"alezan cerise" meaning in All languages combined

See alezan cerise on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \a.le.zɑ̃ se.ʁiz\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alezan cerise.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alezan cerise.wav
  1. D’une couleur rousse aux tonalités rouges.
    Sense id: fr-alezan_cerise-fr-adj-pXnagLht Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’hippologie
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \a.lə.zɑ̃ se.ʁiz\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alezan cerise.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alezan cerise.wav Forms: alezans cerises [plural], colspan="2" :Modèle:!\a.lə.zɑ̃ se.ʁiz\ [singular]
  1. Cheval alezan au poil de fond roux-rouge soutenu, rappelant la couleur d’une cerise mure.
    Sense id: fr-alezan_cerise-fr-noun-dRKMNOja Categories (other): Lexique en français de l’hippologie
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Couleurs de robes de chevaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adjectivales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle)Composé de alezan et de cerise."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’hippologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alfred EdmundBrehm, Merveilles de la nature, volume 2, Baillière, 1878, page 373",
          "text": "sa robe était alezan, mais d’une teinte rougeâtre très-rapprochée de la couleur brique, alezan cerise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une couleur rousse aux tonalités rouges."
      ],
      "id": "fr-alezan_cerise-fr-adj-pXnagLht",
      "raw_tags": [
        "Hippologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.le.zɑ̃ se.ʁiz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alezan cerise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alezan_cerise.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alezan_cerise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alezan_cerise.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alezan_cerise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alezan cerise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alezan cerise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alezan_cerise.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alezan_cerise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alezan_cerise.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alezan_cerise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alezan cerise.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "alezan cerise"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Couleurs de robes de chevaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle)Composé de alezan et de cerise."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alezans cerises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.lə.zɑ̃ se.ʁiz\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’hippologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "C. J. Pagnier, Théorie de l’extérieur du cheval : Précédée d’un abrégé des os qui forment le squelette, et d’une nomenclature des principaux organes, Madame Huzard, 1821, page 575",
          "text": "L’alezan cerise est d’un ton rougeâtre plus vif et se rapproche de celui de la cerise à l’état de maturité : la nuance de la tête est plus vive que celle du corps. Il peut être clair ou foncé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cheval alezan au poil de fond roux-rouge soutenu, rappelant la couleur d’une cerise mure."
      ],
      "id": "fr-alezan_cerise-fr-noun-dRKMNOja",
      "raw_tags": [
        "Hippologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.lə.zɑ̃ se.ʁiz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alezan cerise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alezan_cerise.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alezan_cerise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alezan_cerise.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alezan_cerise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alezan cerise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alezan cerise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alezan_cerise.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alezan_cerise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alezan_cerise.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alezan_cerise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alezan cerise.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "alezan cerise"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Couleurs de robes de chevaux en français",
    "Locutions adjectivales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle)Composé de alezan et de cerise."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’hippologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alfred EdmundBrehm, Merveilles de la nature, volume 2, Baillière, 1878, page 373",
          "text": "sa robe était alezan, mais d’une teinte rougeâtre très-rapprochée de la couleur brique, alezan cerise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une couleur rousse aux tonalités rouges."
      ],
      "raw_tags": [
        "Hippologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.le.zɑ̃ se.ʁiz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alezan cerise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alezan_cerise.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alezan_cerise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alezan_cerise.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alezan_cerise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alezan cerise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alezan cerise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alezan_cerise.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alezan_cerise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alezan_cerise.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alezan_cerise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alezan cerise.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "alezan cerise"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Couleurs de robes de chevaux en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle)Composé de alezan et de cerise."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alezans cerises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.lə.zɑ̃ se.ʁiz\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’hippologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "C. J. Pagnier, Théorie de l’extérieur du cheval : Précédée d’un abrégé des os qui forment le squelette, et d’une nomenclature des principaux organes, Madame Huzard, 1821, page 575",
          "text": "L’alezan cerise est d’un ton rougeâtre plus vif et se rapproche de celui de la cerise à l’état de maturité : la nuance de la tête est plus vive que celle du corps. Il peut être clair ou foncé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cheval alezan au poil de fond roux-rouge soutenu, rappelant la couleur d’une cerise mure."
      ],
      "raw_tags": [
        "Hippologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.lə.zɑ̃ se.ʁiz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alezan cerise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alezan_cerise.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alezan_cerise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alezan_cerise.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alezan_cerise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alezan cerise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alezan cerise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alezan_cerise.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alezan_cerise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alezan_cerise.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alezan_cerise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alezan cerise.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "alezan cerise"
}

Download raw JSONL data for alezan cerise meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.