
    },
    {
      "word": "anamgimá"
    },
    {
      "word": "anamgluyá"
    },
    {
      "word": "anamkalí"
    },
    {
      "word": "anamkazawá"
    },
    {
      "word": "anamkobá"
    },
    {
      "word": "anamkodé"
    },
    {
      "word": "anamkola"
    },
    {
      "word": "anamlakí"
    },
    {
      "word": "anamlaní"
    },
    {
      "word": "anamlapí"
    },
    {
      "word": "anamlicá"
    },
    {
      "word": "anammadá"
    },
    {
      "word": "anamnarí"
    },
    {
      "word": "anamo"
    },
    {
      "word": "anamplekú"
    },
    {
      "word": "anampokolé"
    },
    {
      "word": "anampulví"
    },
    {
      "word": "anamravé"
    },
    {
      "word": "anamrozá"
    },
    {
      "word": "anamstá"
    },
    {
      "word": "anamstaksé"
    },
    {
      "word": "anamstegé"
    },
    {
      "word": "anamsú"
    },
    {
      "word": "anamtaplekú"
    },
    {
      "word": "anamtavé"
    },
    {
      "word": "anamterektá"
    },
    {
      "word": "anamu"
    },
    {
      "word": "anamvegedú"
    },
    {
      "word": "anamvilá"
    },
    {
      "word": "anamwá"
    },
    {
      "word": "anamwí"
    },
    {
      "word": "anamzaní"
    },
    {
      "word": "anamzilí"
    },
    {
      "word": "anamzokevé"
    },
    {
      "word": "aranamá"
    },
    {
      "word": "koanamá"
    },
    {
      "word": "vanama"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Racine inventée arbitrairement."
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Préposition",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Autour de (avec mouvement)."
      ],
      "id": "fr-anam-avk-prep-Bxnv1vsy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aˈnam\\"
    },
    {
      "audio": "anam (avk).wav",
      "ipa": "aˈnam",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Anam_(avk).wav/Anam_(avk).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Anam_(avk).wav/Anam_(avk).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/anam (avk).wav"
    }
  ],
  "word": "anam"
}
{
  "categories": [
    "Noms communs en faita",
    "faita"
  ],
  "lang": "Faita",
  "lang_code": "faj",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Eau."
      ]
    }
  ],
  "word": "anam"
}

{
  "categories": [
    "Mots attestés en gaulois",
    "Noms communs en gaulois",
    "gaulois",
    "Étymologies en gaulois incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot présent dans le glossaire de Vienne^([1])^([2]).",
    "Remonte à une racine *pen- (marais)^([1])^([2])."
  ],
  "lang": "Gaulois",
  "lang_code": "gaulois",
  "notes": [
    "X. Delamarre indique qu'« anam » est une erreur du glossateur puisque l'inscription du plomb du Larzac indique que l'accusatif singulier se fait alors en -im. Le radical a été reconstruit sous la forme *ana^([1])."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "*ana"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Marais."
      ]
    }
  ],
  "word": "anam"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en gaélique irlandais",
    "Noms communs en gaélique irlandais",
    "gaélique irlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "À comparer avec les mots ene en breton, enef en cornique, enaid en gallois (sens identique)."
  ],
  "lang": "Gaélique irlandais",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Âme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9142 (gle)-Ériugena-anam.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-anam.wav/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-anam.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-anam.wav/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-anam.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Irlande (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9142 (gle)-Ériugena-anam.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "anam"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs numéraux en kendayan",
    "Mots en kendayan issus d’un mot en proto-malayo-polynésien",
    "kendayan",
    "Étymologies en kendayan incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-malayo-polynésien *enem."
  ],
  "lang": "Kendayan",
  "lang_code": "knx",
  "notes": [
    "Forme et orthographe du dialecte salako du Sarawak."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif numéral",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Six."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "numeral"
  ],
  "word": "anam"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "vawal"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
    "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
    "Prépositions en kotava",
    "Prépositions locatives en kotava",
    "kotava"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anamaneyá"
    },
    {
      "word": "anamatcé"
    },
    {
      "word": "anamayká"
    },
    {
      "word": "anamba"
    },
    {
      "word": "anambelí"
    },
    {
      "word": "anamblí"
    },
    {
      "word": "anambudé"
    },
    {
      "word": "anamburé"
    },
    {
      "word": "anamdisuké"
    },
    {
      "word": "anamdulzé"
    },
    {
      "word": "aname"
    },
    {
      "word": "anamempá"
    },
    {
      "word": "anamerú"
    },
    {
      "word": "anamgabé"
    },
    {
      "word": "anamgildé"
    },
    {
      "word": "anamgimá"
    },
    {
      "word": "anamgluyá"
    },
    {
      "word": "anamkalí"
    },
    {
      "word": "anamkazawá"
    },
    {
      "word": "anamkobá"
    },
    {
      "word": "anamkodé"
    },
    {
      "word": "anamkola"
    },
    {
      "word": "anamlakí"
    },
    {
      "word": "anamlaní"
    },
    {
      "word": "anamlapí"
    },
    {
      "word": "anamlicá"
    },
    {
      "word": "anammadá"
    },
    {
      "word": "anamnarí"
    },
    {
      "word": "anamo"
    },
    {
      "word": "anamplekú"
    },
    {
      "word": "anampokolé"
    },
    {
      "word": "anampulví"
    },
    {
      "word": "anamravé"
    },
    {
      "word": "anamrozá"
    },
    {
      "word": "anamstá"
    },
    {
      "word": "anamstaksé"
    },
    {
      "word": "anamstegé"
    },
    {
      "word": "anamsú"
    },
    {
      "word": "anamtaplekú"
    },
    {
      "word": "anamtavé"
    },
    {
      "word": "anamterektá"
    },
    {
      "word": "anamu"
    },
    {
      "word": "anamvegedú"
    },
    {
      "word": "anamvilá"
    },
    {
      "word": "anamwá"
    },
    {
      "word": "anamwí"
    },
    {
      "word": "anamzaní"
    },
    {
      "word": "anamzilí"
    },
    {
      "word": "anamzokevé"
    },
    {
      "word": "aranamá"
    },
    {
      "word": "koanamá"
    },
    {
      "word": "vanama"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Racine inventée arbitrairement."
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Préposition",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Autour de (avec mouvement)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aˈnam\\"
    },
    {
      "audio": "anam (avk).wav",
      "ipa": "aˈnam",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Anam_(avk).wav/Anam_(avk).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Anam_(avk).wav/Anam_(avk).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/anam (avk).wav"
    }
  ],
  "word": "anam"
}

Download raw JSONL data for anam meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.