See amarigna on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Langues d’Éthiopie en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages liées à Wikisource en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes désuets en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Arnauld d’Abbadie, Douze ans de séjour dans la Haute-Éthiopie dans la bibliothèque Wikisource , Hachette, 1868, page 412", "text": "En effet, mes sympathies pour ce Prince s’étaient confirmées de plus en plus. Depuis que je m’exprimais en amarigna, par courtoisie et pour me conformer aux usages, je l’appelais Monseigneur ; je m’aperçus bientôt que ce titre n’était pas un mot vain dans ma bouche et qu’il signifiait en réalité que j’étais arrivé insensiblement à l’aimer assez pour désirer me lier à sa fortune." }, { "ref": "« La Bible d’Éthiopie ; sa valeur littéraire, dogmatique et critique », dans Études, 34e année, tome 73, octobre-novembre-décembre 1897, page 358.", "text": "Les Abyssins, avons-nous dit, parlent aujourd’hui l’une ou l’autre de ces trois langues : le tigré, au nord ; le tigrigna dans la province appelle le Tigré ; et l’amharique ou amarigna dans l'Amhara et le Ghoa." } ], "glosses": [ "Langue sémitique parlée en Éthiopie." ], "id": "fr-amarigna-fr-noun-fazl-CLK", "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "linguistic" ] } ], "synonyms": [ { "word": "amharique" } ], "word": "amarigna" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Langues d’Éthiopie en français", "Pages liées à Wikisource en français", "Termes désuets en français" ], "examples": [ { "ref": "Arnauld d’Abbadie, Douze ans de séjour dans la Haute-Éthiopie dans la bibliothèque Wikisource , Hachette, 1868, page 412", "text": "En effet, mes sympathies pour ce Prince s’étaient confirmées de plus en plus. Depuis que je m’exprimais en amarigna, par courtoisie et pour me conformer aux usages, je l’appelais Monseigneur ; je m’aperçus bientôt que ce titre n’était pas un mot vain dans ma bouche et qu’il signifiait en réalité que j’étais arrivé insensiblement à l’aimer assez pour désirer me lier à sa fortune." }, { "ref": "« La Bible d’Éthiopie ; sa valeur littéraire, dogmatique et critique », dans Études, 34e année, tome 73, octobre-novembre-décembre 1897, page 358.", "text": "Les Abyssins, avons-nous dit, parlent aujourd’hui l’une ou l’autre de ces trois langues : le tigré, au nord ; le tigrigna dans la province appelle le Tigré ; et l’amharique ou amarigna dans l'Amhara et le Ghoa." } ], "glosses": [ "Langue sémitique parlée en Éthiopie." ], "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "linguistic" ] } ], "synonyms": [ { "word": "amharique" } ], "word": "amarigna" }
Download raw JSONL data for amarigna meaning in All languages combined (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.