See alentoire on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "élatérion"
},
{
"word": "entoilera"
},
{
"word": "entôlerai"
},
{
"word": "Loretaine"
},
{
"word": "Lorétaine"
},
{
"word": "loretaine"
},
{
"word": "lorétaine"
},
{
"word": "Orientale"
},
{
"word": "orientale"
},
{
"word": "réentoila"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\aʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Déformation de alentour."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Napoléon Hayard, Dictionnaire Argot-Français, Paris, La Maison Hayard, 1907, page 8",
"text": "— Une plombe et mèche de poireau ! Pas un laune alentoire… j’vois qu’tringle comme pante, et la neuille qui s’débine !…\n— Calletez, v’la un gnière qui rapplique ! Planque toi, contre le bouclard, j’vais l’faire moi-même, et gâfe bien. Si l’gonse se r’biffe prends ta rallonge, on le refroidit ! En cas d’pet, on s’déhotte, et randève à la piôle pour le pied."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de alentoir."
],
"id": "fr-alentoire-fr-adv-el8iQXkT",
"tags": [
"rare",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.lɑ̃.twaʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.lɑ̃.twaʁ\\",
"rhymes": "\\aʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alentoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alentoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alentoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alentoire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alentoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alentoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alentoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alentoire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alentoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alentoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alentoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alentoire.wav"
}
],
"word": "alentoire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "élatérion"
},
{
"word": "entoilera"
},
{
"word": "entôlerai"
},
{
"word": "Loretaine"
},
{
"word": "Lorétaine"
},
{
"word": "loretaine"
},
{
"word": "lorétaine"
},
{
"word": "Orientale"
},
{
"word": "orientale"
},
{
"word": "réentoila"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\aʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Déformation de alentour."
],
"forms": [
{
"form": "alentoires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Surwww.zeden.net article De nouvelles info sur James Bond 007 Everything or Nothing, 18 septembre 2003",
"text": "Le jeu devrait maintenant sortir aux alentoires du mois de Mars 2004."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de alentoir."
],
"id": "fr-alentoire-fr-noun-el8iQXkT",
"tags": [
"rare",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.lɑ̃.twaʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.lɑ̃.twaʁ\\",
"rhymes": "\\aʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alentoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alentoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alentoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alentoire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alentoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alentoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alentoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alentoire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alentoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alentoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alentoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alentoire.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alentoire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "élatérion"
},
{
"word": "entoilera"
},
{
"word": "entôlerai"
},
{
"word": "Loretaine"
},
{
"word": "Lorétaine"
},
{
"word": "loretaine"
},
{
"word": "lorétaine"
},
{
"word": "Orientale"
},
{
"word": "orientale"
},
{
"word": "réentoila"
}
],
"categories": [
"Adverbes en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\aʁ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Déformation de alentour."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Termes argotiques en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Napoléon Hayard, Dictionnaire Argot-Français, Paris, La Maison Hayard, 1907, page 8",
"text": "— Une plombe et mèche de poireau ! Pas un laune alentoire… j’vois qu’tringle comme pante, et la neuille qui s’débine !…\n— Calletez, v’la un gnière qui rapplique ! Planque toi, contre le bouclard, j’vais l’faire moi-même, et gâfe bien. Si l’gonse se r’biffe prends ta rallonge, on le refroidit ! En cas d’pet, on s’déhotte, et randève à la piôle pour le pied."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de alentoir."
],
"tags": [
"rare",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.lɑ̃.twaʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.lɑ̃.twaʁ\\",
"rhymes": "\\aʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alentoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alentoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alentoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alentoire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alentoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alentoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alentoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alentoire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alentoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alentoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alentoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alentoire.wav"
}
],
"word": "alentoire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "élatérion"
},
{
"word": "entoilera"
},
{
"word": "entôlerai"
},
{
"word": "Loretaine"
},
{
"word": "Lorétaine"
},
{
"word": "loretaine"
},
{
"word": "lorétaine"
},
{
"word": "Orientale"
},
{
"word": "orientale"
},
{
"word": "réentoila"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\aʁ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Déformation de alentour."
],
"forms": [
{
"form": "alentoires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes argotiques en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Surwww.zeden.net article De nouvelles info sur James Bond 007 Everything or Nothing, 18 septembre 2003",
"text": "Le jeu devrait maintenant sortir aux alentoires du mois de Mars 2004."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de alentoir."
],
"tags": [
"rare",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.lɑ̃.twaʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.lɑ̃.twaʁ\\",
"rhymes": "\\aʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alentoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alentoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alentoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alentoire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alentoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alentoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-alentoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-alentoire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alentoire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alentoire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alentoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alentoire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alentoire.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alentoire"
}
Download raw JSONL data for alentoire meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.