See anak on Wiktionary
Download JSONL data for anak meaning in All languages combined (9.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en balinais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en bonggi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Balinais",
"orig": "balinais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Balinais",
"lang_code": "ban",
"pos": "noun",
"pos_id": "ban-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Homme (être humain)."
],
"id": "fr-anak-ban-noun-REZxA59L"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q33070 (ban)-Joseagush-anak.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q33070_(ban)-Joseagush-anak.wav/LL-Q33070_(ban)-Joseagush-anak.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q33070_(ban)-Joseagush-anak.wav/LL-Q33070_(ban)-Joseagush-anak.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Indonésie (kabupaten de Gianyar)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33070 (ban)-Joseagush-anak.wav"
},
{
"audio": "LL-Q33070 (ban)-Carma citrawati-anak.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q33070_(ban)-Carma_citrawati-anak.wav/LL-Q33070_(ban)-Carma_citrawati-anak.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q33070_(ban)-Carma_citrawati-anak.wav/LL-Q33070_(ban)-Carma_citrawati-anak.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Indonésie (province de Bali)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33070 (ban)-Carma citrawati-anak.wav"
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en cebuano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bonggi",
"orig": "bonggi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Bonggi",
"lang_code": "bdg",
"pos": "noun",
"pos_id": "bdg-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en bonggi de la famille",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Enfant."
],
"id": "fr-anak-bdg-noun-ou3Gi9-t",
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en dohoi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano",
"orig": "cebuano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"pos_id": "ceb-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fils."
],
"id": "fr-anak-ceb-noun-UmGvxinA"
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dohoi",
"orig": "dohoi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Dohoi",
"lang_code": "otd",
"notes": [
"Forme du dialecte kadorih."
],
"pos": "noun",
"pos_id": "otd-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en dohoi de la famille",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Enfant."
],
"id": "fr-anak-otd-noun-ou3Gi9-t",
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en kankanaey",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonésien",
"orig": "indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "anak bala"
},
{
"word": "anakbenua"
},
{
"word": "anak buah"
},
{
"word": "anak di bawah umur"
},
{
"word": "anak judul"
},
{
"word": "anak laki-laki"
},
{
"word": "anak lelaki"
},
{
"word": "anak mantu"
},
{
"word": "anak panah"
},
{
"word": "anak perusahaan"
},
{
"word": "anak piatu"
},
{
"word": "anak roda"
},
{
"word": "anak sungai"
},
{
"word": "anak tiri"
},
{
"word": "anak yatim"
},
{
"word": "peranakan"
},
{
"word": "memperanakkan"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_id": "id-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en indonésien de la famille",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Enfant."
],
"id": "fr-anak-id-noun-ou3Gi9-t",
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-anak.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-anak.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-anak.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-anak.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-anak.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sleman (Indonésie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9240 (ind)-Xbypass-anak.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9240 (ind)-AmeliaWardani-anak.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q9240_(ind)-AmeliaWardani-anak.wav/LL-Q9240_(ind)-AmeliaWardani-anak.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q9240_(ind)-AmeliaWardani-anak.wav/LL-Q9240_(ind)-AmeliaWardani-anak.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9240 (ind)-AmeliaWardani-anak.wav"
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en lebu’ kulit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kankanaey",
"orig": "kankanaey",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Kankanaey",
"lang_code": "kne",
"pos": "noun",
"pos_id": "kne-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en kankanaey de la famille",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Enfant."
],
"id": "fr-anak-kne-noun-ou3Gi9-t",
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en manobo de Cotabato",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lebu’ kulit",
"orig": "lebu’ kulit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Lebu’ kulit",
"lang_code": "whk",
"pos": "noun",
"pos_id": "whk-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en lebu’ kulit de la famille",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Enfant."
],
"id": "fr-anak-whk-noun-ou3Gi9-t",
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en mansaka",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Manobo de Cotabato",
"orig": "manobo de Cotabato",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Manobo de Cotabato",
"lang_code": "mta",
"pos": "noun",
"pos_id": "mta-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en manobo de Cotabato de la famille",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Enfant."
],
"id": "fr-anak-mta-noun-ou3Gi9-t",
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en murik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mansaka",
"orig": "mansaka",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "anakan"
},
{
"word": "anakun"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Mansaka",
"lang_code": "msk",
"pos": "noun",
"pos_id": "msk-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en mansaka de la famille",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Enfant."
],
"id": "fr-anak-msk-noun-ou3Gi9-t",
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en rungus",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Murik",
"orig": "murik",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Murik",
"lang_code": "mxr",
"pos": "noun",
"pos_id": "mxr-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en murik de la famille",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Enfant."
],
"id": "fr-anak-mxr-noun-ou3Gi9-t",
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rungus",
"orig": "rungus",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Rungus",
"lang_code": "drg",
"pos": "noun",
"pos_id": "drg-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en rungus de la famille",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Enfant."
],
"id": "fr-anak-drg-noun-ou3Gi9-t",
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog",
"orig": "tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_id": "tl-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en tagalog de la famille",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Enfant."
],
"id": "fr-anak-tl-noun-ou3Gi9-t",
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
"Noms communs en balinais",
"Noms communs en bonggi",
"balinais"
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Balinais",
"lang_code": "ban",
"pos": "noun",
"pos_id": "ban-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Homme (être humain)."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q33070 (ban)-Joseagush-anak.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q33070_(ban)-Joseagush-anak.wav/LL-Q33070_(ban)-Joseagush-anak.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q33070_(ban)-Joseagush-anak.wav/LL-Q33070_(ban)-Joseagush-anak.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Indonésie (kabupaten de Gianyar)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33070 (ban)-Joseagush-anak.wav"
},
{
"audio": "LL-Q33070 (ban)-Carma citrawati-anak.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q33070_(ban)-Carma_citrawati-anak.wav/LL-Q33070_(ban)-Carma_citrawati-anak.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q33070_(ban)-Carma_citrawati-anak.wav/LL-Q33070_(ban)-Carma_citrawati-anak.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Indonésie (province de Bali)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33070 (ban)-Carma citrawati-anak.wav"
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
"Noms communs en cebuano",
"bonggi"
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Bonggi",
"lang_code": "bdg",
"pos": "noun",
"pos_id": "bdg-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en bonggi de la famille"
],
"glosses": [
"Enfant."
],
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
"Noms communs en dohoi",
"cebuano"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"pos_id": "ceb-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fils."
]
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
"Noms communs en indonésien",
"dohoi"
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Dohoi",
"lang_code": "otd",
"notes": [
"Forme du dialecte kadorih."
],
"pos": "noun",
"pos_id": "otd-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en dohoi de la famille"
],
"glosses": [
"Enfant."
],
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
"Noms communs en kankanaey",
"indonésien"
],
"derived": [
{
"word": "anak bala"
},
{
"word": "anakbenua"
},
{
"word": "anak buah"
},
{
"word": "anak di bawah umur"
},
{
"word": "anak judul"
},
{
"word": "anak laki-laki"
},
{
"word": "anak lelaki"
},
{
"word": "anak mantu"
},
{
"word": "anak panah"
},
{
"word": "anak perusahaan"
},
{
"word": "anak piatu"
},
{
"word": "anak roda"
},
{
"word": "anak sungai"
},
{
"word": "anak tiri"
},
{
"word": "anak yatim"
},
{
"word": "peranakan"
},
{
"word": "memperanakkan"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_id": "id-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en indonésien de la famille"
],
"glosses": [
"Enfant."
],
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-anak.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-anak.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-anak.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-anak.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-anak.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sleman (Indonésie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9240 (ind)-Xbypass-anak.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9240 (ind)-AmeliaWardani-anak.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q9240_(ind)-AmeliaWardani-anak.wav/LL-Q9240_(ind)-AmeliaWardani-anak.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q9240_(ind)-AmeliaWardani-anak.wav/LL-Q9240_(ind)-AmeliaWardani-anak.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9240 (ind)-AmeliaWardani-anak.wav"
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
"Noms communs en lebu’ kulit",
"kankanaey"
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Kankanaey",
"lang_code": "kne",
"pos": "noun",
"pos_id": "kne-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en kankanaey de la famille"
],
"glosses": [
"Enfant."
],
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
"Noms communs en manobo de Cotabato",
"lebu’ kulit"
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Lebu’ kulit",
"lang_code": "whk",
"pos": "noun",
"pos_id": "whk-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en lebu’ kulit de la famille"
],
"glosses": [
"Enfant."
],
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
"Noms communs en mansaka",
"manobo de Cotabato"
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Manobo de Cotabato",
"lang_code": "mta",
"pos": "noun",
"pos_id": "mta-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en manobo de Cotabato de la famille"
],
"glosses": [
"Enfant."
],
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
"Noms communs en murik",
"mansaka"
],
"derived": [
{
"word": "anakan"
},
{
"word": "anakun"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Mansaka",
"lang_code": "msk",
"pos": "noun",
"pos_id": "msk-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en mansaka de la famille"
],
"glosses": [
"Enfant."
],
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
"Noms communs en rungus",
"murik"
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Murik",
"lang_code": "mxr",
"pos": "noun",
"pos_id": "mxr-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en murik de la famille"
],
"glosses": [
"Enfant."
],
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
"Noms communs en tagalog",
"rungus"
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Rungus",
"lang_code": "drg",
"pos": "noun",
"pos_id": "drg-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en rungus de la famille"
],
"glosses": [
"Enfant."
],
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"word": "anak"
}
{
"categories": [
"tagalog"
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *anak."
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_id": "tl-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en tagalog de la famille"
],
"glosses": [
"Enfant."
],
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"word": "anak"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.