"alstublieft" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Contraction de als het u belieft, littéralement « si cela vous plaît »."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "sense": "à une personne qu’on tutoie",
      "word": "alsjeblieft"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "geeft u mij een kopje koffie, alstublieft",
          "translation": "donnez-moi une tasse de café, s’il vous plaît"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour une demande, S’il vous plaît."
      ],
      "id": "fr-alstublieft-nl-adv-4TmgBz8F"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "alstublieft, voor de moeite!",
          "translation": "tenez, pour votre peine !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voici, tenez (en présentant quelque chose)."
      ],
      "id": "fr-alstublieft-nl-adv-oaJVAHSA"
    },
    {
      "glosses": [
        "Je vous en prie."
      ],
      "id": "fr-alstublieft-nl-adv-PfF2CSuY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌɑls.tyˈblift\\"
    },
    {
      "audio": "Nl-alstublieft.ogg",
      "ipa": "ˌɑls.tyˈblift",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-alstublieft.ogg/Nl-alstublieft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-alstublieft.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    }
  ],
  "word": "alstublieft"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjections en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 96 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Contraction de als het u belieft, littéralement « si cela vous plaît »."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bon sang."
      ],
      "id": "fr-alstublieft-nl-intj-idECWQqU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌɑls.tyˈblift\\"
    },
    {
      "audio": "Nl-alstublieft.ogg",
      "ipa": "ˌɑls.tyˈblift",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-alstublieft.ogg/Nl-alstublieft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-alstublieft.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    }
  ],
  "word": "alstublieft"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en néerlandais",
    "Lemmes en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Contraction de als het u belieft, littéralement « si cela vous plaît »."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "sense": "à une personne qu’on tutoie",
      "word": "alsjeblieft"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "geeft u mij een kopje koffie, alstublieft",
          "translation": "donnez-moi une tasse de café, s’il vous plaît"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour une demande, S’il vous plaît."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "alstublieft, voor de moeite!",
          "translation": "tenez, pour votre peine !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voici, tenez (en présentant quelque chose)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Je vous en prie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌɑls.tyˈblift\\"
    },
    {
      "audio": "Nl-alstublieft.ogg",
      "ipa": "ˌɑls.tyˈblift",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-alstublieft.ogg/Nl-alstublieft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-alstublieft.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    }
  ],
  "word": "alstublieft"
}

{
  "categories": [
    "Interjections en néerlandais",
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots reconnus par 96 % des Flamands",
    "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Contraction de als het u belieft, littéralement « si cela vous plaît »."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bon sang."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌɑls.tyˈblift\\"
    },
    {
      "audio": "Nl-alstublieft.ogg",
      "ipa": "ˌɑls.tyˈblift",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-alstublieft.ogg/Nl-alstublieft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-alstublieft.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    }
  ],
  "word": "alstublieft"
}