See almohade on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol almohade."
],
"forms": [
{
"form": "almohades",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Virginie Prevost, L'aventure ibāḍite dans le Sud tunisien (VIIIᵉ-XIIIᵉ siècle): effervescence d'une région méconnue, Academia Scientiarum Fennica, 2008, p. 257",
"text": "Les Almohades commencent à assiéger Gafsa. Ibn al-Atïr raconte qu'à la vue de la puissance almohade, les Gafsiens se mettent d'accord pour se soumettre et livrer leur ville."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la dynastie berbère et musulmane qui règne sur le Maghreb et la péninsule Ibérique de 1147 à 1269."
],
"id": "fr-almohade-fr-adj-al79ThRs",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\al.mo.ad\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-almohade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-almohade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-almohade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-almohade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-almohade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-almohade.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Almohad"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "muwaḥḥidiyy",
"word": "مُوَحِّدِيّ"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "almohade"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "almohade"
}
],
"word": "almohade"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe الموَحدون, al-muwaḥḥádun (« unitariens, monothéistes, proclamant l'unité divine »)."
],
"forms": [
{
"form": "almohades",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "almorávide"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Imperio almohade."
}
],
"glosses": [
"Almohade."
],
"id": "fr-almohade-es-adj-rbMa0flE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\al.moˈa.ðe\\"
},
{
"ipa": "\\al.moˈa.ðe\\"
},
{
"ipa": "\\al.moˈa.de\\"
},
{
"ipa": "\\al.moˈa.ðe\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "almohade"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en arabe",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe الموَحدون, al-muwaḥḥádun (« unitariens, monothéistes, proclamant l'unité divine »)."
],
"forms": [
{
"form": "almohades",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "almorávide"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espagnol",
"Exemples en espagnol à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Imperio almohade."
}
],
"glosses": [
"Almohade."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\al.moˈa.ðe\\"
},
{
"ipa": "\\al.moˈa.ðe\\"
},
{
"ipa": "\\al.moˈa.de\\"
},
{
"ipa": "\\al.moˈa.ðe\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "almohade"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol almohade."
],
"forms": [
{
"form": "almohades",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’histoire",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Virginie Prevost, L'aventure ibāḍite dans le Sud tunisien (VIIIᵉ-XIIIᵉ siècle): effervescence d'une région méconnue, Academia Scientiarum Fennica, 2008, p. 257",
"text": "Les Almohades commencent à assiéger Gafsa. Ibn al-Atïr raconte qu'à la vue de la puissance almohade, les Gafsiens se mettent d'accord pour se soumettre et livrer leur ville."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la dynastie berbère et musulmane qui règne sur le Maghreb et la péninsule Ibérique de 1147 à 1269."
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\al.mo.ad\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-almohade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-almohade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-almohade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-almohade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-almohade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-almohade.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Almohad"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "muwaḥḥidiyy",
"word": "مُوَحِّدِيّ"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "almohade"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "almohade"
}
],
"word": "almohade"
}
Download raw JSONL data for almohade meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.