"ampouailh" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ampouailhed",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ar vouzerez, in Feiz ha Breiz, nᵒ 9-10, septembre-octobre 1943, page 346",
          "text": "Setu aze eun ampouailh lous avat !",
          "translation": "Mais en voila un sale vaurien !"
        },
        {
          "ref": "Nikolaï Nikitine, traduit du russe par Jarl Priel, Ar Cʼhi, in Al Liamm, nᵒ 42, janvier-février 1954, page 15",
          "text": "Ahahahahaha !… Gennet out adarre, ampouailh ruz, ha gennet da vat an dro-mañ.",
          "translation": "Ahahahahaha !… Tu es coincé de nouveau, vieille canaille, et coincé pour de bon cette fois-ci."
        },
        {
          "ref": "Amable-Emmanuel Troude et Gabriel Milin, Labous ar Wirionez ha marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, page 69",
          "text": "M’ ho kaso du-se, ampouailh dizoare. » eme ar mercʼhed all a oa en-dro d’ ar poull.",
          "translation": "Je vais t'envoyer quelque part méchant garnement, dirent les autres femmes qui étaient autour du lavoir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chenapan, polisson, vaurien, estafier, galapiat, loubard, etc."
      ],
      "id": "fr-ampouailh-br-noun-g7OMCVdO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈãm.pwaʎ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lakepod"
    },
    {
      "word": "lanfre"
    },
    {
      "word": "lanfread"
    },
    {
      "word": "lampon"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ampouailh"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ampouailhed",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ar vouzerez, in Feiz ha Breiz, nᵒ 9-10, septembre-octobre 1943, page 346",
          "text": "Setu aze eun ampouailh lous avat !",
          "translation": "Mais en voila un sale vaurien !"
        },
        {
          "ref": "Nikolaï Nikitine, traduit du russe par Jarl Priel, Ar Cʼhi, in Al Liamm, nᵒ 42, janvier-février 1954, page 15",
          "text": "Ahahahahaha !… Gennet out adarre, ampouailh ruz, ha gennet da vat an dro-mañ.",
          "translation": "Ahahahahaha !… Tu es coincé de nouveau, vieille canaille, et coincé pour de bon cette fois-ci."
        },
        {
          "ref": "Amable-Emmanuel Troude et Gabriel Milin, Labous ar Wirionez ha marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, page 69",
          "text": "M’ ho kaso du-se, ampouailh dizoare. » eme ar mercʼhed all a oa en-dro d’ ar poull.",
          "translation": "Je vais t'envoyer quelque part méchant garnement, dirent les autres femmes qui étaient autour du lavoir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chenapan, polisson, vaurien, estafier, galapiat, loubard, etc."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈãm.pwaʎ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lakepod"
    },
    {
      "word": "lanfre"
    },
    {
      "word": "lanfread"
    },
    {
      "word": "lampon"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ampouailh"
}