"almargen" meaning in All languages combined

See almargen on Wiktionary

Noun [Français]

Forms: almargens [plural]
  1. Corail, en tant que produit pharmaceutique.
    Sense id: fr-almargen-fr-noun-gQWN19Pb Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "manglera"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe المرجان, al-marjān (« corail »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "almargens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Société d'auteurs, Encyclopédie méthodique, Tome 2, Paris, 1792, page 175",
          "text": "Almargen. (Pharmacie) Dénomination employée par les écrivains arabistes, pour désigner le corail."
        },
        {
          "ref": "Louis Marcel Devic, Dictionnaire étymologique des mots français d’origine orientale, Impr. nationale, 1876, page 22",
          "text": "Poudre d’almargen, corail pulvérisé, autrefois employé en médecine […] C’est le mot qui, employé comme nom de femme dans les Mille et une Nuits, a été transcrit Morgiane par Galland."
        },
        {
          "ref": "François Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, Dictionnaire universel de matière médicale et de thérapeutique générale, tome premier, Paris, 1829, page 187",
          "text": "Almargen. Nom du Corail dans quelques matières médicales."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corail, en tant que produit pharmaceutique."
      ],
      "id": "fr-almargen-fr-noun-gQWN19Pb"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "almargen"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "manglera"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en arabe",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe المرجان, al-marjān (« corail »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "almargens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Société d'auteurs, Encyclopédie méthodique, Tome 2, Paris, 1792, page 175",
          "text": "Almargen. (Pharmacie) Dénomination employée par les écrivains arabistes, pour désigner le corail."
        },
        {
          "ref": "Louis Marcel Devic, Dictionnaire étymologique des mots français d’origine orientale, Impr. nationale, 1876, page 22",
          "text": "Poudre d’almargen, corail pulvérisé, autrefois employé en médecine […] C’est le mot qui, employé comme nom de femme dans les Mille et une Nuits, a été transcrit Morgiane par Galland."
        },
        {
          "ref": "François Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, Dictionnaire universel de matière médicale et de thérapeutique générale, tome premier, Paris, 1829, page 187",
          "text": "Almargen. Nom du Corail dans quelques matières médicales."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corail, en tant que produit pharmaceutique."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "almargen"
}

Download raw JSONL data for almargen meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.