See alunière on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "alunerie"
},
{
"word": "Aurélien"
},
{
"word": "aurélien"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ière",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de métiers féminisés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de alun, avec le suffixe -ière."
],
"forms": [
{
"form": "alunières",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "alunier",
"sense_index": 1,
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Celle qui fabrique ou vend l’alun."
],
"id": "fr-alunière-fr-noun-CH9MO5Fr"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Les Industries extractives dans la vallée de la Meuse et en Hesbaye, Belgique",
"text": "Le schiste alunifère est également présent dans le sol de la vallée mosane. Il se trouve généralement entre les couches de calcaire et de houille. Les alunières se développent aussi au XIXᵉ siècle et l’alun est utilisé comme fixatif des colorants dans les textiles, comme moyen thérapeutique et dans l’agro-alimentaire."
}
],
"glosses": [
"Mine d’où l’on extrait l’alun."
],
"id": "fr-alunière-fr-noun-g62YS8bv"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Site de la commune de Saint-Georges-sur-Meuse, Belgique",
"text": "« Le Dosquet », exploitation la plus importante parmi celles comprises dans le territoire communal, réunissait 113 ouvriers et accusait une production de 180.200 quintaux. Cette alunière était dotée de 5 chaudières qui traitaient un minerai de très grande qualité."
}
],
"glosses": [
"Usine d’exploitation de l’alun."
],
"id": "fr-alunière-fr-noun-H0P8jEue"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ly.njɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.ly.njɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alunière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alunière.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alunière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alunière.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alunière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alunière.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alunière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alunière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alunière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alunière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alunière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alunière.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alunière"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alunerie"
},
{
"word": "Aurélien"
},
{
"word": "aurélien"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ière",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de métiers féminisés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de alun, avec le suffixe -ière."
],
"forms": [
{
"form": "alunier",
"ipas": [
"\\a.ly.nje\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aluniers",
"ipas": [
"\\a.ly.nje\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "alunières",
"ipas": [
"\\a.ly.njɛʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nicole Haesenne-Peremans, La Pauvreté dans la région liégeoise à l’aube de la révolution industrielle, Librairie Droz, Liège, 1981",
"text": "Dans l’industrie alunière, les ouvriers chôment chaque année trois mois au moins durant l’hiver."
}
],
"form_of": [
{
"word": "alunier"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de alunier."
],
"id": "fr-alunière-fr-adj-TYyoa8BE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ly.njɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.ly.njɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alunière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alunière.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alunière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alunière.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alunière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alunière.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alunière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alunière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alunière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alunière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alunière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alunière.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "stipsara"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "alòn·nrie"
}
],
"word": "alunière"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alunerie"
},
{
"word": "Aurélien"
},
{
"word": "aurélien"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ière",
"Noms communs en français",
"Noms de métiers féminisés en français",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de alun, avec le suffixe -ière."
],
"forms": [
{
"form": "alunières",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "alunier",
"sense_index": 1,
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Celle qui fabrique ou vend l’alun."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Les Industries extractives dans la vallée de la Meuse et en Hesbaye, Belgique",
"text": "Le schiste alunifère est également présent dans le sol de la vallée mosane. Il se trouve généralement entre les couches de calcaire et de houille. Les alunières se développent aussi au XIXᵉ siècle et l’alun est utilisé comme fixatif des colorants dans les textiles, comme moyen thérapeutique et dans l’agro-alimentaire."
}
],
"glosses": [
"Mine d’où l’on extrait l’alun."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Site de la commune de Saint-Georges-sur-Meuse, Belgique",
"text": "« Le Dosquet », exploitation la plus importante parmi celles comprises dans le territoire communal, réunissait 113 ouvriers et accusait une production de 180.200 quintaux. Cette alunière était dotée de 5 chaudières qui traitaient un minerai de très grande qualité."
}
],
"glosses": [
"Usine d’exploitation de l’alun."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ly.njɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.ly.njɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alunière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alunière.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alunière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alunière.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alunière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alunière.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alunière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alunière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alunière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alunière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alunière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alunière.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alunière"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alunerie"
},
{
"word": "Aurélien"
},
{
"word": "aurélien"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Formes d’adjectifs en français",
"Mots en français suffixés avec -ière",
"Noms de métiers féminisés en français",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"Traductions en croate",
"Traductions en picard",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de alun, avec le suffixe -ière."
],
"forms": [
{
"form": "alunier",
"ipas": [
"\\a.ly.nje\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "aluniers",
"ipas": [
"\\a.ly.nje\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "alunières",
"ipas": [
"\\a.ly.njɛʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Nicole Haesenne-Peremans, La Pauvreté dans la région liégeoise à l’aube de la révolution industrielle, Librairie Droz, Liège, 1981",
"text": "Dans l’industrie alunière, les ouvriers chôment chaque année trois mois au moins durant l’hiver."
}
],
"form_of": [
{
"word": "alunier"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de alunier."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ly.njɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.ly.njɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alunière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alunière.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alunière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alunière.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alunière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alunière.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alunière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alunière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alunière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alunière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alunière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alunière.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "stipsara"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "alòn·nrie"
}
],
"word": "alunière"
}
Download raw JSONL data for alunière meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.