"amaigrissant" meaning in All languages combined

See amaigrissant on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \a.mɛ.ɡʁi.sɑ̃\, \a.mɛ.ɡʁi.sɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav Forms: amaigrissants [plural, masculine], amaigrissante [singular, feminine], amaigrissantes [plural, feminine]
Rhymes: \sɑ̃\
  1. Destiné à faire maigrir.
    Sense id: fr-amaigrissant-fr-adj-ofLsT8f3 Categories (other): Exemples en français
  2. Qui fait maigrir.
    Sense id: fr-amaigrissant-fr-adj-ggBdDV9H Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: argalgarri (Basque), sredstvo za mršavljenje (Croate), odrediti dijetu (Croate), dimagrante (Italien)

Verb [Français]

IPA: \a.mɛ.ɡʁi.sɑ̃\, \a.mɛ.ɡʁi.sɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav
Rhymes: \sɑ̃\
  1. Participe présent du verbe amaigrir. Form of: amaigrir
    Sense id: fr-amaigrissant-fr-verb-psmAbk2m
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "instagramais"
    },
    {
      "word": "instagramisa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\sɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Adjectif) Du participe présent de amaigrir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "amaigrissants",
      "ipas": [
        "\\a.mɛ.ɡʁi.sɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "amaigrissante",
      "ipas": [
        "\\a.mɛ.ɡʁi.sɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "amaigrissantes",
      "ipas": [
        "\\a.mɛ.ɡʁi.sɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Patrice Cohen, Le cari partagé: anthropologie de lʼalimentation à lʼîle de la Réunion, 2000",
          "text": "Elle va voir son médecin habituel et lui demande un régime amaigrissant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Destiné à faire maigrir."
      ],
      "id": "fr-amaigrissant-fr-adj-ofLsT8f3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dominique Rueff, Hormones végétales naturelles aujourd'hui, 2014",
          "text": "Il présente (comme les extraits de soja) des effets légèrement amaigrissants, antiœdémateux et anticellulitiques, peut-être dus à une action sur le rein (diurétique) et cardioprotectrice."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui fait maigrir."
      ],
      "id": "fr-amaigrissant-fr-adj-ggBdDV9H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.mɛ.ɡʁi.sɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.mɛ.ɡʁi.sɑ̃\\",
      "rhymes": "\\sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "argalgarri"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sredstvo za mršavljenje"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "odrediti dijetu"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "dimagrante"
    }
  ],
  "word": "amaigrissant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "instagramais"
    },
    {
      "word": "instagramisa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\sɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Adjectif) Du participe présent de amaigrir."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "amaigrir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe amaigrir."
      ],
      "id": "fr-amaigrissant-fr-verb-psmAbk2m"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.mɛ.ɡʁi.sɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.mɛ.ɡʁi.sɑ̃\\",
      "rhymes": "\\sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "amaigrissant"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "instagramais"
    },
    {
      "word": "instagramisa"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\sɑ̃\\",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Adjectif) Du participe présent de amaigrir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "amaigrissants",
      "ipas": [
        "\\a.mɛ.ɡʁi.sɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "amaigrissante",
      "ipas": [
        "\\a.mɛ.ɡʁi.sɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "amaigrissantes",
      "ipas": [
        "\\a.mɛ.ɡʁi.sɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Patrice Cohen, Le cari partagé: anthropologie de lʼalimentation à lʼîle de la Réunion, 2000",
          "text": "Elle va voir son médecin habituel et lui demande un régime amaigrissant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Destiné à faire maigrir."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dominique Rueff, Hormones végétales naturelles aujourd'hui, 2014",
          "text": "Il présente (comme les extraits de soja) des effets légèrement amaigrissants, antiœdémateux et anticellulitiques, peut-être dus à une action sur le rein (diurétique) et cardioprotectrice."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui fait maigrir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.mɛ.ɡʁi.sɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.mɛ.ɡʁi.sɑ̃\\",
      "rhymes": "\\sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "argalgarri"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sredstvo za mršavljenje"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "odrediti dijetu"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "dimagrante"
    }
  ],
  "word": "amaigrissant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "instagramais"
    },
    {
      "word": "instagramisa"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Rimes en français en \\sɑ̃\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Adjectif) Du participe présent de amaigrir."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "amaigrir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe amaigrir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.mɛ.ɡʁi.sɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.mɛ.ɡʁi.sɑ̃\\",
      "rhymes": "\\sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-amaigrissant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "amaigrissant"
}

Download raw JSONL data for amaigrissant meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.